Перейти к содержимому

Телесериал.com

"Через четыре световых года".

Серия 4.22
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2123
#21
Kamila
Kamila
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Сен 2005, 19:09
  • Сообщений: 179
  • Пол:
Я ни то чтобы разочаровалась в сериале...но эта серия перевернула всё с ног на голову. :surprised: Наша милая, ранимая и наивная Никитка... :bye: Таким де$ьм№м оказалась! И это борец за справедливость? Это женщина, которая использовала всех и предала! :angry: Как-то всё вообще нелогично, но это, все заметили,я думаю.
Кстати, всё было бы по-другому, если бы такой конец сериала был бы спланирован с самого начала. Тогда сценаристы всё бы грамотно подвели к такому итогу. И не было бы таких недочётов. Конечно, изначально никто не ожидал такого грандиозного успеха и о четвёртом сезоне не думали (не говоря уже о пятом!). :( А что касается happy enda, то я это не люблю, слишком уж банально и нежизненно. /сугубо личное мнение/
Кровавая слеза Майкла /no comments/
ПРЕКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД МЭДЛИН! Не потеряла достоинства. Как она поставила на место Никиту! :good: А её фраза: "Я сама рапоряжусь собственной судьбой" и последующее за ней самоубийство... Она погибла вместе со смыслом своей жизни-вместе со "старым отделом", т.е. прежде всего не изменила себе, своим принципам. Уважаю эту женщину! Разумеется, 5 баллов Альберте-лучшей, на мой взгляд, актриссе в этом сериале. :cool:
 

#22
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:

Просмотр сообщения Infanta (Вторник, 28 декабря 2004, 19:08:35) писал:

Бесят переводчики. Помнится, на яхте Майкл сказал Никите (в переводе РенТВ) "За тебя!" а не "Я люблю тебя" (или мне это послышалось?).
sugar = солнышко???
"Позовите хозяйственных"??? Это вообще хто такие? Имхо, слово "уборщики" подходят как раз!


да,с переводом у них как-то х****во!
Смотря в прошлый раз эту серию,сцена когда,Ник отправляет Вальтера,была переведена как "... я сошлю его на ферму"
в этом переводе-"...на базу".Может быть я ошибаюсь или глючу?А может мой слух меня подводит?Или это действи тельно так?8)
 

#23
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:

Просмотр сообщения Al15 (Вторник, 28 декабря 2004, 20:29:32) писал:

Просмотр сообщения Lerka (Вторник, 28 декабря 2004, 20:25:45) писал:

Просмотр сообщения Al15 (Вторник, 28 декабря 2004, 19:24:32) писал:

А Медлин совсем не жаль - туда ей и дорога.
:o Al15! За такое и камнями закидать могут! :-{ :-{ *начинают кидать* :shocked:
Все обратно полетит. Прямо в лоб.
А эта дамочка мне никогда не нравилась, она плохо на Шефа влияла...
поддерживаю! :talk:
 

#24
Harriet
Harriet
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Авг 2005, 09:24
  • Сообщений: 247
  • Откуда: Шадринск
  • Пол:
Давайте не будем так категоричны в оценках действий Никиты. Ход сценаристов: Никита двойной агент, явно был выдуман уже в этом сезоне. Поэтому и есть явная несостыковка с сюжетом всего фильма. Оставим это на их совести. Примем как факт, что Никита - агент Центра.
Не думаю, что стоя за стеклом перед Майклом и решая, кому жить, она лукавила. Не думаю, что сидя в кресле с электродами она точно знала, что ее спасут. А дальше она должна была так себя вести, когда рядом с ней был "м-р Джонс". Это ведь была и очередная оценка Никиты как агента Центра. Ее решение должно было быть объективным и в стиле Центра. К ее мнению могли только прислушаться, ее мнение должно было совпасть с мнением Центра, иначе она сама могла оказаться по ту сторону от стола (разве не этому ее упорно учили) и решения о судьбах дорогих ей людей могли быть другими. Ее высокомерие сначала шокировало меня, но это правила игры. Очень тяжело встать над своими друзьями. Тем более при таких обстоятельствах. Иногда, чтобы помочь и защитить невольно вызываешь неудовольство. Но это не значит предать. Невозможно принимать решения и мило всем улыбаться. Кстати, Майкл, принимая руководство, тоже становился другим, и не он ли первый преподал в этом Никите урок?
Смерть Медлин - логична. В последних сериях она стала менее уверена в себе, более сентиментальна, по-моему. Она осталась верна себе, сама сделала выбор. Как жила, так и умерла. Ей можно только восхищаться. Не судите, да не судимы будете.
Спасение Майкла ставит все на свои места. А последняя сцена... В ней много за словами. Никите трудно было это сказать, но только это могло заставить Майкла уйти. Уйти не потому, что он поверил, а потому, что принял это как должное на данный момент времени. Вместе они уйти не могли, а вернуться не мог он. Ему больно от того, что надо уйти, а не от того, что он поверил. Боль выражена жестом, а реакция оценена по глазам. Чтобы быть вместе им надо было расстаться.
 

#25
Kamila
Kamila
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Сен 2005, 19:09
  • Сообщений: 179
  • Пол:
Спасибо Harriet! Ты как раз написала именно то, что долго и упорно крутилось у меня в голове в надежде стать чем-то менее туманным. :good:
 

#26
Ellen
Ellen
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Июн 2005, 20:29
  • Сообщений: 634
  • Пол:
Вот хоть убейте,а мне нравится эта серия!!!! :love:
Хотя об этом больно даже думать!Но серия чудесная!Таким и должен быть "конец" Первого Отдела-долгим,мучительным,страшным!Так и должны умирать "плохие" люди!Я не жестока,просто они этого заслуживают.В серии "Half Life" Рене сказал Майклу:"Мы-то,за что готовы умереть".Так вот,каждый из "плохих" умирает именно за ЭТО.А ЭТО-"старый" Отдел.
Серия переворачивает с ног на голову!Но чего ожидать от ТАКОЙ деятельности?Всё происходит быстро,не успеешь и моргнуть.И в этом случае так же!Внезапно...всё стало другим.Вот просто...и стало.Тяжело.Но надо идти вперёд,не оглядываясь.Это переломный момент Отдела.Это надо пережить.Никак иначе.Хотя иначе может быть только смерть.
Майкл в Белой Комнате даже заорал,когда узнал,что его оставят в живых,а Ник ликвидируют.Но Никита же открыто улыбалась,глядя в глаза смерти!А если бы Мик не успел?Позвонил бы чуть поздже,и свет бы отключили поздже?Что тогда бы делала Ник?И что тогда бы делал Центр?Проиграл?
Мэдлен мне не жалко!Абсолютно!Она была яркой личностью в Отделе.Но не заметно ушла.Даже Пол как-то равнодушно посмотрел на её труп и так же равнодушно поцеловал!(а вы заметили,что мёртвую Мэд увозили не ногами впёрёд,а головой!Или это тоже какой-то "ритуал",понятный-только-ей-и-Шефу?)
Но зато как Шеф болезненно реагировал когда до взрыва Майкла осталось 15 секунд!Шеф даже прослезился!
Джейсон!Нет,это уже не Джейсон,это снова Биркоф!Точнее,наполовину Биркоф,наполовину-Джейсон!Тоже ужасное зрелище!
Но самым сильно раненным оказался Вальтер!Он чуть не заплакал!Ему было больно,что его предали.Его передал человек,которого он любил!
Да,Никита в этой серии заслуживает самого плохого!Но вы представьте,как ей самой трудно разрываться на две части:выполнять приказы Центра и играть по своим правилам! Если бы она выполняла только приказы Центра,то Майкл и Вальтер были бы мертвы.Она поступила правильно,разыграв перед Центром очередной спектакль.Причём ценой собственной жизни-узнай Центр,что Ник ТАК поступила с Вальтером и Майклом,что бы их спасти,её бы ликвидировали.Первой!
А поведение Майкла на брифинге,когда обсуждался план операции,он должен умереть,-Майкл уже умер!У него такое лицо!И так неподвижен он весь-ни одна мышца лица не дёрнется!Ужасно и больно на это смотреть!И сцена ухода Майкла-Ник не могла иначе.Расплачься она перед Майклом-всё бы рухнуло в один момент!И Мистер Джонс сам лично бы убил и Никиту и Майкла и даже Вальтера!Ник тяжелее всего-сдать вид,что "работаю на Центр",но вто же время спасать друзей от того же Центра.Она сильно рискует собой!Раньше все помогали Ник-Вальтер,Майкл,Биркоф.Теперь Ник,рискуя своей жизнью,защищает их,помогает им.Её тяжелее всего... :( :( :( :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:
 

#27
Delf
Delf
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3403
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Бесят переводчики. Помнится, на яхте Майкл сказал Никите (в переводе РенТВ) "За тебя!" а не "Я люблю тебя" (или мне это послышалось?).
sugar = солнышко???
"Позовите хозяйственных"??? Это вообще хто такие? Имхо, слово "уборщики" подходят как раз!
Infanta, про то ЧЕГО там напереводили эти "грамотеи" я помолчу - ОПЯТЬ понавыпендривались что их...
А на яхте Майкл говорит "A la vie" что в апринципе в переводе с франсе означает "За жизнь!" Нет, я понимаю можно не услышать тому кто просто знает язык(дейсвтительно звучание очень похоже когда первый раз смотрела тоже спутала), но простите людям которые претендуют на звание переводчиков и переводят сеирал для экрана :angry: это непростительно!!!!!!!! :angry: :angry: :angry:
Про милую и прочее вообе помолчу....идиоты блин!

Yanusik, я тебя понимаю! Но пеоверь, стотит смотреть дальше ради только одной 507-ой серии!!! Это ТАКАЯ СЕРИЯ!!!!! Она того стоит! И в пятом сезоне не все так уж плохо, да и конец по сравнению с этим намного лучше! :look: Так что Be patient
:writing:

По поводу серии самой...слов моих нет....слузы уже высохли...очередной раз приложили фэйсом об тэйбл та сказать!!!
Этого я Никите простить не могла! ЗАЧЕМ был весь этот фрас?! А то как они ехали в машине и мечты про 4 месяца на одном месте? Она же наверняка знала что все это конец!!! Или не знала? Или этио Центра решил что хватит уже? ЧТО это было?! :evil:

:cry: :cry: :cry:
*вино оказалось приторно сладким* :dead:
 

#28
Rabbit*
Rabbit*
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Сен 2005, 16:04
  • Сообщений: 149
  • Откуда: г. Пермь
  • Пол:
Al 15 поясни свое мнение "А Медлин совсем не жаль - туда ей и дорога." Может я чего не понимаю? :surprised:
 

#29
Norra
Norra
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Июн 2005, 20:30
  • Сообщений: 290
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Harriet (Вторник, 28 декабря 2004, 21:14:25) писал:

Давайте не будем так категоричны в оценках действий Никиты. Ход сценаристов: Никита двойной агент, явно был выдуман уже в этом сезоне. Поэтому и есть явная несостыковка с сюжетом всего фильма. Оставим это на их совести. Примем как факт, что Никита - агент Центра.
Не думаю, что стоя за стеклом перед Майклом и решая, кому жить, она лукавила. Не думаю, что сидя в кресле с электродами она точно знала, что ее спасут. А дальше она должна была так себя вести, когда рядом с ней был "м-р Джонс". Это ведь была и очередная оценка Никиты как агента Центра. Ее решение должно было быть объективным и в стиле Центра. К ее мнению могли только прислушаться, ее мнение должно было совпасть с мнением Центра, иначе она сама могла оказаться по ту сторону от стола (разве не этому ее упорно учили) и решения о судьбах дорогих ей людей могли быть другими. Ее высокомерие сначала шокировало меня, но это правила игры. Очень тяжело встать над своими друзьями. Тем более при таких обстоятельствах. Иногда, чтобы помочь и защитить невольно вызываешь неудовольство. Но это не значит предать. Невозможно принимать решения и мило всем улыбаться. Кстати, Майкл, принимая руководство, тоже становился другим, и не он ли первый преподал в этом Никите урок?
Смерть Медлин - логична. В последних сериях она стала менее уверена в себе, более сентиментальна, по-моему. Она осталась верна себе, сама сделала выбор. Как жила, так и умерла. Ей можно только восхищаться. Не судите, да не судимы будете.
Спасение Майкла ставит все на свои места. А последняя сцена... В ней много за словами. Никите трудно было это сказать, но только это могло заставить Майкла уйти. Уйти не потому, что он поверил, а потому, что принял это как должное на данный момент времени. Вместе они уйти не могли, а вернуться не мог он. Ему больно от того, что надо уйти, а не от того, что он поверил. Боль выражена жестом, а реакция оценена по глазам. Чтобы быть вместе им надо было расстаться.
Harriet,молодца...сказано, что надо...и как есть на самом деле...
В итоге все мы пришли к одному:маразму сценаристов нет предела...И,Лен, настою на своем (кстати,обожаю твою безапеляционную пуленепробиваемость :D :D :D ), наивно, не наивно...но факт остается фактом...такие детали как смена роли персонажа Никиты в контексте всего сериала -явно не первая мысль,которая пришла в голову создателям...И не секрет (я много интервью читала), что зачастую,продумывая детали, исключая стержень персонажа, сценаристы сами заходят в тупик, в итоге давая волю фантазиям зрителей.. :)
Здесь явно,увлекшись формированием персонажа Никиты-двойного агента,сценаристы ну очень неосторожно распорядились ее действиями...поставив под сомнение суть персонажа... :)
Я бы сказала,что она просто озверела :D ...Она не просто стала осуществлять план центра, в ходе которого и мести нашлось место...Она стала равнодушной ко всем стервой...не побоюсь этого слова...
Но она ДРУГАЯ...этого не изменить...Уже в пятом сезоне мы увидим почти что прежнюю Никиту..с той лишь разницей..что она станет еще более красивой...мудрой..опытной...повзрослевшей женщиной, способной на чувства и умеющей четко и с умом действовать :) :) :)
 

#30
VIOLA
VIOLA
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Дек 2004, 20:09
  • Сообщений: 1425
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Ощущения столь противоречивые..
Сцена на яхте....
Уже тогда Ник задумчива и грустна , она чувствует приближение конца этого рая, в котором они сейчас находятся с М.-ом..
Поездка на машине...
Никита говорит, что боится привыкнуть к Майклу ..На что он добродушно усмехается...Ей нравится узнавать его, открывать в нем новые черты...А Майкл он и есть Майкл.. :p Все таки не смог упустить возможности выставить себя перед Ник в благородном свете, героя-спасителя.. :D .."Там есть один ресторанчик( до чего же М. любит покушать! :p ) ,его держит семья, которой я когда-то помог.. "
Он предлагает ей выбрать место , где они будут жить...
Плавно, очень плавно...лидертсво в их отношениях переходит к Ник..
Но Майкл рад этому..Как Ник напряглась, когда он предложил ей выбрать Родос...
Сцена около банка в Рекъякивике....
Майкл напоминает затравленного зверя..который постоянно оглядывается, ждет нападения...Чутье не подвело его.....Он еще до прихода Ник почуствовал что-то неладное..
Сцена, когда их заперли в двух прозрачных комнатах...
Когда она сказала ему "Ты перенесешь мою смерь, а я твою нет.." не лгала она.....Эти слова шли от сердца....
Когда его ведут в Белую комнату...Его крики..
Шеф...Более чем ощущается его желание не убивать Майкла, но он вынужден..Тогда, в Белой комнате, ему было больно..его отношение к Майклу..похоже на отношение отца к сыну...
Медлин и Шеф...Когда только привозят М. и Н. они единогласны в своем мнении- с ними надо обращаться хорошо...
Медлин..она по своему сипматизирует Никите....Ее фраза "Пусть ей не будет очень больно.."...
Вальтер, как он врывается ..Его речь..Его слезы..Слова проникающие прямо в сердце..
Фраза Джонсона "Перед Вами лучшая из лучших.......Мы выбрали ее из -за ее ненависти к Отделу.." Ненависть? :look: Никита хочет она того или нет, прониклась его духом, сама вернулась туда, потому что ее жизнь на свободе..тяготила ее..
О двойственности Никиты..
Когда она проводила "ревизию" ....ИМХО, может мне показалось, но она снова руководствовалась своими чувствами..И к каждому свой подход...За эти годы в Отделе она научилась умело маскировать эмоции, не показывать их так явно, общение с Майклом , асом по скрыванию эмоций, теперь ее эмоции приняли другой образ..
Выговор Медлин.."Вы с Полом не можете работать др. с другом " , циничные фраза мистера Джонса "Ей тут не место.."
Очень резануло ухо...Эта такая месть Никиты..
Медлин..Я даже представить не могу , что она испытала , когда услышала , что Ник просит Джонсона оставить ей жизнь..
Ее жалеют......Какая ненависть была в глазах Медлин..
Я преклоняюсь перед этой женщиной....
Ее рекомендация Шефу...Странная сцена...
Привезла его на детскую площадку...Стала выговаривать..о том, мол как де плохо Вы поступали..."Террористы и дети..Вы жертовали последними..Джордж это понял.ВЫ нет..Вв еще не готовы..."
"Джордж это понял" смешно слышать....Ник опять делит мир на черное и белое..Неужели она верит, что Джордж был бы милосерднее к детям? :look: Куратор Центра..Для которого достижение цели самое важное..Да он пойдет на еще большие жертвы чем Пол...Если Пол и Медлин руководствуются принципом "Пожертовавть десятью ради спасения миллионов..", и то, когда это необходимо, Джордж не стал бы даже на это обращать внимания..
Вальтер...Сколько яда прозвучало в его "Сладкой " когда он выходил из комнаты...
Майкл..Самый трудный разговор....
Он входит...она начинает тихим голосом зачитывать его досье..А в его глазах...только один вопрос "ЗА ЧТО? "
Обреченность, он бы рад разозлиться , возненавидеть ее, но не может, он бросил на алтарь любви все и теперь.....он просто ждет решения совей судьбы от нее, его готовность принять смерть от ее рук...Он повержен..
Его отказ от помощи Вальтера...Майкл больше не стремится жить..
Самоубийственная опер.-я..
Перед тем как войти в ту комнату...его выражение глаз..спокойствие...он примит эту смерть..Нет сил сопротивляться и желания бороться за жизнь..
Но когда он видит Ник, каким светом озаряются его глаза, он бесперкословно подчиянется ей, когда она снимает с него бронежилет со взрывчаткой..Она говорит "Пошли" и он идет...
Там,она вернула ему надежду...на их будущее...
Но ему нужно услыщать слова о том, что она его любит, они ему нужно , как воздух, потому он и спрашивает ее "Зачем ты нарушила протокол ?".Он догадывается, но ему необходимо это услышать...
Перед тем, как сказть ему самые тяжелые слова..она молчит...Смотрит в сторону и произносит.."Я не люблю тебя.." и потом разворачивается лицом к нему.."И никогда не любила.."
Иначе бы он не ушел....Иначе бы его ликвидировали , чего Никита не может допустить , потому что любит его..
Аналогично ситуации в серии "Милосердие" , там Майкл организует побег Ник, чтобы спасти ту, которую любит...Знает, как ему будет тяжело без нее, но она будет жива..И это самое главное..Что он возможно сможет следить за ее жизнью из Отдела..
ИМХО! :)

 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей