Стефан Данаилов / Stefan Danailov / Стефан Данаилов

Цитата

Это странно. С учетом того, что о других партнершах только хорошие отзывы.

Vикторина (Среда, 26 октября 2022, 16:00:30) писал:

Я легко оторвалась Может быть, потому что Смоктуновский не моего романа.

Повесть читать было интереснее.

Vикторина (Среда, 26 октября 2022, 16:01:55) писал:

Стефан джентльмен. Наверное, не мог сказать то, что следовало

Galeena (Среда, 26 октября 2022, 16:14:41) писал:

Тоже склоняюсь к этой мысли. Попила кровушки. По ней видно.

Galeena (Среда, 26 октября 2022, 16:13:34) писал:

Многие пишут, что от книги одно впечатление, а фильм не отразил того, что они хотели увидеть. Но есть те, кто в восторге от фильма. По этому фильму Доротея - Ангел. По фильму со Стефаном - вряд ли, с учетом ее макияжа.

Galeena (Среда, 26 октября 2022, 16:14:41) писал:

В "Романе..." только об одной актрисе он отозвался не очень лицеприятно, и то только потому, что его публично обвинили, что он лишил её роли.

С „Харолд и Мод“ преживяхме екстремна ситуация. Хачо си беше харесал народната артистка Ирина Тасева за ролята на Мод. Цял месец репетирахме с нея. Бях убеден, че тя не е подходяща, и го казах на Хачо. Имаше опит в театъра, но в телевизионното студио просто не знаеше къде е. Докато четеше, донякъде ѝ се получаваше, но със снимките едва ли щеше да се справи. И се оказах прав.
В постановке «Гарольд и Мод» я попал в экстремальную ситуацию. Хачо* понравилась народная артистка Ирина Тасева в роли Мод. Мы репетировали с ней целый месяц. Я был убежден, что она не подходит, и сказал об этом Хачо. У неё был опыт работы в театре, но в телестудии она просто не знала, что делать. Когда она читала, то у неё получалось, а вот со съёмкой справлялась с трудом. И я оказался прав.

Не успяхме да засн мем дори една страница през първия тракт, който продължи четири часа. Нищо не стана и по време на втория. Тя не можеше да улови ритъма, спецификата на телевизионния театър.
По-късно нейната дъщеря Ирина Малеева Голлер написа в кни­га, че съм отнел ролята на майка ѝ. Кой съм аз, че да я взема? Актьор съм, работата ми е да играя. Обаче виждах, че нещата не стават, и не си замълчах. Маргарита Дупаринова (майката на Харолд) също беше театрална актриса, но седеше на екрана като звяр!
Мы не смогли снять ни одной страницы из первого тракта, который длился четыре часа. Во время второго ничего не было сделано. Она не могла уловить ритм, специфику телетеатра.
Позже её дочь Ирина Малеева Голлер написала в книге, что я отнял роль у её матери. Кто я такой, чтобы отнимать роль? Я актёр, моя работа – играть. Однако я видел, что ничего не получается, и не молчал. Маргарита Дупаринова (мать Гарольда) тоже была театральной актрисой, но сидела на экране как зверь!

Аз бях сигурен, че ролята на Мод е тъкмо като за Леда Тасева. Поканиха я, след като освободиха Ирина, и тя подготви първата си сцена за една нощ. Знаех какво преживява, седях при нея през ця­лото време, а накрая ѝ казах: „Айде, почивай, защото утре в два часа почваме!“. Леда беше голяма актриса, с изключително чувство за хумор и страхотна интуиция.
Я был уверен, что роль Мод как раз для Леды Тасевой. Её пригласили после того, как освободили Ирину, и она подготовила свою первую сцену за одну ночь. Я знал, что она очень переживает, сидел с ней всё время, и, наконец, сказал: «Иди спать, потому что завтра в два часа мы начинаем!" Леда была прекрасной актрисой, с исключительным чувством юмора и потрясающей интуицией.

*Хачо Бояджиев - теле- и кинорежиссёр.

Интересно, что у Ирины и Леды одинаковые фамилии, но почему это так, я не выясняла.

Сообщение отредактировал Galeena: Четверг, 27 октября 2022, 15:01:24

Vикторина (Среда, 26 октября 2022, 16:19:48) писал:

В "Инкогните", с учётом того, что Дирижёр спрашивает Князя тьмы "Это же ты мне её подослал?" плюс макияж Доротеи - ангелом она быть никак не может.

"Барьер" я просмотрела "по верхам", Доротея как-то мне ангелом не показалась.
Хотя в "Барьере" они с главным героем - там он никакой не дирижёр, а композитор - действительно летают. Снят полёт.

А в "Инкогните" - не летают. Разве только концептуально

Сообщение отредактировал Galeena: Среда, 26 октября 2022, 16:52:13

Galeena (Среда, 26 октября 2022, 16:34:30) писал:

Многие еще голос актрисы отмечают. Неземной.

Роль Мод очень важна, почему Стефан должен был скрывать свое мнение. Ему с актрисой играть. Он и так рисковал в свои 44 года с ролью подростка.

Леда может по возрасту не подходит, но сыграла хорошо.

Сообщение отредактировал Vикторина: Среда, 26 октября 2022, 17:48:10

Vикторина (Среда, 26 октября 2022, 16:39:21) писал:

С голосом Вани Цветковой не нашла. Дубляж Ольги Гобзевой, так у нее всегда был такой голос.

Фильм смотреть не готова, хотя, наверное, он заслуживает внимания.

Авторы "Инкогниты" поменяли концепцию. Там явно хотели сделать что-то "под Тарковского".