"Никита"

Вряд ли сценаристы так уж боялись ассоциаций с сигаретами. Просто нужно было снять необычно, красиво и правдоподобно. Купить свечи в магазине вполне правдоподобно.

Они означают что Никита пошла в магазин, купила под дизайн свечи,

Ну да, она пошла в магазин и купила. И что?
А она должна была на помойку пойти что ли мусор собирать?

Сцене недостаточно быть красивой. Они не рекламный ролик снимали же. Пета, пропуская роль через себя, понимала что настоящая грусть не выглядит как картинка из журнала.

То что человек в трагедии не думает об обстановке ритуала. Хоть магазинными свечами хоть помойными.

Они снимали пилотный эпизод сериала. Он должен был понравиться зрителю. И зритель должен был захотеть посмотреть следующую серию.
Зритель массовый, разный. И по большей части не страдающий рефлексией. И ему не нужно видеть, как выглядит настоящая грусть.

И с чего ты решила, что это была грусть? Может это был праздник. Праздник злости.

А какая там была трагедия?
О какой трагедии вообще речь?

Это не трагедия, это день рождения.

Получился у них момент грусти, да. А должна быть трагедия. Никита прощается со всей своей прошлой жизнью, на минуточку. А не с парнем знакомства недельного, расставание с которым - отличный повод пожечь свечи, мечтая о следующем.

Во-во, отработанный ритуал. Они бы ещё Майклу заказ какого-нибудь ритуала "прощания с семьёй" в специальном агентстве прописали. А что, повод. И "символично".

Ритуал мог иметь здесь место, если бы его устроил кто-то сочувствующий другой. Например, в "Надежде" фото перед глазами героини сжигает продвинутый в психологии главарь банды. Тут ритуал оправдан.

А у человека который своё горюшко самостоятельно ритуалами обставляет, всё уже и так хорошо.

Так у Никиты на тот момент и правда все хорошо. Она справилась с заданием, перешагнула определенный рубеж, у нее началась новая жизнь. Есть тревога, но есть и надежда. Лично я этот момент как-нибудь отметила бы. Это что-то типа: "Будем жить!"