Глава 3
Лос-Анджелес
Макс Бергер не снимал комедии. Не занимался постановкой слезливых мелодрам с хорошим концом. Он экранизировал классические произведения, считая, что только они могут заставить зрителя задуматься, а не праздно проводить время со стаканом попкорна в руках. Премьера «Титана» по роману Драйзера, принесла ему известность. О сыне немецкого эмигранта заговорили все. Кто-то ругал его педантизм, кто-то хвалил за умение ухватить суть, и заставить актеров жить на экране. Бергер одинаково игнорировал похвалы и критику. Он хотел работать и создавать шедевры. В ход шло все, от кнута до пряника. Актеры не желали плясать под дудку «высокомерного бюргера», но вдохновленные кассовыми сборами продюсеры уговаривали их прогибаться под крутой нрав гения. Гонорары росли, росли и прибыли с проката картин. «Кошка на раскаленной крыше», «Наш общий друг», «Над пропастью во ржи», «Сайлес Манер». И вот теперь рука творящего коснулась Оскара Уальда. «Веер леди Уиндермир». Бергер рисовал себе радужные картины заполненных залов, разноцветные горящие афиши, с которых смотрела она. Его божественная миссис Эрлин. Загадка, очарование, мечта. Лицо всегда осталось в тумане, но Бергер знал, что отыщет ее, чего бы, это не стоило. Пробы приносили только разочарование. Он безжалостно отсеивал всех кандидаток. И уже почти потерял надежду, когда звонок из Германии нарушил всего его планы. Серьезно заболел брат отца, и Макс вылетел в Бонн. Искать актрису было поручено его ассистенту. Еще до возвращения Бергера, Дэвид Кроули пригласил Софию Локридж пройти пробы.
***
- Это никуда не годиться! – Бергер снял очки, и зевнул. – Сплошное жеманство, и ни грамма истинных чувств! Это не моя Маргарет!
- Дай ей шанс, Макс, - Дэвид выключил проектор и сел рядом с боссом. – Это необыкновенная женщина, поверь мене. То что мы искали! Эти глаза…подумай, Макс!
- Мне нечего думать. Холодная, жеманная кукла, каких много. И наверняка, капризная. Моя миссис Эрлин – другая. Живая, чувственная, порочная, великодушная и растоптанная. А эта женщина – пустышка, каких тысячи! Скажи что мы не нуждаемся в ее услугах. – Бергер углубился в книгу.
- Ну, хватит! – взорвался Дэвид. – Я устал от твоих капризов! Пустышка, каких тысячи! Ты видел ее, ты говорил с ней?! Несколько метров пленки, и ты готов вынести приговор, не зная человека!
- Хорошо, - усмехнулся Бергер. – Я лично укажу ей на дверь, что бы у тебя не было повода упрекать меня в отсутствии элементарных манер. Твоя София услышит мой публичный отказ, - он встал со стула и направился к двери.
- Моя София, - пробурчал Дэвид себе под нос. – Ему сорок лет, а ведет себя как дитя малое!
***
София присела на стул и попыталась успокоиться. Но сердце предательски стучало, а руки дрожали. Часы показывали полдень. Бергер приехал на студию, и даже не изъявил желания видеть ее. Что это значит? Отказ?! Съемки картины остановили на месяц, потому что без Бергера тут никто не смеет и шагу ступить. София успела увидеть часть отснятого материала, который любезно показал ей Дэвид, умоляя не выдавать его. Это было так волнующе и заманчиво, она хотела получить роль, но боялась, что условия работы не позволят ей видеть Лайонелла, как минимум, полгода. Она не будет слышать ворчания Минкс, счастливого смеха Ив и Делии, восторженных рассказов Артура о сокровищах майя. О господи, она просто сойдет с ума без объятий и поцелуев Локриджа! Никаких выходных, ни минуты свободного времени! Бергер – тиран. До нее и раньше доходили слухи о его крутом нраве, но сейчас перспектива работы с таким человеком немного пугала ее. Отказ – это к лучшему! Скоро вернется Лайонелл, и все они соберутся дома. Как раньше…
- Значит, я вправе считать вас тем, что вы есть, - ничтожной, порочной женщиной. Я вправе запретить вам переступать порог этого дома, запретить всякие попытки сблизиться с моей женой! – Резкий, возмущенный голос заставил ее вздрогнуть. София обернулась. В дверях стоял высокий худощавый мужчина. Пронзительный взгляд его карих глаз был полон ледяного презрения.
- Простите? – она недоуменно посмотрела на него, пытаясь понять, что происходит.
- Вы не имеете права называть ее дочерью. Вы ее покинули, бросили ее малым ребенком, бросили ради любовника, который в свою очередь бросил вас! – Мужчина широко улыбнулся, облокотившись на дверь.
Сумасшедший? - мелькнуло в голове у Софии. – О, нет…это…сам Бергер!
- Ну, с вами я не намерен церемониться. Я вижу вас насквозь! – Макс явно был доволен собой. Миссис Локридж не знала текста пьесы, и не поняла его игры. Сейчас она убежит отсюда… - Двадцать лет вы жили без своей дочери, ни разу о ней не вспомнили. В один прекрасный день вы узнали из газет, что она вышла за богатого человека. Вы усмотрели в этом возможность для своих махинаций. Вы знали, что я пойду на все, лишь бы избавить ее от позора, лишь бы она не узнала, какая у нее мать. И вы принялись меня шантажировать. – Бергер любовался ее растерянным взглядом. Теперь Дэвид не скажет, что он несправедливое чудовище. – Зачем вы сюда приехали, с какой целью?! – Он вышел из роли лорда Уидермира. – Это не ваша роль, и я не сожалею об этом, миссис Локридж! Мне нужно, то что Вы не сможете изобразить, как бы не старались, - Макс открыто хамил, не секунды не жалея об этом. – Маргарет – сама жизнь, она совершенство, то чего не многим женщинам удавалось достигнуть. И вы – не она! Он уже повернулся, что бы выйти из комнаты, как вдруг…
- О, не бойтесь, я не намерена разыгрывать трогательную сцену, рыдать у нее на груди и рассказывать, кто я такая. Роль матери меня не прельщает. Всего раз в жизни я испытала материнские чувства. Вчера. Это страшные чувства. Мне было больно... невыносимо больно. – Макс замер при первых звуках ее голоса. Он медленно обернулся. София наблюдала за тем как меняется выражение его лица, от удивленного, до крайне заинтересованного, и поняла что она на верном пути:
- Вы правильно сказали - двадцать лет я жила как бездетная женщина. И дальше хочу жить так же. К тому же, посудите сами, Уиндермир, куда это годится, я - и вдруг мать взрослой дочери! Маргарет двадцать один год, а я даю понять, что мне не больше двадцати девяти - от силы тридцать. Двадцать девять, когда лампы под розовыми абажурами, тридцать в остальных случаях. Так что видите, какие тут возникли бы затруднения. Нет, я не помешаю вашей жене хранить в памяти образ безгрешной матери, покинувшей этот мир. Зачем мне лишать ее иллюзий? Мне и свои-то, оказывается, нелегко сберечь. Одной иллюзии я лишилась вчера. Я думала, что у меня нет сердца, а оказывается - есть. Но сердце мне ни к чему, Уиндермир. Как-то оно не вяжется с модными туалетами. Оно старит.
- Вы отвратительны. Просто отвратительны. – Бергер боялся поверить собственным ушам. Неужели?! Нет, это просто невероятно…
- Вам, Уиндермир, вероятно хотелось бы, чтобы я ушла в монастырь либо стала сестрой милосердия - словом, поступила бы как героини дурацких современных романов. Это неумно, Артур. В жизни мы так не поступаем... во всяком случае если еще не растеряли свою красоту. Нет, в наше время утешаются не раскаянием, а удовольствиями. Раскаяние вышло из моды. Да к тому же, если женщина искренне раскаивается, она вынуждена шить у скверной портнихи, иначе никто ей не поверит. А на такой шаг меня ничто не подвигнет. Нет. Я окончательно уйду из вашей с Маргарет жизни. Знакомство с вами было ошибкой, вчера я в этом убедилась.
- Знакомство со мной принесет Вам мировое признание, миссис Локридж, если вы готовы работать двадцать четыре часа в сутки, и забыть о том кто вы такая! – торжественно произнес Макс.
«Весьма напыщенный индюк», - подумала София, но мило улыбнулась:
- Вы предлагаете мне роль, мистер Бергер?! Спасибо, но я в ней больше не нуждаюсь. – Она взяла в руки сумочку. – Простите, что зря потратила Ваше время.
- А я был прав, вы капризная леди, - он широко распахнул дверь. – Но я не привык просить дважды. Всего хорошего, миссис Локридж.
- Прощайте, мистер Бергер. – София вежливо кивнула ему.
- Ты еще вернешься…Маргарет, - задумчиво произнес Макс, глядя ей вслед.
0
Последние сообщения
chernec (Воскресенье, 28 декабря 2008, 19:38:03) писал:
Я рассчитывала провести еще несколько глав в 1959, чтобы как-то лучше оценить ситуацию и найти ответы на интересующие вопросы. А тут, раз и 1985. И этих вопросов стало больше. Пока узнали кое-что о повзровлевших детях, но основная четверка еще не вступала в дело, поскорее бы 
, так хочется посмотреть на их отношения. Sally,я понимаю, что Гуся ваша любимица, но представить, что СиСи смотрит на нее со страстью, 
как ни стараюсь, не могу, не обижайтесь. Мне сразу вспоминается сцена в казино. Гуся и Мейсон под столом внизу и никому до них нет никакого дела. А главные события происходят наверху на столе, на карту поставленно все, а главный приз, известно кто 
И среди этих трех 
. А в целом прочитала с большим интересом, спасибо за главу 
Я когда читала сцену, сначала тоже этот вопрос возник, но потом мне почему то показалось, что она все же дочь Алекса 
Надеюсь, "его Маргарет" действительно вернется. 
Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Понедельник, 28 сентября 2009, 20:33:35
Наверх