Перейти к содержимому

Телесериал.com

Музыка в сериале

важная часть общего замысла или...
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 76
#41
Alexia
Alexia
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Авг 2005, 19:10
  • Сообщений: 398
  • Откуда: Украина, Киев
  • Пол:
Да, Анют, классный перевод. ;) Только я бы перевела "The one thing that I tried to hold on to" как "Единственное, за что я пыталась держаться", а не удерживать. Как по мне, то так бы было правильнее. ;)

А вообще мне кажется, что слова

Goodbye to you
Goodbye to everything I thought I knew
You were the one I loved
The one thing that I tried to hold on to

больше подходят к Коулу, нежели к Фиби. :look:

Пайп
Ок, Ань, уже выслала. ;)
 

#42
Nice Girl
Nice Girl
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 мая 2005, 09:21
  • Сообщений: 5636
  • Откуда: Россия, Белгород
  • Пол:
Сашуль, думаю строки

Goodbye to you
Goodbye to everything I thought I knew
You were the one I loved
The one thing that I tried to hold on to


подходят как к Фиби, так и к коулу в равной степени. :)
 

#43
Lucky
Lucky
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 12 Ноя 2005, 15:52
  • Сообщений: 2
  • Пол:
Привет всей чесной компании. Я смотрю Зачарованных недавно, но очень люблю музыку в сериале, особенно в начале каждой серии. Вы тут обсуждали песенки. Мне бы тоже хотелось их услышать. Особенно B-witched, но и другие тоже, люблю медленные проникновенные мелодии. Если кто-нибудь может поделитьс, то буду очень признательна. :yes:
 

#44
Jane Figarella
Jane Figarella
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Дек 2002, 17:38
  • Сообщений: 876
  • Откуда: Italia
  • Пол:
Ой, какие вы все молодцы!
Помните песни ка каждому моменту.
Мне вот только в головыу пришел момент.. Смерть Энди! Там была потрясающая песня! Которая кстати, потом я слышала в другом сериале тоже..

Музыка подобрано хорошо. ! не думаю что музыкантам платят чтоб вставить кусочек песни..
А вот когда поют в живую, то да, конечно.

"How soon is now" мне очень нравится! Хорошая пенся! Но мне так же нравится, как её перепели татушки! Больше энергии..кто не злушал..советутю ;)
 

#45
AliParker
AliParker
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Окт 2005, 13:33
  • Сообщений: 47
  • Откуда: Taganrog
  • Пол:
Coyote, спасибо за песню!
Интересно какой программой ты пользуешься? :)
У меня есть каза, но там этой песни нет.
Lucky, кстати, ты можешь скачать все вышеперечисленные песни, загрузив эту программу.
 

#46
Anchitto
Anchitto
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Янв 2005, 16:38
  • Сообщений: 2301
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Алексия,спасибо тебе огромное!!Дошло!!! :love:
 

#47
Coyote
Coyote
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Июн 2005, 22:11
  • Сообщений: 539
  • Пол:
AliParker imenno kazoi ya i pol'zyus' ;)
 

#48
Lucky
Lucky
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 12 Ноя 2005, 15:52
  • Сообщений: 2
  • Пол:
AliParker , объясни подробнее что за прога, и что с ней делать. Если не трудно ;) . Буду ждать...
 

#49
AliParker
AliParker
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Окт 2005, 13:33
  • Сообщений: 47
  • Откуда: Taganrog
  • Пол:
Lucky! напиши мне на мыло lightikali@yahoo.com и я тебе подробно расскажу что делать. А то не хочется в этой теме не по теме говорить. :)
 

#50
Гость_mil
Гость_mil
  • Гость
Please? help me!
Мне очень нужна песня, которая звучит после того как сестры убивают Кола, Фиби лежит на кровати и плачет! Очень! Умираю! Или хотя бы кто ее исполняет! Помогите! mil_2004@list.ru
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей