София

Sova (Четверг, 04 декабря 2008, 22:40:13) писал:

В процессе поиска клипа "Леди ин ред" наткнулась вот на это и решила восстановить справедливость. София такого не говорила. Это очередной привет переводчикам и/или дублёрам. Она там на вопросы ТД не сожалеет ли она, отвечает -- дословно цитирую: "I'm actually very happy". Что следует переводить как "Я вообще-то очень счастлива." Кардинально другой мессадж! Ни о каких превосходных степенях счастья и речи нет, наоборот, она сама удивлена, что, несмотря ни на что, в данной ситуации она счастлива.

Пошла дальше искать.

Pooh (Четверг, 24 декабря 2009, 17:53:05) писал:

Сорри, что вмешиваюсь, но я с "творчеством" мистера Боба Гузы хорошо ознакомилась в Главном Госпитале, как и его бурной фантазией Интересно, а кто его муза?

Sally (Пятница, 25 декабря 2009, 09:35:13) писал:

Какое ж это сорри, добро пожаловать конечно. То есть этот товарищ так плох?! То-то наша Натали так ликовала, когда нам американка написала за кого вышла замуж Мег. Она, как всякая нормальная софанатка, Меган ненавидит и известие, что Мег Беннет вышла замуж за вот этого вот товарища её сильно порадовало. Я тогда не поняла масштабов ликования, так как "Госпиталь" не смотрела ни кусочка, а Натали, вроде, смотрела и много. Ну и отлично тогда! Тоже порадуюсь. А Вы где ГГ смотрите? Где его можно качнуть? Мне б интересно на Нэнси там глянуть, она мне нравится.

Pooh, обыскала весь форум -- клип какое-то время назад выкладывала Sova на файлообменник и оттуда он, ессно, уже удалён. Я поэтому рискую и выкладываю на ЮТ для тебя (и всех других, кому интересно ) вырезанный мной кусочек из 113-й серии, взятой из нашего архива. Там он появился благодаря волшебникам ZACK'у и Tech'у: один выложил отличного качества видео, второй наложил на него оригинальный звук. Надеюсь, они не против. На ЮТ удобнее смотреть.
Lady in Red

voila (Пятница, 25 декабря 2009, 11:41:09) писал:

Спасибо, я сюда переодически заглядываю
Как крайне левая гусеманка

Цитата

Хм...У меня от его изобретательности волосы дыбом встают Столько криминала, жестокости и "кровосмешения" я еще нигде не видела! У меня давно, даже не зуб, а КЛЫК на этого товарища за любимую пару

Цитата

http://nancyfan.com/gh.htm
здесь только эпизоды с Нэн
хочу сразу предупредить, потому что меня это неприятно удивило. ОЧЕНЬ мрачные краски! Словно люди живут в каких-то катакомбах
И сюжет оставляет желать лучшего, благодаря мистеру Бобу
Имхо

Сообщение отредактировал Sally: Вторник, 25 мая 2010, 12:07:12

Sally (Пятница, 25 декабря 2009, 11:04:26) писал:

Крайне левая это как? Надо бояться? Августу я тоже очень люблю: она у меня в категории тех персонажей, которых я люблю независимо от гадостей, которые они Софии делают. Ну и Луиз сама умничка. Интервью такие даёт, что зачитаешься.

Sally сказал:

Спасибо! Скачала посмотрела один эпизод наугад. Нэнси другая! И в точку про мрачный фон и, как следствие, атмосферу! Вау. И теперь я понимаю все восторги по поводу дочек героини Нэнси: для такого юного возраста потрясающе актёрски проявляют себя и это при таком огромном количестве текста, а не просто улыбнулся/заплакал на камеру.

Выкладываю ещё один клип из того же источника, даже той же 113-й серии. София вспоминает их ссору перед тем, как она упала за борт и как потом очнулась на берегу. Бонусная ремарка: обратите внимание на её купальник. Она его потом подкинула в дом к Локриджам (она так Лая пыталась с ума свести пока была уверена, что он хотел её убить и убил Ченинга), его нашла Августа. И устроила Лаю то, что могла устроить только Августа. Начала его соблазнять, Лай такой весь размяк, она распахивает пеньюар -- а там, бах! купальник мёртвой Софии. (Как Лай в тот момент импотентом не стал, не знаю. ) При этом у Августы на лице её фирменный пронизывающий угольный взгляд, полный вызова, а Лаю признаваться нельзя, что купальник ему знаком. И у обоих вопросы в голове... Короче, Гусси отожгла! Лёву там аж жалко, несмотря на то, что сам нарвался.

София и Лев перед падением и София после

Цитата

хорошо,что в сб его фантазия не столь бурно разыгралась

а кто знает,до какого периода он творил в сб?

voila (Пятница, 25 декабря 2009, 13:35:35) писал:

Скорее наоборот, совсем не надо бояться

Цитата

Жаль только девочек заменили, потому что события в сериале ушли на десять лет вперед А так, Кайли Родригез - средняя дочка Алексис - Крисси, имхо одна из лучших маленьких актрис!

Цитата

Вот мне бы тоже хотелось это знать! И если Боб как-то причастен к убийству Робика, и тюремному заключению Хантика...

voila (Пятница, 25 декабря 2009, 08:41:09) писал:

Вау! Какие страсти!!! Я почему-то раньше не думала, что Лай был НАСТОЛЬКО сильно ей увлечен. В смысле, знала, что чувства были, но в несколько меньшей степени. Интересненько...

Clarisse McClellan (Пятница, 25 декабря 2009, 12:59:10) писал:

Не только ты! Дело в том, что такого страстного, почти сходящего с ума Лая, уже не было в нашем показе. Весь этот драйв был в тех сериях, что мы не видели. И когда я, уже сейчас, благодаря нашему архиву, увидела того, раннего, страстного Лая, меня именно это потрясло больше всего. Дальше мы его уже таким никогда не увидим.

Я тебе больше скажу: покажи нам с первой серии, не факт, что я не стала бы слойкой. Костер НАМНОГО перебивает мощью игры любви к Софии СС-Бейтмана (это потом уже придёт Аллан и got the girl), так что даже несравнимо там. Из всех важных первых встреч с воскреснувшей Софией, Бейтман мне нравится меньше всех. Очень разочаровал. При том, что Лев отыграл свою с высшим пилотажем, Иден была великолепна да и Мейс, Тед, Келли тоже тронули. И потом бац, последняя долгожданная встреча с СС -- ничего такого. Аллан бы не подкачал, думаю. Там очень мощи хотелось, надрыва -- это было у Лая, Иден. И совсем не было у СС.

Это ты ещё его рыдания в поезде "Я любил тебя..." не видела! При их первой встрече с момента аварии. И София там нереально прекрасно играет на грани сумасшествия (хоть некоторым софанаткам и не нравится. )

Если интересно, буду потихоньку показывать. Просто их ТАК много, этих сцен Лая с Софией или Лая с другими, но о Софии -- я так сразу и не упомню в какой конкретно серии искать. Надо всё подряд ещё раз смотреть. Ещё очень люблю сцену где Лай Уоррену рассказывает, что любил Софию -- там мне очень Уоррен нравится. Он там не истерит (как Кепвеллята некоторые), а так это по-взрослому отца понимает, поддерживает и даже плачет из-за его боли. Гады, что актёра этого отпустили всё же.

Sally сказал:

Классно!

voila (Пятница, 25 декабря 2009, 11:47:18) писал:

Конечно, интересно! Спрашиваешь! У самой руки так и не доходят всё толком посмотреть, вот и получается: там кусочек, сям серийка, а вот ещё эпизодик... Надеюсь, что когда-нибудь соберусь-таки, но пока так с тобой с огромным интересом слежу за этой линией и открываю для себя кучу нового!

A мне самой как первый Уоррен нра... Такой симпатюля! И как играл тоже нравилось!

И на рыдания бы глянула!

Сообщение отредактировал Clarisse McClellan: Вторник, 25 мая 2010, 15:58:33