
А если серьезно, то я готова выслушать любые версии.

Ну, так есть другие версии объяснения поступка Биркоффа?
Вот еще вопрос, что двигало Биркоффом, когда он отказался застрелить ненавистного ему Грега Хиллинджера? Чувство справедливости, нежелание убивать, незелание навредить общему делу.
Как далеко зашел бы Бирки, если бы история с Грегом затянулась и репрессии и гадости со стороны того продолжались бы? Он бы убил бы недруга?