Перейти к содержимому

Телесериал.com

Иностранные артисты

почему?
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 189
#11
Геодезист
Геодезист
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2006, 14:43
  • Сообщений: 2664
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Но согласитесь. Не плохо же иностранцы играют.
Вы ещё забыли Патрисию Милардет(Сильвия) и Рауль Бова(Бреда,Аркутти).
Играет даже Гедеон Бургхард ищз комиссара Рэкса(Австрия)

 

#12
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
СОГЛАШУСЬ! :yes:
 

#13
Marioza
Marioza
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2006, 10:31
  • Сообщений: 241
  • Пол:
А Пьера Монди (актер сыгравший Бренно) почему не упомянули? Мне он в роли Бренно очень, ну очень понравился :yes: Если не ошибаюсь - Монди - француз?
 

#14
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:
А еще Николь Жаме (наверное, француженка), Флоринда Болькан (бразильянка).
 

#15
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения Marioza (Среда, 28 декабря 2005, 11:02:35) писал:

А Пьера Монди (актер сыгравший Бренно) почему не упомянули? Мне он в роли Бренно очень, ну очень понравился :yes: Если не ошибаюсь - Монди - француз?
Мариоца-я не собирался всех упоминать,их там много ещё французов и чехов в основном…
Монди-да,тоже классный актер.В роли Бренно-я впервые увидел его плохим.
А так он в куче фильмов снялся,я видел:
1)Аустерлиц(60)-он был Наполеоном
2)Неукротимый(83)(Делон(и режиссер он)-Перье-Анн Парийо)-там он фликом был
3)комедия Ришара-Неудачник Альфред-очень смешной фильм,он там диктора игры играл.
4)Парижские тайны(с МАРЭ)-он там был молодым уличным бродягой,помогавшим МАРЭ в разборках на улице.
5)телесериал по ТВЦ-шел-КОРДЬЕ-стражи порядка-он был комиссаром Кордье
6)трагикомедия РОЗОВЫЙ ТЕЛЕФОН,с Мирей Дарк и также Даниэлем Чеккальди-он там главную роль играл.
7)Ночь генералов(военный)
8)5-6 фильмов,серия фильмов о 7-й роте.
9)Граф Монте-Кристо(61)-не с МАРЭ и ДЕПАРДЬЕ,а ещё другой с Луи Журденом-он короче там КАДРУССА играл.
И ещё неск-ко,с Клавье…..не знаю названий,но помимо СПРУТА-не видел его в подобных БРЕННО ролях.

Раз решили всех,так всех:помимо вышеперечисленных иностранных актерах

В 1-й вроде все итальянцы,кроме Теразини-Ольги-Каннито
Во 2-й,кроме Чеккальди,Перье,Болсама-Болкан(браз.),Гуэр,Дакмин(франц.) и Жаме(франц.)(как писал МАНУЭЛЬ в начале темы).Ну может ещё только КОПЛЕСТОН(Равануза) и все.
В 3-й кроме РАБАЛЯ и ЛАФОРЕ+тех же Терразини-Лаудео-АЛЕН КЮНИ(франц.) и 2 агента Берта-Скотт Ирик(СИММС) и Джон Лимер(Боб-Носетка).Хотя кличка Носетка не правильно переведена,chioccia-квоква по итал-ки.Насчет Сайруса Элиаса(Берта)-не знаю кто он.
В 4-й кроме Кремера……вышеперечисленных-нет,и почему все-таки француженку МИЛЛАРДЕ на роль КОНТИ взяли?
В 5-й опять Болсам и Лавлок(амер.),Торрент(исп.),также ГОТТФРИД ДЖОН(часто и в Америке(Золотой глаз,Доказательство жизни),во Франции(Астерикс…против Цезаря,Бальзак) снимается-он не итал.,а в БАЛЬЗАКЕ кстати и РИЧ и МАРТУРЕ играют.
Также Клодин Оже и Ариан Нижборг.(и КРЕМЕР)
В 6-й-те же самые Монди….-а также КСАВЬЕ ДЕЛЮК(Рибейра)-он кстати такого психа-АНТИПОДА РИБЕЙРЫ в 88,в фильме с Делоном «Не будите спящего полицейского»-сыграл.Посмотрите.Также ЗИГФРИД ЛОВИЦ(то ли венгр,то ли поляк)-играл того старого поляка.Владислав Бенес,Коринн Дакла(Мартина),Рудольф Хружински(Литвак-не настоящий) …и ещё неск-ко чехов.
Кстати там Каневари не ЛИНО КАПОЛИККИО(Маттинера) сыграл?
В 7-й кроме ХОППЕ и БУРХАРДА много иностранцев-известный болгар кажется СТЕФАН ДАНАИЛОВ(Нуццо Марчиано)…….. Ivan Yanchev(Арагонезе), Irinei Konstantinov(Monteverde),Анна Мария Петрова……
В 8-м и 9-м тоже хватает,есть неск-ко-АНЯ КЛИНГ(Барбара Альтамура) и т.д.
В 9-м также ФРАНСУА МОНТАГЮ-в самом начале в поезде врача-убийцу играл,кстати недавно в закончившихся «Страстях по-итальянски» играл тоже убийцу.
Чем-то он на ДАВИДЕ похож.
Уверен и в 10-м кто-нибудь есть,кроме МИЛЛАРДЕ и ХОППЕ!

А с чего вы взяли ГЕОДЕЗИСТ что Бова не итальянец-он обычный (типичный) итальянец,кстати МАНУЭЛЬ и Вендел тоже.
Ну вроде всех написал,а если нет-пишите.

Сообщение отредактировал eda-88: Четверг, 30 ноября 2006, 18:18:04

 

#16
Marioza
Marioza
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2006, 10:31
  • Сообщений: 241
  • Пол:
Ого го. Эда, ну во первых спасибо за информацию. Ну вы даете. Вам бы в кинокритики с таким багажом :D
Во -вторых, я про Монди написала не к тому, что вы конкретно его не упомянули, а к тому, что в этой в этой теме про иностранных актеров его вообще никто не упомянул. Вот.
Я его кстати только в роли Бренно и видела. А он выходит в основном положительных играет :lol:
 

#17
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Marioza-я просто давно кинематографом увлекаюсь,оттого и знаю все про всех.Если что-то надо спрашивайте,помогу вам любой фильм найти,старые,новые,блокбастеры голливудские,саундтреки всякие.Если насчет СПОРТА-тоже ко мне обращайтесь всегда,я и спорт люблю!
 

#18
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Хотя кличка Носетка не правильно переведена,chioccia-квоква по итал-ки.
- Эда, какая носетка? Это от слова "нос" что ли? chioccia - это НАСЕДКА, курица то есть, которая цыплят высиживает. И Каттани ему говорил, что его (Каттани) не надо высиживать. Все там правильно перевели.
 

#19
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения clair (Пятница, 30 декабря 2005, 02:21:58) писал:

- Эда, какая носетка? Это от слова "нос" что ли? chioccia - это НАСЕДКА, курица то есть, которая цыплят высиживает. И Каттани ему говорил, что его (Каттани) не надо высиживать. Все там правильно перевели.
Ну значит я ошибся,хорошо что вы приметили,спасибо.Вот ещё эпизодическую роль МИММО ЛИНОРИ играл какой-то JEAN HEBERT-наверно француз.
 

#20
Dwalin
Dwalin
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Янв 2006, 19:28
  • Сообщений: 127
  • Пол:
Меня тоже удивляет большое количество актеров-иностранцев в Спруте. Иногда даже забавно становится – некоторых боссов ( Терразини, Равануза, Лаудео, Каннито, Эспиноза, Бренно) играют иностранцы, а турка Кемаля Ифтера – итальянец. Я еще поначалу никак не мог привыкнуть к Эспинозе и Бренно - до этого я посмотрел несколько серий из двух французских сериалов, где они играют полицейских комиссаров! :lol:
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей