Поговорим... ВАЛЬТЕР И БИРКОФФ.

Наверное это-то и сквозило в словах Вальтера - былые возможности. которые не переросли во что-то большее.
К концу жизни человек иногда в уме проигрывает разные варианты развития судьбы: - а что было бы, если бы я поступил по-другому. 8)

Ну, да, конечно!.. Меня всегда умиляют люди говорящие типа: "Если б я захотел, то стал бы…"
Всегда хочется спросить: Что ж ты не захотел-то?!..
Может потому, что помимо желания нужно ещё кое-что? 8)

И все же пофантазируем.
Предположим, что других кандидатур нет.
Каким был бы Первый Отдел при Вальтере-Шефе?

СОННЫМ!!!

Это почему это?

Потому что Вальтер по своей природе консервативен и пассивен!

В чем выражается его пассивность? В том, что он сидит на одном месте? Не проявляет инициативу?

Про пассивность я тоже бы не сказала. Отдел по своей природе НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СОННЫМ!!!! А Вальтер - он наоборот веселый и довольно энергичный (для своих лет). Забыли об этом? Просто ему некогда и негде это показывать. Это же Отдел а не гулянка!!

"...довольно энергичный (для своих лет)" 8) Звучит-то как!!!
Прям хочется извиниться (за что, правда, не знаю)!.. Может тогда всё-таки не зря людям дают пенсию?.. Хм… в такой организации нельзя быть – довольно энергичным (для своих лет)!!!
Либо пан, либо пропал!!!

То есть, Вальтер не подходит на роль Шефа. Я правильно понимаю?
Кому велено думать - думает, кто обучен драться - дерется.