[QUOTE]Вот обещанный перевод

.
Вот история моего приключения на St.Hyacinthe с 12 по 15 июня 2003 г. Это было мое первое посещение Charity Event для MIRA (не знаю что это – Sweety)
Это благотворительная организация по разведению и тренеровке собак для слепых людей. Рой, как многие звезды участвует в благотворительных программах - это модно на западе.
Я занесла свой багаж в номер и спустилась вниз чтобы спросить даму в приемной нет ли в отеле миссис Kristen Glanzman (кто-нибудь знает кто это? – Sweety).
Одна из участниц( или даже модератор по-моему столь тебе знакомого ройского форума)
(Рой оставался с нами около 6 часов (повезло же им! – Sweety))
* издает звук, напоминающий вой сирены безопасности на ядерном реакторе
Мы так несссчастны...

*