"Атлантис" прибыл на пиратский остров с большим опозданием. Они потеряли полдня на Эспаньоле, а потом еще долго петляли, потому что так приказал капитан Воробей, вылезший из каюты после возвращения с острова только один раз вечером и ровно на пять минут. Он никому не объяснил своих действий и снова скрылся в каюте. Когда корабль вошел в порт, был уже вечер тридцатого апреля. Как только мальчишка известил всех о прибытии, Джек вылетел из каюты, сияя своей улыбкой, и, поторапливая пиратов, быстро покинул корабль.
К его удивлению Жизель и Скарлетт ждали его еще в порту.
-- Джек, - улыбнулась Жизель.
-- Милая...
Не успел пират договорить, как получил пощечину.
-- За что?
-- За все хорошее, - произнесла Скарлетт, ударив по другой щеке. - Мы скучали.
-- Я заметил, - слабо улыбнулся пират. Девушки взяли его под руки и повели за собой.
На Тортуге, как обычно, царила атмосфера непринужденного веселья. В воздухе пахло ромом и духами развратных женщин, и пираты с "Атлантиса" мигом поспешили в порт, чтобы отведать и того, и другого.
Ирэн неспешно вышла на палубу, оглядываясь вокруг. В отличие от команды, ей на острове делать было нечего, поэтому она сначала вообще не хотела покидать каюты, но любопытство взяло верх, и девушка все-таки вышла, чтобы полюбоваться на ночную Тортугу. Многие пираты уже расходились по борделям, обнимая своих подружек на одну ночь. Астер заметила и Джека в окружении сразу двух девушек и усмехнулась. Судя по всему, отплывать они будут не раньше рассвета.
-- Капитан Воробей точно не повредился рассудком? С тех пор, как вы вернулись с Эспаньолы, он ведет себя еще необычней, - заметил Грей, подойдя к девушке. К удивлению офицера, его команда почти целиком ускользнула на пиратский остров свободы. На корабле почти никого не осталось.
Ирэн засмеялась.
-- А что с ним не так?
-- Сегодня мы около десяти раз меняли курс.
-- Ну вы же видели команду Джонса?
-- Хорошо, но раз уж нас преследуют такой могущественный враг, что мы делаем здесь?
Девушка улыбнулась. Чрезмерно серьезный и логичный подход мистера Грея не мог ее не позабавить.
-- Сюда, поверьте, он не сунется.
-- Что ж, от этого мне немного легче, - произнес Джонатан, посмотрев на столь манящий и одновременно опасный город впереди. - Кажется, почти все разбежались.
-- Еще бы, - девушка снова засмеялась, смотря, как пираты и офицеры расходятся по заведениям в порту. - Все-таки это своего рода легенда... Которая, видимо, не нравится только нам с вами.
-- Я считаю, что есть более интересные способы провести время, мисс Астер, - ответил Грей. На самом деле, он не считал такое времяпровождение достойным офицера. Правда, раньше ему и не приходилось заходить в этот порт.
-- Например? - поинтересовалась девушка.
-- Например... беседа с вами, - улыбнулся Джонатан.
Ирэн заинтересованно посмотрела за офицера. Ей показалось, или она получила комплимент из уст этого человека?
-- Мне очень приятно, мистер Грей, что по крайней мере вы не смотрите на меня, как дурную примету, - девушка улыбнулась в ответ.
-- Мисс, нам часто приходится брать на борт женщин, чтобы доставить их из Англии в какую-нибудь английскую колонию на Карибах. Но я впервые рад выполнять поручение мистера Беккета. Несмотря на все странности вашего друга, я очень рад, что познакомился с вами.
-- Я тоже, - мягко ответила девушка, скорее из вежливости.
И все же ее удивило поведение офицера, который ранее мог говорить лишь о курсе и о попутном ветре.
-- Простите меня, что мешал вам вчера, когда появился "Летучий Голландец". Видите ли, я никогда не верил, что такое может быть на самом деле. За последние пару дней я увидел больше легенд, чем за всю свою жизнь, - улыбнувшись, произнес Грей.
-- Я понимаю вас, мистер Грей. Когда я попала на... - девушка осеклась и замолкла. - В свое время я тоже не верила в эти легенды.
-- Теперь я понимаю, насколько неправы были мои учителя, и насколько я был наивен. Только ради этого откровения и вас стоило отправиться в это путешествие. Я ни о чем не жалею.
-- Это правильно. Ни о чем и никогда не надо жалеть.
Грей улыбнулся.
-- Я бы хотел узнать о вас побольше, но не хочу обидеть вас своими неуклюжими вопросами...
Ирэн еле слышно вздохнула. Она не любила рассказывать о себе. Да и никому обычно не было до этого дела.
-- Что вы хотите узнать, мистер Грей? - спросила она, смотря офицеру в глаза.
-- Как вы познакомились с Джеком Воробьем? - спросил Грей и тут же торопливо добавил. - Если не хотите, можете не отвечать.
-- На "Летучем Голландце", - спокойно сказала девушка, не отрывая своего взгляда.
Джонатан удивленно приподнял брови. Так вот в чем все дело. Значит, пираты говорили правду о том, что их капитан продал душу Дьяволу. Теперь понятно, почему Дэйви Джонс гоняется за ними.
-- Ваш корабль попал в шторм, и тогда появился "Летучий Голландец"?
-- Да. Так это обычно и бывает, - улыбнулась Ирэн.
Если бы он знал раньше. Офицер не знал, сочувствовать ли мисс Астер, или же лучше ничего не говорить. Во всяком случае, Джонатан унял свое любопытство и не стал задавать остальные свои вопросы.
На палубу поднялся кок, вытирая руки о полотенце.
-- Ужин готов, капитан.
-- Пойдемте поужинаем, мисс Астер, если вы, конечно, не против моего общества.
-- Почту за честь, - ответила девушка, принимая его руку.
Сообщение отредактировал Atra Notte: Воскресенье, 01 апреля 2007, 11:15:24