Перейти к содержимому

Телесериал.com

4 cезон

Осторожно, содержит спойлеры
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 72
#1
elil
elil
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
Появилась информация об актерах, которые сыграют в 4 сезоне.
Ларри Хэгман сыграет мужа-старика интересной 30-летней женщины, которая купит их клинику
Кэтлин Тернер ( ого!) будет пациенткой с пропито-прокуренным голосом, которая захочет исправить голос
Брук Шилдс - др Вольпер, которой Кристиан доверяет

http://tv.yahoo.com/...4967108900.html

Сообщение отредактировал elil: Пятница, 09 июня 2006, 14:30:04

 

#2
gala
gala
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 07:54
  • Сообщений: 3100
  • Пол:
Elil, а ничего не известно, в каком направлении будет развиваться сюжет? Они вроде уже все перепробовали. Аж даже хотели прикончить Кристиана. А что потом?
 

#3
Лена
Лена
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения elil (Среда, 07 декабря 2005, 19:58:24) писал:

Брук Шилдс - др Вольпер, которой Кристиан доверяет

Я правильно поняла, что это бывшая жена Джулиана?

И присоединяюсь к вопросу Галы, как насчет спойлеров?
 

#4
Гость_katy
Гость_katy
  • Гость
ЖЕНА ДЖУЛИАНА БРУК БЕРНС А НЕ БРУК ШИЛДС :talk:
 

#5
elil
elil
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
Спойлеров пока нет.
 

#6
elil
elil
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
Нашла-таки.
Серия 4.1"Cindy Plum."

Christian meets Jill and Riley White, mother and daughter. He's strongly interested in Riley.

Since Kimber is gone, he's going to a psychologist, named Faith Wolper, before putting Riley in his bed.

It seems Julia lost the baby : she says to her doctor "I wantED the baby..." But she didn't say anything to Sean.

Christian and Sean receive Burt Landau, a 70 year old man, and his wife, Michelle, twice younger than him. Burt had a prostate cancer. He wants balls implants, kiwis sized LOL ! He also explains that he's at the head of a great firm : Landau Industries based on profit.

Cindy Plumb wants a voicelift because she's a "phone sex artist", and she's 50 year old so she wants her voice looks younger.

Серия 4.2 Blue Mondae
Тут даже несколько вариантов есть, но так как я еще не читала, то понятия не имею насколько они совпадают между собой

1) Sean's drinking its morning coffee and meets Alex Pevsner, 20's.
He has Treacher Collins syndrome. Sean wants to help him but the operation results dificult and complicated.

Matt is depressed and he's seing a shrink, like Christian.

Julia and Matt just chose the baby's name : Connor McNamara.
(so it seems she didn't lost it !!! I don't understand anything anymore...)

Christian receive Mitchell Skinner. He's gay, but Christian is persuaded he can convert him, and make him love women again.
So he introduces him to Blu Mondae, a strip dancer with huge breasts.

Christian isn't the only one to go to see a therapist because Matt is also consulting one. Sean and Julia offer him a subscription to a gym but he prefers a "trainer" at home and prefers solitude. He is completely depressed.

2) "When having coffee at a bar, Sean notices Alex Pevsner, 20 years old, who’s suffering from Treacher Collins, a disfiguring disease. Sean offers his help and Alex accepts it with joy. However, the surgery is complicated and Sean runs into difficulties. Christian is not the only one to see a therapist, as Matt does the same thing. Sean and Julia offers him a membership at a gym (?), but he prefers to work out at home as he prefers the solitude. Matt is seriously depressed. Sean and Julia has found a name for their son: Connor. Christian has gotten involved in a quite complicated business, as he’s agreed to help a patient, Mitchell Skinner. Mitchell came into a consult with his boyfriend, who’s 60 years old. Christian has just become acquainted with Blu Mondae, a young striptease dancer with enormous but all natural breasts. When she finds out that Christian is a plastic surgeon, she wants him to perform a breast reduction. Christian refuses to do this work for free, unless Blu agrees to show Mitchell what he’s missing out on since giving up women. And not just by exhibiting her breasts. Meanwhile, Christian is continuing his relationship with Michelle Latham, who (like before her Kit McGraw) is insatiable and has no misgivings as far as other women are concerned..
(The last sentence was really obscure! Sorry if I misunderstood Ms Latham’s ..preferences. LOL.)"

3)http://translate.goo...fr/guide4/1.htm

Сообщение отредактировал elil: Пятница, 09 июня 2006, 14:44:45

 

#7
gala
gala
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 07:54
  • Сообщений: 3100
  • Пол:
:cry: Elil! Ну, разве так можно дразнить?! :cry: А перевести?
 

#8
Танго
Танго
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 мая 2006, 01:41
  • Сообщений: 285
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Вот что я нашл на испанском сайте...

April 25, 2006 - From francesca: Nip/Tuck: I heard McNamara/Troy is going to have a new owner next season. What's the deal? FX hasn't cast the role yet, but as you heard, they're looking for someone in her thirties, who comes across very powerful and (shocker!) very hot. Her name is Michelle. And Christian has to answer to her, since she is technically their new boss. And Christian gets himself in some very compromising positions when the very married Michelle does what every woman in her right mind does around Julian McMahon: falls head over heels in love with him.
• Both Quentin and Kimber will be back next season!
 

#9
gala
gala
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 07:54
  • Сообщений: 3100
  • Пол:
Не, ну вы меня убьете! А ПЕРЕВОД?!!
Ну, пожалуйста, а...
 

#10
Танго
Танго
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 мая 2006, 01:41
  • Сообщений: 285
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
gala, извини сейчас совершенно нет времени переводить...сесссия, работа...не успеваю... ближе к 20-м числам я и смогу перевести....но может, кто и раньше это сделает?
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей