Перейти к содержимому

Телесериал.com

Иден и Роберт

Иден-Роберт Eden Capwell Robert Barr
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 11628
#5301
Ольга 0891
Ольга 0891
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Сен 2010, 13:03
  • Сообщений: 7068
  • Откуда: Черный пес Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Lisenok (Воскресенье, 06 декабря 2009, 12:03:49) писал:

Прыгать из постели в постель, это скорее прерогатива самой Келли, Иден бы так ни когда не смогла.
Резковато как то, Lisenok :lol: :look:
 

#5302
Ассоль
Ассоль
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Дек 2008, 16:56
  • Сообщений: 1058
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:

Просмотр сообщения Редиска (Воскресенье, 06 декабря 2009, 11:59:28) писал:

Мда, диалог Келли еще тот "Ты не успокоишься пока не будешь прыгать из постели в постель! Ну ударь меня, ударь!"
Тут Келл кмк переборщила :angry: . Я вот тут вспомнила, что встречала скрипт этого диалога в оригинале, и даже вроде хотела здесь на ветке выложить, давно. Сейчас перевернула всю тему - не могу найти. Хотелось бы почитать, действительно ли там было так сильно сказано, про постель то. :hurt:
 

#5303
Ассоль
Ассоль
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Дек 2008, 16:56
  • Сообщений: 1058
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Нашла диалог. Усё верно нам перевели. В оригинале Келли слово в слово говорит эти ужасные вещи:

"Your not gonna be happy till you have them both and jump from bed to bed. Oh, go ahead, hit me; make you feel better.".


И в конце тоже, про то, что сказка кончилась, осталась одна грязь:

"The myth of Eden and Cruz is over. Finished. This is real life. It's down, it's dirty and the fairy tale is over."

Ну что тут сказать. Они же все там, видимо, к тому времени уже были уверены, что Иден с Робертом спала. :inwall:
 

#5304
Ольга 0891
Ольга 0891
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Сен 2010, 13:03
  • Сообщений: 7068
  • Откуда: Черный пес Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Assol (Воскресенье, 06 декабря 2009, 18:45:55) писал:

Нашла диалог. Усё верно нам перевели. В оригинале Келли слово в слово говорит эти ужасные вещи:

"Your not gonna be happy till you have them both and jump from bed to bed. Oh, go ahead, hit me; make you feel better.".


И в конце тоже, про то, что сказка кончилась, осталась одна грязь:

"The myth of Eden and Cruz is over. Finished. This is real life. It's down, it's dirty and the fairy tale is over."

Ну что тут сказать. Они же все там, видимо, к тому времени уже были уверены, что Иден с Робертом спала. :inwall:
Какая Келли стала к тому времени стала.... Не родная совсем для Иден... ужасаюсь я :cry:
 

#5305
LadyJul
LadyJul
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 мая 2010, 23:44
  • Сообщений: 1270
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Келли Кепвелл, добро пожаловать! Давай записывайся в сиренки!

______________________________________

 

#5306
Редиска
Редиска
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Окт 2009, 17:32
  • Сообщений: 638
  • Откуда: Казань
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Какая Келли стала к тому времени стала.... Не родная совсем для Иден... ужасаюсь я 
Да, Роберт стал яблоком раздора между сестрами. Я понимаю, Келли. Мне, например, даже жалко ее было до определенного времени.
Все твердили ей, что с Робертом у нее ничего не выйдет. Например, Хант:
"Ты надеешься приблизиться к нему. Но ты зря стараешься. Я уже видел это. Для него есть только одна женщина - Иден и ты никогда не вытеснишь ее".
Так что думаю в этом эпизоде Келли поддалась эмоциям

Сообщение отредактировал Редиска: Суббота, 09 октября 2010, 14:22:56

 

#5307
Ольга 0891
Ольга 0891
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Сен 2010, 13:03
  • Сообщений: 7068
  • Откуда: Черный пес Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Редиска (Воскресенье, 06 декабря 2009, 20:59:54) писал:

Да, Роберт стал яблоком раздора между сестрами. Я понимаю, Келли. Мне, например, даже жалко ее было до определенного времени.
Все тверидили ей, что с Робертом у нее ничего не выйдет. Например, Хант:
"Ты надеешься приблизиться к нему. Но ты зря стараешься. Я уже видел это. Для него есть только одна женщина - Иден и ты никогда не вытеснишь ее".
Так что думаю в этом эпизоде Келли поддалась эмоциям
А Келли меня в этой истории раздражала :-{
 

#5308
Крошка.ru
Крошка.ru
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Дек 2000, 13:27
  • Сообщений: 4658
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Редиска (Воскресенье, 06 декабря 2009, 21:59:54) писал:

Да, Роберт стал яблоком раздора между сестрами.
И я вот лично не заметила, чтобы его самого это как-то расстраивало :angry:

Просмотр сообщения Цитата

Я понимаю, Келли. Мне, например, даже жалко ее было до определенного времени.

Мне в принципе жалко Келли в истории с Робертом. :cry:
 

#5309
Ассоль
Ассоль
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Дек 2008, 16:56
  • Сообщений: 1058
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Помню, очень давно Shvetka интересовалась нарядом Иден из фотосессии с Робертом. Что мол одежда знакомая, где-то уже видела. Наряд в самом деле был, она в нем появляется в 1282-1283 сериях:


 

#5310
Ассоль
Ассоль
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Дек 2008, 16:56
  • Сообщений: 1058
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Еще помню, Джой спрашивала, где же все-таки находился остров Лас Сиренас. В 1282 серии Круз разговаривает с мошенником, знакомым Рафаэля, который рассказывает ему об Ундине, и спрашивает его где это музей, в Европе? Тот отвечает: на острове, к югу от Кабо Сан-Лукас.
Посмотрела в интернете - город Кабо Сан-Лукас - морской курорт в Мексике.
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение


Темы с аналогичным тегами Иден-Роберт, Eden Capwell, Robert Barr

2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя