Перейти к содержимому

Телесериал.com

Паола Каттани

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 138
#131
Clair
Clair
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Но суть дела не меняется, брюзжание старого деда не является реальным доказательством того, что "раньше было лучше"
- Да я уже признала за Вами более глубокое знание мафии, нежели это знание у сценаристов!

Просмотр сообщения Цитата

Братца убил, ну пусть и не сам
- Опять таки, вы не видите разницы между убийством Сальво и тем, что мы тут которую страницу обсуждаем, а я вижу. В следующем посте можете сравнить похищение Греты и самоубийство Тано.

Просмотр сообщения Цитата

В моем переводе престарелого мафиозо с больной ногой звали Кукольник а не Пупаро.
- Тот перевод настолько кривой, что его и переводом можно не считать. Даже сцену, когда Коррадо приходит к Грете в 1-й серии 4-й части не могли нормально перевести. Что уж о других сценах говорить. Про эту озвучку на форуме легенды ходят.
http://www.teleseria...telniy-perevod/

Просмотр сообщения Цитата

Думаю, он потом сам локти грыз, сто раз прокручивая -- а если бы я настоял.
- А Вы думаете, Паолу в Милане не достали бы? Да ну!

Сообщение отредактировал Clair: Четверг, 14 апреля 2016, 02:46:41

 

#132
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33887
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Что единственный способ остановить Каттани похитьте или убить его дочь?
 

#133
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:
Желание доказать свою точку зрения похвально, но когда при этом черное пытаются назвать белым становится смешно.
Мафия это не тимуровское движение с переводом малышей через дорогу и колкой дров одиноким старушкам.
Мафия это организованная преступность, люди совершающие убийства, насилие, экономические преступления. Сколько трупов мы видели в каждой серии?
Конечно, если очень хочется, можно верить, что ранее баб и детей не трогали. Но если у матери убили сына. а у жены мужа это как? Тетки не пострадали, нет?

Просмотр сообщения Цитата

Паолу в Милане не достали бы?

А почему в Милане? ;)
Эльза француженка могла и во Францию с дочкой уехать.
Но если бы ребенок был далеко, вероятность похищения Паолы была бы на порядок ниже.
 

#134
Clair
Clair
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Эльза француженка
- Говорю же - мы разный "Спрут" смотрели. В моем варианте Эльза - Швейцарка. А в Милан - потому что именно туда Эльза и уехала после разрыва и если бы Коррадо настоял на отъезде Паолы, она бы тоже оказалась в Милане.

Просмотр сообщения Цитата

Мафия это не тимуровское движение с переводом малышей через дорогу и колкой дров одиноким старушкам.
Мафия это организованная преступность, люди совершающие убийства, насилие, экономические преступления. Сколько трупов мы видели в каждой серии?
Конечно, если очень хочется, можно верить, что ранее баб и детей не трогали. Но если у матери убили сына. а у жены мужа это как? Тетки не пострадали, нет?
- Мы ещё и разный форум читаем! А можно ссылку, где я утверждала, что мафии свойственна гуманность, что женщин и детей раньше не трогали и что "тетки", как вы изящно выразились, не страдают когда убивают из родных? Ну просто интересно, где я такое писала.

А темка-то с каждым днем более захватывающая! Интересно, что же я завтра утром здесь прочту!
 

#135
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33887
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияClair (Пятница, 15 апреля 2016, 02:32:42) писал:

если бы Коррадо настоял на отъезде Паолы, она бы тоже оказалась в Милане.
НО он не сумел этого сделать ни тогда, ни потом, когда хотел с ней поговорить серьёзно.
Дочь была предоставлена сама себе.
Охраны не было, служанки тоже, чтобы присматривать.
Каттани: работа, потом наркоманка, домой приходил поздно.
А тем временем расследование уже подошло к опасной черте, на все советы Альтеро Каттани только улыбался и не более того.
 

#136
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2200
  • Пол:
А кто мне упорно приводит слова Ольги и Пупаро -Кукольника в доказательство того, что раньше и тех щадили и этих?
А кто говорил , что "мафии есть определенный свод правил, это факт."

Извините, но больше всего это похоже на некое обеление кобеля определенной масти :D что по определению невозможно.
 

#137
Clair
Clair
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А кто говорил , что "мафии есть определенный свод правил, это факт."
- Так он есть, это факт, нравится он вам или нет.

Просмотр сообщения Цитата

А кто мне упорно приводит слова Ольги и Пупаро -Кукольника в доказательство того, что раньше и тех щадили и этих?
- Я эти слова приводила в качестве доказательства существования кодекса мафии, неужели по контексту это не было ясно? Я при этом не настаивала на том, что он вообще ни разу и никем не нарушался.

То, что вам нравится думать, будто Я обеляю мафию - это одно и это Ваше право, но почему вы мне упорно доказываете, что я это делаю, если я уже не единожды повторила, что я имею в виду?

Сообщение отредактировал Clair: Суббота, 16 апреля 2016, 02:43:38

 

#138
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 22710
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

То, что вам нравится думать, будто Я обеляю мафию - это одно и это Ваше право, но почему вы мне упорно доказываете, что я это делаю, если я уже не единожды повторила, что я имею в виду?

Потому что со стороны так и выглядит. ;)
 

#139
NatalieS
NatalieS
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 5 Апр 2014, 13:18
  • Сообщений: 3
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Когда я смотрела Спрут в первый раз мне было лет 11, конечно мне как всем нравился Коррадо и Титти, но Паола меня тогда тоже поразила - у нее были красивые светлые длинные волосы, которые она постоянно носила распущенными. Для меня, девочки конца 80-х это было в диковинку, мы тогда ходили обязательно с косичками или хвостиками, никто не ходил с распущенными длинными волосами. Мне тоже так хотелось, но мои волосы были короткие тогда (потому что если не косички и не хвостики тогда обязательно стрижка) и темно-русые. Ах, как я хотела, даже трагичная судьба Паолы никак не повлияла на хотелки. Конечно сейчас такие волосы и такой цвет не проблема, пожалуйста мелирование, колорирование, красивые краски, а тогда если хотелось светлых волос было только одно средство - перегидроль, после которого, как всем известно, волосы хоть и светлели но превращались в малоэстетичную паклю, не имеющую нечего общего с волосами Паолы. С тех пор у меня любовь к длинным светлым волосам осталась на всю жизнь, позже, когда повзрослела, а за это время развились и парикмахерские передовые технологии в окрашивании, осуществила свою мечту и по сей день у меня светлые полудлинные волосы, и мне никогда не хотелось менять образ, что называется "это мое".
Вообще не считаю что красота это что то краеугольное в человеке, по- моему гораздо важнее интерес, обаяние, чтобы что-то "цепляло", тогда ты будешь искать красоту и найдешь, а если нет - то найдешь уродство даже в самом красивом лице.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей