Перейти к содержимому

Телесериал.com

Ночь без Майкла

Последние сообщения

В теме одно сообщение
#1
Delf
Delf
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3402
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Это мой очередной перевод.
По своей идиотской привычке в оригинале я прочитала начало и коец финфа и решила его перевести(уж больно настроение у меня было хорошее). Правда когда сюжет повернулся слегка неожиданно у меня челюсть отвисла, но я его допереводила(не бросать же работу на полпути :) ) Фанф довольно странный, но будте как всегда милосердны. :) :lol:
Вообще то в оригинале он называется "The Night Michael Left the Section".

Никита была счастлива: пришло время идти домой. Сегодняшний день был полон работы, впрочем, как обычно. Никита была на полпути к выходу, когда ее окликнули по имение.
"Никита, зайди в мой офис? "
Офис Майкла.
"Да, что случилось?".
Майкл выдвинул небольшую секретную панель и набрал код, чтобы отключить камеры.
"У тебя есть планы на вечер?"
Никита смотрела ему прямо в глаза, пытаясь определить: серьезен он или нет. " Майкл ты приглашаешь меня на свидание? "
После минутного молчания, во время которого Майкл внимательно изучал лицо Никиты, он ответил: "Да"
" Если это - еще одна из твоих манипуляций Майкл, иди и найди себе еще кого-нибудь другого. Я устала от твоего вранья, у меня нет времени для твоих игр. Я тебе не игрушка. Ты не можете играть моим сердцем, это тебе не игрушка. Майкл, ты делаешь мне больно каждый раз. Я тебе не марионетка, так что прекрати обращаться со мной подобным образом."
Встав из-за стола, Майкл подошел к ней. Он взял ее лицо в свои руки, заставляя посмотреть на него. " Это, то, что ты думаешь, я делаю с тобой? Я знаю, что ты не марионетка, и я не дергаю за ниточки." Майкл знал, что Никита имела полное право сомневаться в нем. Хотя, она не верит ему, ему не доставляет удовольствие манипулировать ею. Но он знает также, что это - единственный способ, которым он может защищать ее.
" Тем не менее, Майкл! Ты не собираешься признавать это. Я ничто для тебя, только твой материал. Материал, который можно резать и делать из него все что захочешь, так Майкл? Я не знаю, почему я позволяю моему сердцу обманывать меня. Та ночь на лодке была особенной, по крайней мере, для меня. Там был очень понятный и реальный Майкл. Я много раз мечтала о том, чтобы заняться с тобой любовью. Я поняла, ЧТО чувствую к тебе именно в тот день. Иногда я спрашиваю себя, почему я дала тебе знать, где я. Мне не следовало отвечать на твое послание”.
Никита отстранилась от Майкла, все еще продолжая смотреть ему в глаза. «Мне следовало только удостовериться, что ты спасся той ночью в Лионе, и затем идете своей дорогой.»
Майкл двинулся к ней, чтобы снова дотронуться до нее. Он хотел удержать ее. Он чувствовал ее боль. Он любит ее и хочет сказать ей те три слова, которые для него столь трудно произнести и которые она так хочет услышать, но он знает, что это должно быть сказано в нужное время и в нужном место.
" Не трогай меня, Майкла! Прекратите делать это со мной! Послушай! Почему бы тебе не пойти и не пригласить на свидание кого-нибудь из новеньких? Я уверена, что любая из них не возражала бы провести ночь с тобой. Ты, возможно, уже переспал с половиной из них."
Майкл почувствовал боль. Но он хорошо скрыл это, потому что Никита не заметила слезы в его глазах. А он закрыл глаза, чтобы скрыть слезы. Затем открыл их снова. " Я не спал ни с одной из них, Никита. Я не такой как ты думаешь. Единственные женщины, с кем я спал здесь - это ты, моя жена, и Вискано. "
" Как трогательно, но я знаю лучше, Майкла. Мы - не единственные. Скажи мне, почему ты порвал с Вискано? Она была только одинм из твоих материалов? Она была влюблена в тебя. Женщина даже пробовала покончить с собой из-за тебя. Я не могу не задаваться вопросом, была ли она только для секса. Ты вел себя так, как будто, она была ничто, только лишь сексуальная игрушка. Может и я всего лишь сексуальная игрушка, а Майкл? Симона тоже была игрушкой?
Майкл пытался контролировать свой внезапный гнев - " Нет Никита! Мы с тобой занимались сексом только дважды. Почему ты думаешь, что ты сексуальная игрушка для меня? Последний раз мы занимались любовью на задании. Мы были должны играть роль женатой влюбленной пары. Вискано и я никогда не были парой. Она была влюблена в меня. Она была психически неуравновешенна. Ты видела это лично. Я не могу помешать, если кто - то хочет покончит с собой из-за меня. Я не приставлял пистолет к ее голове, и что касается Симоны, я любил ее. Не вмешивай ее в это".
Никита чувствовала себя так, будто ее только что ударили прямо в грудь около сердца.
" Прости, Майкл. Мы закончили? Неважно, я ухожу. У меня много дел."
***********
Никита пыталась не думать о том, что случилось в офисе Майкла этим вечером. Она должна была сказать ему что думает. С тех пор как она отправилась домой, он был единственным о чем она могла думать. Никита подошла к своему стерео и включила музыку наполную. Она не заботилась, о том, что кто-то может вызвать полицейских. Она хотела побить его. Она злилась на себя из-за своей глупости. " Наше последнее занятие любовью было заданием! Как он мог сказать такое?” - Расхаживая по гостиной, думала она. " Я знаю, что он лжет. Он наслаждался моментом, также как и я. Хоть это и была миссия, но это вовсе не означает, что происходящее под одеялом был фальшиво. Черта с два! Я знаю, что мои уши не обманывали меня. Майкл выкрикивал мое имя. Возбуждение, которое охватило нас, было настолько велико, что он потерял контроль и выкрикивал мое имя. "
После часа, проведенного в гневном состоянии, Никита пошла принимать душ. Она стояла под струями горячей воды с закрытыми глазами, пробуя забыть Майкла, но не могла, и это злило ее . Она думала, что крик поможет: "Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ МАЙКЛ! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!
На следующий день, когда она вернулась на работу, каждый встречный приветствовал ее. Все новички были почему-то счастливы. Она подумала: " Ничего себе! Они ведут себя так, будто это - Счастливый Мир". Когда она подошла к своему рабочему месту, то поняла почему все улыбались. Даже женщины, которые обычно одаривали ее злобными взглядами, потому что хотели Майкла, улыбались ей по некоторой странной причине, которая озадачила ее.
На ее столе был ваза с полудюжиной белых роз(примеч. у католиков так принято), и небольшой карточкой, которая гласила: "Ты - мой ангел-хранитель". Это тронуло ее сердце. Она начала краснеть, вспоминая, что случилось между ними вчера. Новички все еще улыбались ей. Бирки подошел к ней, чтобы поддразнить. " Как романтично. Я рад, что ты и Майкл вместе и решили сделать это достоянием общественности".
Она посмотрела на Бирки. " Что? Эти розы - знак примирения. Мы - не пара".
Одна из женщин, дарящая Никите ненавидящие взгляды только на прошлой неделе, сказала ей - " Никита, это нормально, что вы двое заботитесь о друг друге. Мы знаем, что ты влюблена в его".
Никита успокоила себя, прежде, чем она пошла и выговорила той женщине. " Вы говорите это, потому что Майкл никогда не уделял вам времени. Вы ревнуете, потому что вы думаете, что он любит меня. " Она обратилась ко всем женщинам - " я не собираюсь соревноваться ни с одной из вас. Майкл - свободный человек. Можете забирать его себе " С этим словами, она подобрала розы и пошла в его офис.
Майкл говорил с кем-то по телефону, так что Никите пришлось подождать, пока он закончит разговор. " Вот твои розы. Мне они не нужны. Почему бы тебе не подарить их одной из своих маленьких игрушек? Я не собираюсь брать твои розы. И не смей говорить со мной, если у нас нет совместной миссии. Я не хочу никакую часть тебя. Меня от тебя тошнит"
Майкл смотрел на нее. Она направилась к двери, но Майкл оказался у нее за спиной прежде, чем она успела открыть ее. Она чувствовала его близость и закрыла глаза. Майкл открыл для нее дверь.
Никита умудрилась проскользнуть в дверь, не задев Майкла. Она слишком любила его и поэтому не могла оставаться холодной долго. И за это она ненавидела его. Именно это чувство она продолжала внушать себе. Она была должна признаться себя, что была удивлена, получив розы от Майкла. Что-то произошло, но она не знала что именно. Майкл не стал бы рисковать их жизнями. Должно быть что-то случилось. Она знала, что это должно быть еще одна из его манипуляций. А она просто хотела продолжать жить. Майкл - человек, которого она любит. Он - тот, с кем она хочет быть, тот за которого она могла бы умереть.
С тех пор как они виделись в последний раз, прошло два часа. Никита был на своем рабочем месте, и печатала отчет для Шефа, когда Майкл подошел к ней сзади и сказал, наклонившись к ее левому уху. - " Будь готова к 19:00 сегодня вечером. Я зайду за тобой".
Никита продолжала печатать - " Я никуда с тобой не пойду. Теперь оставь меня в покое. Я пытаюсь заканчивать этот отчет".
" О! И надень шорты. " Майкл ушел прежде, чем она смогла ответить ему. Бирки был свидетелем всего этого. И стал дразнить Никиту.
Никита развернулась и посмотрела на него. " Разве тебе нечем заняться? Иди найди Геил, и оставь меня в покое прежде, чем я покалечу тебя. "
Бирки пошел отнести Вальтеру оборудование и, когда был на довольно безопасно расстоянии, сказал. " Хорошо, миссис Майкл. Я оставлю Вас в покое, но только пока. " Никита запустила в него книгой.
Бирки подскочил и с удивлением спросил. " Ты что хочешь меня покалечить? "
"Я же сказала тебе "отстань""
Квартира Никиты.
Ровно в 18:50. в дверь постучали. Но Никита проигнорировала стук: она знала, что это был Майкл. Она не хотела его видеть. Стук повторился. Но Никита снова его проигнорировала
Но когда она слышала, что Майкл вставил свой ключ в замок, она бросилась к двери. Когда она подбежала, дверь была уже на половину открыта. " Уходи, оставь меня в покое! Я никуда с тобой не пойду. " Майкл открыл дверь настолько, чтобы иметь возможность войти.
" Что с тобой, Никита? Почему ты так себя ведешь? Я велел тебе быть готовой к 19:00 "
" А я сказала тебе, что я в твои игры не играю. Тебе следовало слушать меня, когда я говорила, что никуда с тобой не пойду. Теперь уходи".
" Нет! Мы идем гулять. Если мне придется вытаскивать тебя, я это сделаю".
Она подумала: "Я буду сопротивляться". Но потом решила выяснить, что он задумал на этот раз." Куда мы идем? "
"Кататься на коньках"
Никита смотрел на него удивленно:" Кататься на коньках? "
" Иди одевайся. Я буду ждать тебя здесь. " Никита пошла одеваться. Она прихватила с собой оружие на всякий случай. Они пошли в место под названием СЧАСТЛИВЫЙ КАТОК. Никита и Майкл получили коньки, и направились к катку.
***********
Не успел Майкл зайти на каток, как был сбит с ног группой катающихся детей. Никита посмеялся над ним, прежде чем предложить руку, чтобы помочь ему встать. " Ты в порядке? " Майкл взял ее руку, но вместо того, чтобы подняться потянул ее на пол.
"Это не смешно. (Он хотел видеть, что она собиралась сказать) Я мог покалечиться".
" Да брось, Майкл! Небольшое падение из-за группы детей не так уж и страшно. Твое холодное сердце может перенести любую боль. Прими и это как мужчина". С этими словами Никита поднялась и начала кататься в одиночестве. Кататься на коньках было здорово. Было много детей и взрослых. Никита видел пару, выглядевшую так, будто они были очень сильно влюблены.
Они обнимались так, будто умерли бы не будь этих объятий. Она бы хотела, чтобы на их месте были она и Майкл. Никита разглядывала пару некоторое время. "Я ненавижу Отдел. Мы пропускаем все веселье". Она смотрела вокруг на то, как каждый веселился. Они были свободны и им не приходилось выполнять приказы, как ей. Никита не заметила, оценивающего взгляда, обращенного к нее.
Сделав круг, она вернулась к Майклу. Он стоял и ждал, пока она сделает круг и вернется. "Давай возьмем чего-нибудь выпить"
"Майкл, ты что, уже устал? Ты ж ничего не делал. Ты стоял, здесь и ждал пока я приеду обратно. Почему?"
"Ты оставили меня позади, так что я решил подождать тебя".
Тот парень продолжал смотреть на Никиту. Она заметила это, и это ее немного нервировало. Она не знала, был ли он врагом или нет . "Майкл, там - парень, и он пялиться на меня. Мы здесь на задании? "
"Нет" Майкл начал терять темп " Где - он? "
"Он - там в углу на правой стороне катка. "
Наконец, Майкл замети парня. Он обратился Никите " Давай возьмем чего-нибудь впить"
Они пошли к прилавку и сделали заказ. Никита заказала спрайт, Майкл - колу. Парень подошел к ним.
" Привет, меня зовут Тони. Я наблюдал за Вами. Вы - красивая женщина. "
Никита смутилась. "Спасибо"
Майкл повернулся и посмотрел парню прямо в глаза. " Она - моя женщина, так что отвали".
"Прости, парень. Я думал, что она одна. Я не был уверен, была ли она с кем - то".
"Ну, теперь ты видишь, она не одна".
" Простите, мои извинения". Тони уехал. Никита посмотрела на Майкла. " Почему ты солгал ему? Я - не твоя женщина”. Она развернулась и поехала в сторону Тони.
Майкл поймал ее за левую руку. " Ты здесь со мной. Я не собираюсь терпеть подобное отношение. Я сказал ему, что ты несвободна, и это так. Не добивайся, чтобы парень пострадал".
Никита была потрясена. Она не могла поверить в его поведение. Она знала, конечно, знала каким Майкл может быть в моменты бешенства. Она видела его злым и прежде, и это было не самое приятное зрелищ.
" Отлично! Я не собираюсь оставаться с тобой. Ты не можешь указывать мне, что делать". Она оставила его у прилавка и возвратилась на каток. Толпа подхватила и унесла.
Настало время кататься парами. Никита присела на одну из скамеек. Майкл подошел к ней. "Поехали"
Никита подарила ему пустой взгляд. " Мы - не пара. Мы - враги. " Она просмотрит в сторону Тони. "Я собираюсь спросить Тони, не хочет ли он покататься". Она начала объезжать Майкла. "Не делай этого. Он пострадает из-за тебя. Я заставлю тебя сделать это".
" Ты не можете указывать мне, что делать. Я не хочу быть с тобой. Мы - не пара. Я не собираюсь причинять ему боль, и ты его не тронешь”.
И Никита отправилась к Тони. Они не катались как пара, они просто катались вместе. Майкл наблюдал за ними. Никита видела, что он следит и надеялась. Что он не рассердиться. “Я думаю, Вы делаете это назло вашему другу, или - это ваш муж? Хотя я не вижу кольца на вашем пальце".
Никита улыбнулся. "Он никто мне, мы просто работаем вместе. Он хотел покататься на коньках, и я согласилась".
"Но если Вы - не его женщина, почему он сказал. Что это так?"
Никита тихонько рассмеялась. "Я не могу ответить на этот вопрос".
"Хорошо, итак Вы свободны? Пожалуйста, скажите «да»".
Никита как раз собирался сказать ему, что она свободна, когда Майкл приблизился к ним."Простите". Он рассоединил их руки. "Никита, мы пришли сюда вместе, и мы будем кататься вместе".
Взгляд Никиты говорил «Да неужели?!» "Майкл, я катаюсь с Тони. Когда мы закончим, тогда я и ты можем покататься, если я не устану".
Майкл одарил Тони злым взглядом. "Перестань" - он смотрел на Никиту - "Пошли". И Майкл протянул руку. Никита развернулась и уехала, оставив обоих там, где они стояли, и стала кататься одна. К ее удивлению, когда она вернулась, они стояли там, где она их оставила.
Никита начал смеяться. "Вы двое сумасшедшие. Почему вы оба все еще стоите здесь? Это каток. КАТАЙТЕСЬ!" Майкл подехал к ней, и обнял за талию, притянув ближе к себе. Никита положила рука ему на плечи, чтобы оттолкнуть его.
Но Майкл не хотел этого. "Нет! Мы пришли сюда кататься на коньках, и мы будем кататься как пара".
"Сколько раз я должна говорить тебе, что мы - не пара? Ты - мой враг". Он притянул ее еще ближе. "Правда?" И его правая рука начала вытаскивать рубашку из ее шорт. Затем он медленно переместил руку под рубашку. От этого Никита резко вдохнула. Она знала, что его прикосновения потрясающи. Ей хотелось, чтобы все это не было только очередной игрой, она хотела, чтобы это было реальностью. Майкл всегда использовал свою сексуальную привлекательность, чтобы управлять ею.
Все слилось в одно большое непонятное пятно. Реальны остались только она и Майкл, как будто они были единственными людьми на катке. Когда рядом был Майкл, правила и законы не имели никакого значения. Никита пыталась оттолкнуть Майкла. Но его действия лишали ее всякой воли. Она хотела прервать это губительное прикосновение. Но тем временем его правый палец начал перемещаться к ее пупку. Он начал играть с ним. Никита закрыла глаза, когда он положил свой подбородок не ее плече.
Майкл продолжал играть с ее пупком. Он знал, что она не устоит. Никита хотела оттолкнуть его, но также не хотела, чтобы его прикосновение прервалось. Его прикосновения сводили ее с ума. Она была его добычей, и он это знал. Иногда ей не хотелось смотреть ему в глаза: он всегда гипнотизировал ее своим взглядом. Она никогда не могла противостоять его обаянию. В уме она продолжала говорить "Прекрати это". Но не хотела, чтобы он остановился. Никита была почти счастлива. Она узнала кое-что новое о нем.
Они катались всю оставшуюся ночь. И не могли оторваться друг от друга. Потом отправились домой. Эта ночь была особенной. Никита никогда не забудет, как Майкл ревновал ее к Тони. Ее интересовало почему, и она собиралась выяснить это.
Сначала Никита колебалась, но потом все так и спросила: "Майкл, почему ты сказал Тони, что я твоя женщина? Это потому, что я была с тобой?"
Майкл посмотрел на нее. "Потому, что ты моя. Ты принадлежишь мне. Каждая частичка твоего тела принадлежит мне. Я владею тобой".
Слово «владею» повергло Никиту в глубочайший шок. “С тех это пор ты так решил? Я только твоя ученица, Майкл. Я тебе не принадлежу".
"Принадлежишь. Никогда не забывай об этом".
Никита была в бешенстве: "Убирайся из моего дома, сейчас же! Ты эгоистичный ублюдок! Я не принадлежу тебе! Убирайся! "
Майкл покинул ее квартиру, но не раньше, чем поцеловал в щеку.
**********
Никита чувствовала, что это эта неделя будет для нее настоящей пыткой, и все из-за того, как начинался день. Сначала, ей пришлось сидеть рядом с Майклом на брифинге, который показался вечностью. Никита все еще сомневалась, почему единственный свободный стул был рядом с Майклом. Хотя особо и не удивилась бы, если б узнала, что другие оперативники делали это нарочно. К ее удивлению Шеф ничего не сказал по этому поводу, а может просто не заметил будучи увлечен инструктажем. И только один Бог знает, как ей было не уютно сидеть рядом с Майклом. И когда, наконец, брифинг закончился, она была просто счастлива, но счастье ее длилось не дольше 2-х минут: Медлин потребовала, что бы Никита немедленно явилась к ней в офис. Настроение было окончательно испорчено.
" Вы хотели видеть меня? "
" Да. Я просто хотела сообщить тебе, что Майкл должен находится с тобой в течение следующих 5 часов.”
Никита пристально посмотрела на Медлин, пытаясь прочесть ее мысли: "Почему? "
" Поскольку вы оба задействованы в операции, вы должны быть вместе, когда вас вызовут”.
" Медлин! "
" Ты что-то хотела сказать, Никита? "
" Я не хочу проводить следующие пять часов с Майклом. Почему не сделать как обычно: Вы звоните ему, а он мне?!»
" Это - не просьба, это - приказ. Он будет с тобой, и это окончательное решение".
Никита повысила голос "И почему это? Вы сообщаете мне, что я не имею права говорить об этом? Я не хочу, чтобы Майкла был со мной, в то время как я отправлюсь за покупками".
Медлин посмотрела Никите в глаза. "Ты свободна, Никита".
Никита вышел из офиса Медди. Она не могла поверить в том, что только там произошло. Если раньше она никогда не верила, что ведьмы существуют, теперь она была уверена в обратном. Медлин была для нее самой настоящей ведьмой.
***********
Майкл решил, что заставит Никиту говорить с ним. Он только что «наслаждался» тишиной целых два часа, ожидая пока она наконец-то выберет одежду и обувь. А теперь он вынужден был отправиться в продуктовый магазин. Никита отправилась за сливами, в то время как Майкл решил созерцать клубнику. Он взял веточку клубники и подошел к Никите.
"Никита" Никита повернулась лицом к нему, и когда она повернулась, Майкл взял клубнику и начал обрисовывать ягодой контур ее губ. Ник молчала, и Майкл продолжил свои «упражнения», наслаждаясь ее реакцией. Ее губы обхватили прохладную ягоду. Майкл искушал ее, и она потеряла контроль. Он знал, что она хотела откусить клубнику. И когда она собиралась сделать это, он убрал ягоду.
Майкл наклонил свою голову к ней. "Нет! Еще на время. У тебя еще будете возможность попробовать ее на вкус, но не сейчас". Он слегка поцеловал ее, слизывая влагу от клубники. Затем начал дразнить ее снова. Никита снова пробовала укусить клубнику, но Майкл опять отнял ягоду и сказал «нет». Ей начинала начинать эта игра. Она хотела, чтобы это закончилось. Майкл наслаждался необходимостью слизывать влагу с ее губ. Он знал, что Никита хотела вовсе не клубнику. Он знал, что она хотела его. Он откусил часть ягоды. "Сочная". Никита притянула его ближе к себе, и ее язык проник в рот Майкла. Через пару секунд она сумела заполучать часть ягоды.
Никита посмотрела ему прямо в глаза и согласилась. "Да, сочная". С покупками было покончено, и они отправились к Никите.
*************
Майкл взял мешки из ее рук и начал раскладывать продукты по местам, в то время как Никита пошла отнести в спальню купленную одежду. Вернувшись в гостиную, она посмотрела на часы. "Уже 8 вечера. Я думаю, что сегодня нас уже не вызовут. Я собираюсь принять душ. Майкл, ты можешь пойти домой". Майкл знал, что их не собирались вызываться на миссию. Медлин хотела, чтобы он увидел другую сторону женщины, так как он должен был уничтожить все чувства к ней. Никита не пробыла в душе и трех минут, когда Майкл присоединился к ней. Никита знала, что он собирался делать. Ее сердце напоминало ей о боли, которую он причинил ей в прошлом, но ее ум говорил «да».
" Майкл, не делай этого".
Между поцелуями ее шеи, он спросил: "Ты хочешь, чтобы я остановился? "
Никита закрыла ее глаза и прошептала, так чтобы он не мог слышать: "Нет". В течении минуты он дал ее ответа, и не получив его, продолжил.
Занятие любовью было горячим. Удовольствие было слишком велико для двоих. Они начали в душе, и закончили в спальне.
На следующее утро Никита проснулась от запаха кофе. Умывшись, она спустилась и прошла в кухню. Майкл сидел на одном из табуретов у стойки, просматривая что-то на компьютере. "Доброе утро, Сладкая. Ты рано встала". Не отрываясь он смотрел на компьютер "Все в порядке? "
" Да, почему это должно быть не так? "
Она посмотрела на него озадаченно. "Я только слегка озадачена. Ты изучаешь что-то на компьютере. Мы должны отправиться в Отдел? Странно, что нас не вызвали вчера".
"Ты так считаешь? А я нет". Никита услышала звук, издаваемый компьютером. Звук был очень знакомым. Она обошла вокруг и посмотрела на экран компьютера. Она не могла поверить в то, что видела. Крик, который она слышала, был ее собственным. Она слышала себя, вызывающей имя Майкла, просящей его не останавливаться.
" Что ты делаешь? "
" Смотрю на свою работу. Я хорош".
"Твоя работа!" Она была в ярости. Она не могла представить, что он может сделать с ней что-то подобное этому. "Почему? Как ты мог поступить так со мной, Майкл? Шеф приказал тебе сделать это? Ты что настолько болен! "
Майкл вставал с табурета и подошел к ней. "Не злись. Мне было весело. Ты настолько хороша в постели". Никита ударила его.
" Ты Ублюдок! Ты действительно больной!" Она хотела ударить его снова. Он блокировал ее удар, и ударил ее. Она отлетела к лестнице. Его удар удивил ее
"Убирайся! Убирайся! "
" Я уйду Сладенькая, но прежде, я хочу, чтобы ты кое-что узнала". Он пошел к ней и встал так, чтобы видеть ее глаза. "Ты должно быть знаешь, насколько ты хороша в постели. Я думаю, ты должна знать с кем ты спала". Он снял свою маску. Никита была в шоке, это был Ричард Томас. Он работал на Красную Ячейку. "Каждый раз смотря на Майкла, ты будешь вспоминать меня и ночь горячей страсти, которую мы разделили".
"Никогда!" Она поднялась и прошла за своим пистолетом. Она хранила его в одном из кухонных шкафов. Но Ричард ударил ее по затылку, и Никита потеряла сознание.
Ричард вернулся в свое убежище, где держал Майкла, накаченного наркотиками. Он тряс Майкла, пока тот не очнулся. "Я только хотел, чтобы ты знал, я был тобой в течение двух дней, и это было здорово. Никита такая сладкая. Я должен признать, что даже слишком".
"Лучше ей быть в порядке. Я убью тебя".
"Если у тебя будет такая возможность". Ричард оставил его, чтобы отправиться к Красной ячейке и сообщить им все, что ему удалось разузнать. Майкл выбрался и вернулся в Отдел. Он заметил, что Никита идет к нему с двумя оперативниками. "Никита? Никита?" Бирки направился к ней - "Взять его". Два оперативника схватили Майкла. Майкл уложил обоих.. "Почему ты приказала им взять меня? Ты ответишь за это". Никита смотрела на Майкла. Она поняла, что это было настоящий Майкл.
"Отставить! Оставьте его".
Майкл подошел к ней.
"Ты в порядке? Что он с тобой сделал? Что случилось? "
"Я в порядке. Я не хочу говорить об этом". Она развернулась и пошла прочь. Шеф вызвал Майклом в свой офис. Был длинный допрос. Шеф дал Майклу указания.
Майкл нашел Никиту на ее рабочем месте. Он взял ее за руку и повел в свой офис. "Мы должны поговорить. Садись". Он набрал код и отключил камеры наблюдения. "Что случилось? Я хочу знать все".
" Ничего, Майкл" Она улыбнулась. "Мне нужно немного отдохнуть"
***********
Шеф послал Майкла и команду за Ричардом. Миссия прошла как было запланировано, и Майкл убил Ричарда. Ричард принял ужасную смерть за то, что притворялся Майклом, и за то, что посмел ударить Никиту.
Майклу пришлось работать допоздна. Он писал отчет, когда его внимание привлек стук в дверь. Это был оперативник с коробкой для Майкла. "Войдите" Оперативник отдал Майклу коробку. В коробке он нашел компьютер, и записку: Вы будете наслаждаться тем, что находится здесь. Майкл включил компьютер, и начал смотреть. Он был безумно зол. "Она солгала мне".
Майкл закончил отчет и отправился прямо к Никите. Он не стучал. Он был вне себя. Он вошел сам. Никита сидела на балконе и смотрела на звезды. "Почему ты солгала мне?" Никита была удивлена его появлением.
"Майкл!" Он довольно грубо взял ее за руку и повел в дом. "Почему ты солгала мне? " Никита начинала пугаться. Она была в шоке, что если реальный Майкл умер. Она дернулась и постаралась освободиться из его хватки.
"О чем ты говоришь?"
Майкл пошел в компьютер, и показывал ей, о чем он говорил.
"Ты должно быть наслаждалась им. Он, должно быть, был действительно хорош. Ты солгала мне! Разве ты не могла понять, что это не я?" Никита так хотела забыть об этом, оставить это позади, а теперь ей еще приходилось сражаться с Майклом. Ей уже приходиться жить с тем, что сделал Ричард, с этой болью. "Майкл, я хотела оставить это позади меня. Я не хочу говорить об этом, хорошо!"
Майкл злился на нее еще больше. "Нет, не хорошо. Мы будем говорить об этом. Как это случилось?"
Майкл подарил ей один из своих знаменитых пустых взглядов. "Я не собираюсь спрашивать тебя снова. Я не могу поверить, что ты не могла понять, что это был не я. Почему так? Ты должно быть хотела, чтобы это произошло".
Никита смотрел на него глазами полными слез. "Майкл не делай этого. Я же сказал тебе, что не хочу говорить об этом".
" Я думал, ты сходишь по мне с ума. Ты занимались любовью с ним, как будто все было нормально. Если бы ты могла иметь меня в своей постели каждый день, ты была бы счастлива, да?" Никита старалась игнорировать его. "Тебе следует опуститься с небес на землю, Никита".
Она не могла сдерживаться дольше. "Послушай, Майкл! Если ты ищешь виноватого, иди и обвиняй Медлин. Она приказала мне оставаться с тобой. Поверь мне! Я не хотел находиться к тебя ближе, чем на квартал. Мне плохо от твоего присутствия"
"Плохо? Я не верю. Ты занималась со мной любовью. Я имею ввиду Ричарда. Ты не хотела, чтобы это остановилось".
"Майкл, я люблю тебя. И я не боюсь признавать это. Я сожалею, что спала с ним. Мне очень жаль, что это был не ты. Я знаю, что это очередное испытание, через которое я должна пройти. Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое. Я хочу быть свободной от тебя. Я не хочу больше страдать. Я должна найти кого - то, кто будет обращаться со мной не так как ты. Ты не знаешь, как обращаться со мной. Майкл, ты постоянно делаешь мне больно, и я больше не хочу этого. Майкл, уйди, оставь меня одну. Я не хочу видеть тебя здесь". Майкл подошел к ней и притянул к себе. Она начала плакать. Он поднял ее на руки, отнес на диван и начал укачивать ее как ребенка.
“Не плачь. Не плачь. Я не должен был кричать на тебя. Это не твоя вина. Он обманул тебя. А теперь спи" Майкл чувствовал себя отвратительно. Он знал, что на сей раз ранил ее очень сильно. Он ненавидел Ричарда. Никита никогда не забудет этот кошмар. Она будет всегда помнить Ричарда - человека, который обманул и посмел ударить ее. “Я заставил его заплатить за то, что он сделал, Никита, я заставил его заплатить". Никита была счастлива слышать эти трогательные слова.
"Майкл только не отпускай меня. Я хочу что быт в твоих объятьях". Через пять минут Никита уснула у него на руках.
Майкл прошептал ей на ухо: "Я люблю тебя, действительно люблю".

Ну и как?!
Ожидаю пинки. :)
В садизме не обвиняйте: фанф мне нравиться примерно до половины. :)




 

#2
Martisha
Martisha
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Мар 2004, 15:35
  • Сообщений: 446
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Delf,как обычно впадаю в восторг при чтении фанфиков,которые ты пишешь или переводишь!
Кстате,обратите внимание,как этот фанф напоминает одну из серий "Иллюзии убийства".
Delf,надеюсь вближайшее время прочесть очередной фанф.
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей