Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Понедельник, 12 ноября 2018, 19:44:45
Цитата
А разве Лиза сама об этом не говорила четко и однозначно? Зачем ей врать?
0
"Одержимая"
Серия 1.15
Автор
Гость_Марьяна, Пятница, 17 июня 2005, 10:30:04
Последние сообщенияНовые темы
-
Свадебное платье для Мери (Свадьба с Мейсоном)21
Санта-Барбара | Santa BarbaraТА-76, 26 Июл 2025, 18:38
Наверх
LenNik
-
- Магистр
-
- Группа: Супермодераторы
- Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
- Сообщений: 39629
- Откуда: Москва
- Пол:
Цитата
А вот Лиза сразу побежала исполнять.
Все-таки Лиза, видимо, не была так уж заперта в доме.
Алиса_Алиса
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 26 Мар 2016, 17:02
- Сообщений: 8849
- Пол:
LenNik (Понедельник, 12 ноября 2018, 19:44:45) писал:
И где же она однозначно говорит о запрете?
LenNik
-
- Магистр
-
- Группа: Супермодераторы
- Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
- Сообщений: 39629
- Откуда: Москва
- Пол:
Цитата
Он запрещает куда-нибудь выходить из дома без него.
LenNik
-
- Магистр
-
- Группа: Супермодераторы
- Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
- Сообщений: 39629
- Откуда: Москва
- Пол:
Цитата
Куда уж однозначнее.
He doesn't like me to leave the house without him.
Тебе не кажется, что фраза "я выхожу без него" говорит, что Лиза таки выходит из дома?
Алиса_Алиса
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 26 Мар 2016, 17:02
- Сообщений: 8849
- Пол:
LenNik (Вторник, 13 ноября 2018, 12:31:58) писал:
Ты полагаешь, что эта фраза однозначно говорит о запрете?
He doesn't like me to leave the house without him.
Тебе не кажется, что фраза "я выхожу без него" говорит, что Лиза таки выходит из дома?
He doesn't like me to leave the house without him.
Тебе не кажется, что фраза "я выхожу без него" говорит, что Лиза таки выходит из дома?
kuvshinka
-
- Магистр
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
- Сообщений: 10944
- Откуда: Барнаул
- Пол:
Алиса_Алиса (Понедельник, 12 ноября 2018, 18:52:46) писал:
Но не так, как Феннинг. Допускаю, что Майкл мог в случае чего за Никитой и проследить, но вопрос о том, что она не должна выходить из дома вряд ли бы даже всплыл. При серьезной опасности, Майкл скорее всего Никите описал ситуацию, а не орал бы на нее, мол, нельзя и все.
И где-же Феннинг орал на Лизу за уход? Спросил (грубо, конечно) где она была, после того как ушла, не предупредив? Уж сколько Никита масла в огонь не подливала, и то не наорал. И не запретил "мол нельзя и все".
И даже поговорил, между прочим. Рассказал про слежку, объяснил это заботой о ней.
Или ему надо было так "описать ситуацию":
"Зая, за мной первый отдел охотится за киллерство моё. (Ты не видела еще стенгазету в офисе? Пойдем покажу.) Так вот. Там такие пройдохи - сама не заметишь, как окажешься в постели и предложишь меня ограбить. Будь повнимательнее
"?
Как-то я не помню чтобы Никита объясняла ситуацию перед слежками за Майклом. И Майкл никого о слежках не предупреждал.
Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 13 ноября 2018, 17:45:32
kuvshinka
-
- Магистр
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
- Сообщений: 10944
- Откуда: Барнаул
- Пол:
LenNik (Вторник, 13 ноября 2018, 12:39:38) писал:
Так все-таки какая-то свобода у Лизы была?
Это доказывает, что Лизу никто не привязывал и сажал на цепь. У нее была возможность выйти из дома и обратиться за помощью. Физическая возможность.
А останавливал ее страх перед возможностями Дэвида. Не страх перед побоями, а страх перед его могуществом, которое сродни мафиозному. Об этом сама Лиза и говорит. But, if I try to stand up to him, it just doesn't work. Если я попытаюсь противостоять ему, это не сработает. Она не о побоях, а о том, что у него все вокруг куплено.
Это доказывает, что Лизу никто не привязывал и сажал на цепь. У нее была возможность выйти из дома и обратиться за помощью. Физическая возможность.
А останавливал ее страх перед возможностями Дэвида. Не страх перед побоями, а страх перед его могуществом, которое сродни мафиозному. Об этом сама Лиза и говорит. But, if I try to stand up to him, it just doesn't work. Если я попытаюсь противостоять ему, это не сработает. Она не о побоях, а о том, что у него все вокруг куплено.
А русскоязычной Елизавете и запрещать бесполезно!
«Нет, он запрещает уезжать из дома без него» говорит она перед тем, как отправиться с Никитой на прогулку.
Возможно, такое пренебрежение тем "куда сдвинута тюбетейка" объясняется её неведением о мужнином мафиозном могуществе. «Если я спорю с мужем, из этого ничего не получается» - нет и речи о противодействии.
Похожие темы
-
Репутация участников форума: за что ставят "плюсы" и "минусы"
Автор Happiness, 25 мая 2014, 15:52
В: ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ → Техподдержка Телесериал.com- 26 Ответов
- 14612 Просмотров
- Gold
- 23 Сен 2014, 02:47
1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость
