Перейти к содержимому

Телесериал.com

Обсуждения первой серии

ура! наконец- то и у нас!
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 97
#41
Nice Girl
Nice Girl
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 мая 2005, 09:21
  • Сообщений: 5636
  • Откуда: Россия, Белгород
  • Пол:
Переводили нам русским текстом внизу экрана, так что испанский Джула мы оценили по достоинству! Он просто потрясный парень, не перестаю поражаться!
 

#42
Faierie
Faierie
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Авг 2003, 13:09
  • Сообщений: 1213
  • Откуда: Московская область
  • Пол:
Джулиану очень идет разговаривать по испански. Он от этого выглядит таким секси!

Сообщение отредактировал Faierie: Понедельник, 17 октября 2005, 23:11:29

 

#43
Лена
Лена
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Клео, не умирай - ты нам нужна! :D

Нет был синхронный перевод, так что речь Джулианан мы слышали. Мне понравилось, у него приятный голос и по-испански он говорил очаровательно. Насколько правильно, не знаю, так как не знаю испанского.

Не верно написала! Кочнено, синхронного перевода не было. были субтитры! :) Ну, из моей дальнейшей фразы про голос, это должно быть понятно. :girl:

Сообщение отредактировал Лена: Понедельник, 17 октября 2005, 23:13:43

 

#44
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:

Просмотр сообщения Faierie (Пятница, 17 декабря 2004, 23:06:28) писал:

А я говорю ,что врядли можно одновременно дружить с человеком до такой степени, и одновременно пытаться совратить его жену (заметьте, именно пытаться, а просто испытывать к ней желание.)
А он и не пытается ее совратить, он всего лишь пытается ее поддержать в трудную минуту, убедить, что она по-прежнему прекрасна. И о чем бы он не думал,черту он не перешагнет.
 

#45
Клео
Клео
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Мар 2005, 23:01
  • Сообщений: 521
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
У нас, не заглушили, просто перевод ниже писали, он так здорово говорит!!!!!!!!!
 

#46
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:
У него и так очень сексуальный голос, а по-испански, это вообще потрясающе
 

#47
Лена
Лена
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Хи, Эили, пока я определенно вижу отношение Кристиана к Джулии точно так же как ты и сцены между ними.
 

#48
elil
elil
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 Сен 2004, 10:42
  • Сообщений: 2977
  • Пол:

Просмотр сообщения Лена (Пятница, 17 декабря 2004, 23:15:11) писал:

Хи, Эили, пока я определенно вижу отношение Кристиана к Джулии точно так же как ты и сцены между ними.
Приятно слышать :)
 

#49
Faierie
Faierie
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Авг 2003, 13:09
  • Сообщений: 1213
  • Откуда: Московская область
  • Пол:

Просмотр сообщения elil (Пятница, 17 декабря 2004, 23:12:12) писал:

Просмотр сообщения Faierie (Пятница, 17 декабря 2004, 23:06:28) писал:

А я говорю ,что врядли можно одновременно дружить с человеком до такой степени, и одновременно пытаться совратить его жену (заметьте, именно пытаться, а просто испытывать к ней желание.)
А он и не пытается ее совратить, он всего лишь пытается ее поддержать в трудную минуту, убедить, что она по-прежнему прекрасна. И о чем бы он не думал,черту он не перешагнет.
Ну так и я про то же! Не ставит он себе целью ее соблазнять! Вот именно, черту не перешагнет ни при каих осбстоятельствах.
 

#50
Teleman
Teleman
  • Главный Администратор
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 16 Фев 2000, 23:57
  • Сообщений: 3615
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Вообще-то, если верить IMDB, серии длятся стандартный телевизионный час (т.е. 42 минуты без рекламы). Сегодня показывали так называемый Pilot, который длится 90 минут. В Америке такое практикуют для завлечения зрителей. А Няню показали, чтобы заткнуть образовавшуюся в сетке дырку. Хотя лучше бы поменьше вырезали, а дыру заполнили какими-нибудь "Деталями".

Думаю, на следующей неделе покажут действительно две серии.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей