Показ "Спрута" на разных телеканалах

Какая компания озвучивала "Спрут" с Полянским? Забыл название.

"Централ Партнершип".

Возможно, что "Столица", где впервые показали "Спрут 7", заказала перевод у "Централ Партнершип".

Все-таки оригинальные фильмы смотреть на оригинальном языке с субтитрами по-своему удовольствие, но и с озвучкой хороших голосов тоже. Вот Клюквин бы шикарно озвучил бы все сезоны! Но только не Чонишвили

недавно по телеканалу Ретро было приятно в очередной раз посмотреть "Спрут" .
жаль, они только 4 части показали..

Так тут последние разговоры только об этом и были.

Параллельно показу на канале "Ретро" сериал показали полностью на канале TVM Channel. Этот канал просто берет сериалы с торрента и показывает в том виде, в котором их скачал, в зависимости от того, что попало в выбранную раздачу. Например, они показали 1-4 сезоны в озвучке ЦТ/ОРТ, 5-6 сезоны в озвучке РТР-Белявского, 7 сезон в любительской озвучке, 8-10 сезоны в озвучке Полянского. Да, и такое бывает на российском ТВ в 2016 году. Сам видел собственными глазами.

Феерический канал. Может они все же с торрентов только озвучку берут, а права на показ все же покупают? Просто иначе это уже ни в какие ворота не лезет. А показать Спрут-7 в любительской озвучке - это да, сильно!

C 10 мая на "Ретро" начинается продолжение.

А что они в результате уже показали по факту?

Кстати, а почему вы решили, что это продолжение? У них на сайте в программе написано "Спрут -1". Может, они все по новой показывают просто?