Перейти к содержимому

Телесериал.com

"Через четыре световых года".

Серия 4.22
Последние сообщения

Сообщений в теме: 232
#21
Leryn
Leryn
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Фев 2005, 15:59
  • Сообщений: 1163
  • Откуда: Киев
  • Пол:
Интересно, и чем же это? Это кто на кого еще плохо влиял? Может совсем наоборот! Обоснуй.
 

#22
Kamila
Kamila
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Сен 2005, 19:09
  • Сообщений: 179
  • Пол:
Я ни то чтобы разочаровалась в сериале...но эта серия перевернула всё с ног на голову. :surprised: Наша милая, ранимая и наивная Никитка... :bye: Таким де$ьм№м оказалась! И это борец за справедливость? Это женщина, которая использовала всех и предала! :angry: Как-то всё вообще нелогично, но это, все заметили,я думаю.
Кстати, всё было бы по-другому, если бы такой конец сериала был бы спланирован с самого начала. Тогда сценаристы всё бы грамотно подвели к такому итогу. И не было бы таких недочётов. Конечно, изначально никто не ожидал такого грандиозного успеха и о четвёртом сезоне не думали (не говоря уже о пятом!). :( А что касается happy enda, то я это не люблю, слишком уж банально и нежизненно. /сугубо личное мнение/
Кровавая слеза Майкла /no comments/
ПРЕКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД МЭДЛИН! Не потеряла достоинства. Как она поставила на место Никиту! :good: А её фраза: "Я сама рапоряжусь собственной судьбой" и последующее за ней самоубийство... Она погибла вместе со смыслом своей жизни-вместе со "старым отделом", т.е. прежде всего не изменила себе, своим принципам. Уважаю эту женщину! Разумеется, 5 баллов Альберте-лучшей, на мой взгляд, актриссе в этом сериале. :cool:
 

#23
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:

Просмотр сообщения Infanta (Вторник, 28 декабря 2004, 19:08:35) писал:

Бесят переводчики. Помнится, на яхте Майкл сказал Никите (в переводе РенТВ) "За тебя!" а не "Я люблю тебя" (или мне это послышалось?).
sugar = солнышко???
"Позовите хозяйственных"??? Это вообще хто такие? Имхо, слово "уборщики" подходят как раз!


да,с переводом у них как-то х****во!
Смотря в прошлый раз эту серию,сцена когда,Ник отправляет Вальтера,была переведена как "... я сошлю его на ферму"
в этом переводе-"...на базу".Может быть я ошибаюсь или глючу?А может мой слух меня подводит?Или это действи тельно так?8)
 

#24
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:

Просмотр сообщения Al15 (Вторник, 28 декабря 2004, 20:29:32) писал:

Просмотр сообщения Lerka (Вторник, 28 декабря 2004, 20:25:45) писал:

Просмотр сообщения Al15 (Вторник, 28 декабря 2004, 19:24:32) писал:

А Медлин совсем не жаль - туда ей и дорога.
:o Al15! За такое и камнями закидать могут! :-{ :-{ *начинают кидать* :shocked:
Все обратно полетит. Прямо в лоб.
А эта дамочка мне никогда не нравилась, она плохо на Шефа влияла...
поддерживаю! :talk:
 

#25
Harriet
Harriet
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Авг 2005, 09:24
  • Сообщений: 247
  • Откуда: Шадринск
  • Пол:
Давайте не будем так категоричны в оценках действий Никиты. Ход сценаристов: Никита двойной агент, явно был выдуман уже в этом сезоне. Поэтому и есть явная несостыковка с сюжетом всего фильма. Оставим это на их совести. Примем как факт, что Никита - агент Центра.
Не думаю, что стоя за стеклом перед Майклом и решая, кому жить, она лукавила. Не думаю, что сидя в кресле с электродами она точно знала, что ее спасут. А дальше она должна была так себя вести, когда рядом с ней был "м-р Джонс". Это ведь была и очередная оценка Никиты как агента Центра. Ее решение должно было быть объективным и в стиле Центра. К ее мнению могли только прислушаться, ее мнение должно было совпасть с мнением Центра, иначе она сама могла оказаться по ту сторону от стола (разве не этому ее упорно учили) и решения о судьбах дорогих ей людей могли быть другими. Ее высокомерие сначала шокировало меня, но это правила игры. Очень тяжело встать над своими друзьями. Тем более при таких обстоятельствах. Иногда, чтобы помочь и защитить невольно вызываешь неудовольство. Но это не значит предать. Невозможно принимать решения и мило всем улыбаться. Кстати, Майкл, принимая руководство, тоже становился другим, и не он ли первый преподал в этом Никите урок?
Смерть Медлин - логична. В последних сериях она стала менее уверена в себе, более сентиментальна, по-моему. Она осталась верна себе, сама сделала выбор. Как жила, так и умерла. Ей можно только восхищаться. Не судите, да не судимы будете.
Спасение Майкла ставит все на свои места. А последняя сцена... В ней много за словами. Никите трудно было это сказать, но только это могло заставить Майкла уйти. Уйти не потому, что он поверил, а потому, что принял это как должное на данный момент времени. Вместе они уйти не могли, а вернуться не мог он. Ему больно от того, что надо уйти, а не от того, что он поверил. Боль выражена жестом, а реакция оценена по глазам. Чтобы быть вместе им надо было расстаться.
 

#26
Kamila
Kamila
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Сен 2005, 19:09
  • Сообщений: 179
  • Пол:
Спасибо Harriet! Ты как раз написала именно то, что долго и упорно крутилось у меня в голове в надежде стать чем-то менее туманным. :good:
 

#27
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:
Вот хоть убейте,а мне нравится эта серия!!!! :love:
Хотя об этом больно даже думать!Но серия чудесная!Таким и должен быть "конец" Первого Отдела-долгим,мучительным,страшным!Так и должны умирать "плохие" люди!Я не жестока,просто они этого заслуживают.В серии "Half Life" Рене сказал Майклу:"Мы-то,за что готовы умереть".Так вот,каждый из "плохих" умирает именно за ЭТО.А ЭТО-"старый" Отдел.
Серия переворачивает с ног на голову!Но чего ожидать от ТАКОЙ деятельности?Всё происходит быстро,не успеешь и моргнуть.И в этом случае так же!Внезапно...всё стало другим.Вот просто...и стало.Тяжело.Но надо идти вперёд,не оглядываясь.Это переломный момент Отдела.Это надо пережить.Никак иначе.Хотя иначе может быть только смерть.
Майкл в Белой Комнате даже заорал,когда узнал,что его оставят в живых,а Ник ликвидируют.Но Никита же открыто улыбалась,глядя в глаза смерти!А если бы Мик не успел?Позвонил бы чуть поздже,и свет бы отключили поздже?Что тогда бы делала Ник?И что тогда бы делал Центр?Проиграл?
Мэдлен мне не жалко!Абсолютно!Она была яркой личностью в Отделе.Но не заметно ушла.Даже Пол как-то равнодушно посмотрел на её труп и так же равнодушно поцеловал!(а вы заметили,что мёртвую Мэд увозили не ногами впёрёд,а головой!Или это тоже какой-то "ритуал",понятный-только-ей-и-Шефу?)
Но зато как Шеф болезненно реагировал когда до взрыва Майкла осталось 15 секунд!Шеф даже прослезился!
Джейсон!Нет,это уже не Джейсон,это снова Биркоф!Точнее,наполовину Биркоф,наполовину-Джейсон!Тоже ужасное зрелище!
Но самым сильно раненным оказался Вальтер!Он чуть не заплакал!Ему было больно,что его предали.Его передал человек,которого он любил!
Да,Никита в этой серии заслуживает самого плохого!Но вы представьте,как ей самой трудно разрываться на две части:выполнять приказы Центра и играть по своим правилам! Если бы она выполняла только приказы Центра,то Майкл и Вальтер были бы мертвы.Она поступила правильно,разыграв перед Центром очередной спектакль.Причём ценой собственной жизни-узнай Центр,что Ник ТАК поступила с Вальтером и Майклом,что бы их спасти,её бы ликвидировали.Первой!
А поведение Майкла на брифинге,когда обсуждался план операции,он должен умереть,-Майкл уже умер!У него такое лицо!И так неподвижен он весь-ни одна мышца лица не дёрнется!Ужасно и больно на это смотреть!И сцена ухода Майкла-Ник не могла иначе.Расплачься она перед Майклом-всё бы рухнуло в один момент!И Мистер Джонс сам лично бы убил и Никиту и Майкла и даже Вальтера!Ник тяжелее всего-сдать вид,что "работаю на Центр",но вто же время спасать друзей от того же Центра.Она сильно рискует собой!Раньше все помогали Ник-Вальтер,Майкл,Биркоф.Теперь Ник,рискуя своей жизнью,защищает их,помогает им.Её тяжелее всего... :( :( :( :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:
 

#28
Delf
Delf
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3402
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Бесят переводчики. Помнится, на яхте Майкл сказал Никите (в переводе РенТВ) "За тебя!" а не "Я люблю тебя" (или мне это послышалось?).
sugar = солнышко???
"Позовите хозяйственных"??? Это вообще хто такие? Имхо, слово "уборщики" подходят как раз!
Infanta, про то ЧЕГО там напереводили эти "грамотеи" я помолчу - ОПЯТЬ понавыпендривались что их...
А на яхте Майкл говорит "A la vie" что в апринципе в переводе с франсе означает "За жизнь!" Нет, я понимаю можно не услышать тому кто просто знает язык(дейсвтительно звучание очень похоже когда первый раз смотрела тоже спутала), но простите людям которые претендуют на звание переводчиков и переводят сеирал для экрана :angry: это непростительно!!!!!!!! :angry: :angry: :angry:
Про милую и прочее вообе помолчу....идиоты блин!

Yanusik, я тебя понимаю! Но пеоверь, стотит смотреть дальше ради только одной 507-ой серии!!! Это ТАКАЯ СЕРИЯ!!!!! Она того стоит! И в пятом сезоне не все так уж плохо, да и конец по сравнению с этим намного лучше! :look: Так что Be patient
:writing:

По поводу серии самой...слов моих нет....слузы уже высохли...очередной раз приложили фэйсом об тэйбл та сказать!!!
Этого я Никите простить не могла! ЗАЧЕМ был весь этот фрас?! А то как они ехали в машине и мечты про 4 месяца на одном месте? Она же наверняка знала что все это конец!!! Или не знала? Или этио Центра решил что хватит уже? ЧТО это было?! :evil:

:cry: :cry: :cry:
*вино оказалось приторно сладким* :dead:
 

#29
Rabbit*
Rabbit*
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Сен 2005, 16:04
  • Сообщений: 149
  • Откуда: г. Пермь
  • Пол:
Al 15 поясни свое мнение "А Медлин совсем не жаль - туда ей и дорога." Может я чего не понимаю? :surprised:
 

#30
Norra
Norra
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Июн 2005, 20:30
  • Сообщений: 290
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Harriet (Вторник, 28 декабря 2004, 21:14:25) писал:

Давайте не будем так категоричны в оценках действий Никиты. Ход сценаристов: Никита двойной агент, явно был выдуман уже в этом сезоне. Поэтому и есть явная несостыковка с сюжетом всего фильма. Оставим это на их совести. Примем как факт, что Никита - агент Центра.
Не думаю, что стоя за стеклом перед Майклом и решая, кому жить, она лукавила. Не думаю, что сидя в кресле с электродами она точно знала, что ее спасут. А дальше она должна была так себя вести, когда рядом с ней был "м-р Джонс". Это ведь была и очередная оценка Никиты как агента Центра. Ее решение должно было быть объективным и в стиле Центра. К ее мнению могли только прислушаться, ее мнение должно было совпасть с мнением Центра, иначе она сама могла оказаться по ту сторону от стола (разве не этому ее упорно учили) и решения о судьбах дорогих ей людей могли быть другими. Ее высокомерие сначала шокировало меня, но это правила игры. Очень тяжело встать над своими друзьями. Тем более при таких обстоятельствах. Иногда, чтобы помочь и защитить невольно вызываешь неудовольство. Но это не значит предать. Невозможно принимать решения и мило всем улыбаться. Кстати, Майкл, принимая руководство, тоже становился другим, и не он ли первый преподал в этом Никите урок?
Смерть Медлин - логична. В последних сериях она стала менее уверена в себе, более сентиментальна, по-моему. Она осталась верна себе, сама сделала выбор. Как жила, так и умерла. Ей можно только восхищаться. Не судите, да не судимы будете.
Спасение Майкла ставит все на свои места. А последняя сцена... В ней много за словами. Никите трудно было это сказать, но только это могло заставить Майкла уйти. Уйти не потому, что он поверил, а потому, что принял это как должное на данный момент времени. Вместе они уйти не могли, а вернуться не мог он. Ему больно от того, что надо уйти, а не от того, что он поверил. Боль выражена жестом, а реакция оценена по глазам. Чтобы быть вместе им надо было расстаться.
Harriet,молодца...сказано, что надо...и как есть на самом деле...
В итоге все мы пришли к одному:маразму сценаристов нет предела...И,Лен, настою на своем (кстати,обожаю твою безапеляционную пуленепробиваемость :D :D :D ), наивно, не наивно...но факт остается фактом...такие детали как смена роли персонажа Никиты в контексте всего сериала -явно не первая мысль,которая пришла в голову создателям...И не секрет (я много интервью читала), что зачастую,продумывая детали, исключая стержень персонажа, сценаристы сами заходят в тупик, в итоге давая волю фантазиям зрителей.. :)
Здесь явно,увлекшись формированием персонажа Никиты-двойного агента,сценаристы ну очень неосторожно распорядились ее действиями...поставив под сомнение суть персонажа... :)
Я бы сказала,что она просто озверела :D ...Она не просто стала осуществлять план центра, в ходе которого и мести нашлось место...Она стала равнодушной ко всем стервой...не побоюсь этого слова...
Но она ДРУГАЯ...этого не изменить...Уже в пятом сезоне мы увидим почти что прежнюю Никиту..с той лишь разницей..что она станет еще более красивой...мудрой..опытной...повзрослевшей женщиной, способной на чувства и умеющей четко и с умом действовать :) :) :)
 



Ответить


  

Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей