Перейти к содержимому

Телесериал.com

"Немая роль"

Серия 3.11
Последние сообщения

Сообщений в теме: 45
#41
Norra
Norra
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Июн 2005, 20:30
  • Сообщений: 290
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Хочется о любимой сцене сказать... :)
Именно с трепетом отношусь к разговору Майкла и Никиты, в котором она просит М. о помощи.
Он такой эмоциональный, трогательный, словом, кучу эпитетов можно подобрать...Здесь в Никите что-то такое открываешь, чего сам понять не можешь и раньше не чувствовал...
Эти мокрые от слез глаза и еле дрожащий голос трогают до глубины души...
Кажется даже, что и Майкл в ней увидел в этот момент то, что раскрывает всю ее суть, за что ее любит... :)
Брависсимо!!! :)
 

#42
Nik
Nik
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Авг 2005, 22:19
  • Сообщений: 1280
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Это точно! У нее в этот момент такой тон....умоляющий...глядя на них, слезы наворачиваются...обожаю Майкла...ну как он мог ей не помоч...ради любимой... :D
 

#43
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22530
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Nik, on Вторник, 28 декабря 2004, 20:53:33, said:

Вискано? :surprised: В воспоминаниях Никиты ее мать играеет та, кто играет Вискано! Я раньше не замечала, а вчера до меня доперло! :D Надеюсь меня не проглючило...
Об этом написано в начале темы. :D :D :D

Более того, девочка, что играла юную Никиту старшая сестра девочки, что играла дочь Грея. :)
 

#44
DeJavu
DeJavu
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 1748
  • Пол:
Зачем Беверли надо было прикрывать Вальтера? Пожалела?
Не слишком ли дорогой ценой? Он ведь ей нет никто.
А его все равно бы не тронули, хотя она об этом не знала.
А вот её скорее всего не пожалеют.
И какую Белинду упоминает шеф? Ляп что-ли опять?

Сообщение отредактировал DeJavu: Четверг, 19 февраля 2015, 01:30:53

 

#45
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22530
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

А его все равно бы не тронули, хотя она об этом не знала.
Ты же сама говоришь, что она не знала. Думаю, что она пожалела Вальтера.

View Post Quote

И какую Белинду упоминает шеф? Ляп что-ли опять?
Там с переводом беда. :)
Думаю, что переводчики переводили только то, что им давали переводить и не сориентировались в сюжете.
На самом деле Шеф там говорит, что виноват (или обязан) перед Вальтером за Белинду.
 

#46
DeJavu
DeJavu
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 1748
  • Пол:
Понятно, совесть значит замучила. :sm:
Спасибо за пояснение.
 



Ответить


  

Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей