Перейти к содержимому

Телесериал.com

Книги "Спрут"

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 164
#1
Dieter Anders
Dieter Anders
  • Автор темы
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Окт 2005, 15:25
  • Сообщений: 6
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Господа, есть ли у кого-либо из вас этот букинистический раритет? Автор -- Франческо Антонелли.
 

#2
Lev
Lev
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Ноя 2003, 00:34
  • Сообщений: 178
  • Пол:
Нет... Я слышал, что существует книга, написанная журналистом Марко Незе. Она охватывает Спруты с 1-го по 5-й. На русском языке переиздавалась несколько раз в переводе Богемского, кажется.

А про Антонелли слышу в первый раз...
 

#3
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
У меня есть. Там тоже 4 части, правда, диспропорция получается между ними 1-я чуть ли не полкниги, а 4-я вообще тонюсенькая.
Правда, пока ещё так и не прочёл, если честно.
Есть ещё у меня 5-6 часть, оформлены как книги Незе, только в авторах числятся сценаристы Рулли, Петралья, Пургатори.
 

#4
Гость_Гениалиссимус
Гость_Гениалиссимус
  • Гость
а отсканить в пдф мона? :)
 

#5
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Гм, крайне затруднительно сделать это технически - отсканировать огромную книгу.
Гм, если будет время и огромное желание, можно, конечно, постараться.
Пока не обещаю.
 

#6
Lev
Lev
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Ноя 2003, 00:34
  • Сообщений: 178
  • Пол:
Manoel, а она сильно отличается от книги Незе?
 

#7
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Я так и не прочитал. Но, просматривая, заметил, что в принципе написана нормально, то есть художественый пересказ фильма.
Правда, некоторые моменты похожи как в книге Незе, а не как в кино например, гибель Паолы. Кстати, открыв на этом моменте заметил, что он и приезд на Сицилию укладываются в пару строчек, то есть как то прожёван неясно. Думаю, что таких вещей далее становится всё больше.
Посуди сам из общего количества страниц 479 - Часть 1-я по 187 страницу, вторая по 319-ю, третья с по 411-ю, а четвёртая с 412-й по 479-ю. Не знаю, как можно насыщенный 6-и серийный фильм написать на 60-и страницах?
Такое чувство, что автор просто задолбался писать, и стал это делать "галопом по европам"., это я считаю самым главным недостатком.
Кстати, есть две книги. У меня только первая. Во второй, видимо, 5-6 части, а может что-то ещё.
 

#8
Lev
Lev
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Ноя 2003, 00:34
  • Сообщений: 178
  • Пол:
Нда, очень странная книжка, судя по всему...
 

#9
Enriketta
Enriketta
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Окт 2003, 09:28
  • Сообщений: 327
  • Пол:
Знаете, Незе я читала, но мне не понравилось, не посмотри я раньше сериал, книга бы мне вообще не запомнилась. Да, все вскользь, "галопом по Европам". А через несколько лет увидела в магазине другой, более подробный вариант, но вот не обратила внимание на автора - тот же Незе или кто-то другой? До сих пор жалею, что не приобрела эту вторую книгу, так с тех пор и не смогла ее найти, даже будучи в Москве специально искала в магазинах, но безрезультатно. Пока мое мнение таково - сериал несравненно сильнее, ярче книги! Впрочем, книга-то и была написана по сценарию...
 

#10
ИВАН
ИВАН
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Апр 2003, 17:28
  • Сообщений: 12871
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Enriketta (Суббота, 04 декабря 2004, 21:47:16) писал:

Знаете, Незе я читала, но мне не понравилось, не посмотри я раньше сериал, книга бы мне вообще не запомнилась. Да, все вскользь, "галопом по Европам". А через несколько лет увидела в магазине другой, более подробный вариант, но вот не обратила внимание на автора - тот же Незе или кто-то другой? До сих пор жалею, что не приобрела эту вторую книгу, так с тех пор и не смогла ее найти, даже будучи в Москве специально искала в магазинах, но безрезультатно. Пока мое мнение таково - сериал несравненно сильнее, ярче книги! Впрочем, книга-то и была написана по сценарию...
Да книга Незе у меня есть. Но другая книга. Сейчас в Москве невозможно достать ни одной книги по телесериалам. А жаль. Например вторая часть в книге непонятная. Незе прыгает с одного события на другое
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей