Перейти к содержимому

Телесериал.com

4 сезон. Все с ног на голову.

Последние сообщения

Сообщений в теме: 639
#111
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 22710
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:

View Post Quote


22.Четыре года спустя (Four Light Years Farther)

Весь Отдел не мог найти Никиту и Майкла долгих четыре года. Но наконец их находят и решают пытать, но только одного из них — Никиту. Однако в последнее мгновенье всё меняется. Прилетает Мистер Джонс, и все видят Мика Штоппеля. Мистер Джонс говорит, что Мик был придуман, чтобы вести разведку в Отделе, и оставаться незамеченным, а Никита — секретный агент, которую он завербовал три года назад после первого побега. Никита начинает проверку всех оперативников. Первой она говорит с Мэдлен о её отношениях к Шефу, а ещё говорит, что они не подходят друг другу. Мэдлен вытаскивает из волос таблетку с ядом и глотает её. Никита говорит с Вальтером, который признаётся ей, что нарушил все правила Отдела, помогая ей и Майклу, потому что испытывал к ней симпатию. Майкл уходит из Отдела


Меня это ввело в заблуждение. :look:

View Post Quote

Все собираюсь, но время не найду. Так легче - быстренько написала и возиться с регистрацией не нужно :sm: .
Кстати, со мной можно на "ты". :)

ОК. Но ведь один раз зарегистрируешься и в ажуре. Гостем постоянно свой ник надо набирать, а в авторизации не надо.
 

#112
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

Меня это ввело в заблуждение. :look:

Это нужно благодарить ТВ3 за такой перевод. :) У тех, кто смотрел Рен-тв изначально, заблуждения не возникло, потому что они перевели название правильно: Через четыре световых года.

К тому же настоящие внимательные ЛФН-ры сразу заметили, что шраму на щеке Майкла в 422 серии не больше пары недель.

К тому же, даже прямо в этой статье есть очевидное противоречие по годам.
"Весь Отдел не мог найти Никиту и Майкла долгих четыре года." и "которую он завербовал три года назад после первого побега".
:D Это она от Майкла сбегала не один раз?

Сообщение отредактировал LenNik: Понедельник, 27 октября 2014, 07:55:10

 

#113
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

Когда я смотрела первый раз, я была настолько потрясена, что несколько дней пребывала под впечатлением. И никак не могла понять. как она могла, если любила.
А я знавала людей, которые, зная спойлеры, и не собирались смотреть 422 серию. Из принципиальных соображений. :)
 

#114
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

Не помогла бы она ему сбежать, если бы не любила.
Я даже не буду говорить, что есть более простые способы помочь кому-то сбежать. :)
К тому же, это немного издевательски, помочь сбежать в полное одиночество. Это типа, любовь такая? Ты любимый поброди по свету неприкаянный, зная, что где-то есть твой сын...
Может, все-таки стоило его спросить? Разве среди любящих людей не так?
 

#115
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

Так что ж говорить о Медлин с ее умом и опытом.
Да неужели?
Чего ж она тогда не применила свой опыт против Бориса Тайко, который придушил ее как котенка в практически контролируемой обстановке Отдела? А в КЯ у нее, наверное, сначала должны были разрешения спросить на насилие?
 

#116
claire
claire
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 3272
  • Пол:

View Post Quote

К тому же, это немного издевательски, помочь сбежать в полное одиночество. Это типа, любовь такая? Ты любимый поброди по свету неприкаянный, зная, что где-то есть твой сын...
Может, все-таки стоило его спросить? Разве среди любящих людей не так?

Среди любящих по-разному бывает. :)
Он ее не особенно спрашивал, что лучше - помереть или спастись, любящий. Он всегда считал, что жизнь для нее - самое главное. Хотя она считала иначе, были моменты.
Вот и она решила, что жизнь для него - самое главное, а момент для оценивания им самим - неподходящий.
И потом, конечно, она ему давала надежду самим этим поступком спасения.
 

#117
Ailina
Ailina
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Сен 2010, 09:34
  • Сообщений: 1689
  • Пол:

View Post Quote

Вот и она решила, что жизнь для него - самое главное, а момент для оценивания им самим - неподходящий.
И потом, конечно, она ему давала надежду самим этим поступком спасения.

в жизни должен быть смысл. а если он один и неприкаянный, не может быть вместе с сыном и Никитой, то это больше пытка
 

#118
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

Он ее не особенно спрашивал, что лучше - помереть или спастись, любящий.
Так это месть? :)
Разве Никита не понимала, что это не жизнь? Че-то сама она на такую жизнь не согласилась, сама она в Центре дефилировать хотела и советы большому боссу давать время от времени.
И потом, основание-то для ликвидации в виде побега было устроено самой Никитой, которая знала, что это изначально подстава. А так почему бы Майклу не остаться в Отделе рядом с адресом его сына?
 

#119
claire
claire
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 3272
  • Пол:

View Post Quote

в жизни должен быть смысл. а если он один и неприкаянный, не может быть вместе с сыном и Никитой, то это больше пытка

Живой - это всегда больше, чем не живой. А если сам перманентно думаешь иначе, то это легко исправить в любой момент.

View Post Quote

Так это месть?

Нисколько. Это просто объяснение иной позиции, которая тоже может быть.

Никита могла говорить, что угодно первый раз, однако она согласилась на это во второй.
И знала, что лучше выжить, чем умереть.
Основанием для ликвидации был не побег, а слова самого Майкла о предательстве им Отдела.

Адрес сына и сам сын - немного разные вещи. Адрес сына можно узнать в пол пинка. Снаружи.
 

#120
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22576
  • Откуда: Москва
  • Пол:

View Post Quote

И знала, что лучше выжить, чем умереть.
Для этого можно было ведь не втягивать Майкла в свои игры. :)

View Post Quote

а слова самого Майкла о предательстве им Отдела.
При чем здесь слова Майкла? :)
Слова Майкла были всего лишь констатацией фактов, выводом, так сказать. А поводом был побег, который и был по сути предательством Отдела.

View Post Quote

Адрес сына и сам сын - немного разные вещи. Адрес сына можно узнать в пол пинка. Снаружи.
Странно, но почему-то у Майкла за время его отсутствия этого не получилось.
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей