Перейти к содержимому

Телесериал.com

Иден и Роберт

Иден-Роберт Eden Capwell Robert Barr
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 11632
#5111
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:
А мне больше всего понравилось, как он, когда пистолет отобрал, и потом мягко так её обнял :love: А потом как раз была эта сцена с кроватью. Кстати пересмотрела, классно он на неё смотрел, пока лежал на ней :D
Фото/изображение с Телесериал.comФото/изображение с Телесериал.com

Сообщение отредактировал shvetka: Воскресенье, 05 сентября 2010, 23:08:49

 

#5112
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 22710
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:
Самые мои любимые моменты
 

#5113
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:
shvetka, спасибо! Такой подарок!
 

#5114
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 22710
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:
зато у нее вид такой усталый. Представляю сколько раз они репетировали эту сцену и сколько раз Роско так на нее напрыгивал ;)
 

#5115
Pooh
Pooh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Янв 2008, 07:51
  • Сообщений: 1798
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Ольга 0891 (Воскресенье, 06 декабря 2009, 00:19:13) писал:

мне понравилось как он ее около двери каюты тормознул... Когда хотела выскочить - где бутылка упала)
Мне тоже этот момент больше всего нравится :yes:
А больше всего не нравится - когда Ид пистолетом машет у Роберта перед носом , вот что за привычка :unhappy: :hurt: :shocked:
 

#5116
Lisenok
Lisenok
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Дек 2008, 10:52
  • Сообщений: 993
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Pooh (Воскресенье, 06 декабря 2009, 06:58:56) писал:

А больше всего не нравится - когда Ид пистолетом машет у Роберта перед носом , вот что за привычка :unhappy: :hurt: :shocked:
У Круза нахваталась :)
 

#5117
Ассоль
Ассоль
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Дек 2008, 16:56
  • Сообщений: 1069
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Тоже посмотрела 1308. Как обычно, обратила внимание на перевод, когда-то же эту сцену переводила с нем.

У немцев:

Роберт: Я не хочу снова оказаться в тюрьме и не могу рисковать своей свободой. И я не перестану бороться за твою любовь.
Иден: О чем ты говоришь?

У нас:
Роберт: Я не могу вернуться в тюрьму, я дорожу свободой. И не хочу отказаться от шанса быть любимым тобой.
Иден: У тебя его нет( :cry: :cry: :cry: )

Уф, вот ответ Иден меня волнует........Ведь суть разные вещи. Кто-нибудь может слышит, что она в оригинале отвечает? Если она все-таки говорит что нет шансов, то немцы точно в пользу Роберта переводили. :yes:
 

#5118
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Assol (Вторник, 08 декабря 2009, 05:38:22) писал:

Уф, вот ответ Иден меня волнует........Ведь суть разные вещи. Кто-нибудь может слышит, что она в оригинале отвечает? Если она все-таки говорит что нет шансов, то немцы точно в пользу Роберта переводили. :yes:
Мне кажется, что наши правильно перевели. по крайней мере я слышу no chance :cry:
 

#5119
Pooh
Pooh
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Янв 2008, 07:51
  • Сообщений: 1798
  • Откуда: Россия
  • Пол:
Я не знаю, конечно, если ответ на это вопрос, но, всё-таки, спрошу :look:
А кто богаче был: СиСи или Роберт? :boy: Никогда не сравнивали в сериале их состояния? Яхты, я помню, что сравнивали ;) :p
 

#5120
Lisenok
Lisenok
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Дек 2008, 10:52
  • Сообщений: 993
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Pooh (Суббота, 12 декабря 2009, 07:53:27) писал:

Я не знаю, конечно, если ответ на это вопрос, но, всё-таки, спрошу :look:
А кто богаче был: СиСи или Роберт? :boy: Никогда не сравнивали в сериале их состояния? Яхты, я помню, что сравнивали ;) :p
Мне кажется, что СиСи был богаче, если сравнивать его состояние именно с состоянием Роберта. А вот если брать в расчет Тонела и его капиталы, то возможно, что Тоша и покруче был чем Кепвелл старший, не даром ведь он КепвеллИнтерпрайзес поглотил.

 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение


Темы с аналогичным тегами Иден-Роберт, Eden Capwell, Robert Barr

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей