Перейти к содержимому

Телесериал.com

Кино приехало.

Последние сообщения

Сообщений в теме: 205
#181
РунА
РунА
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 мая 2004, 02:30
  • Сообщений: 718
  • Пол:
Re: Кино

Просмотр сообщения Цитата

Читая вот такие перлы думаю, а на хрена я Вам в своё время столько всего переводила?! У меня на работе до сих пор жив перевод телеинтервью с Рое об этом фильме, который я для тебя, Руна, делала...

"Дела, дела, дела" (с) (К. Вонегут "Колыбель для кошки")

Морковка, что-то у тебя с памятью полный алес творится!!! :surprised: У меня есть перевод со съемок "Мэнерз оф даин", но никак не Парадиза. Да и вряд ли я его могла просить, так как никогда не впечатлялась Роем в этом фильме. Но даже если ты его и делала, то я его НЕ ВИДЕЛА! Это совершенно точно. :yes:

 

#182
Рысь
Рысь
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Июн 2004, 06:41
  • Сообщений: 1243
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
Re: Кино
Ты повесь, Ква... я чет тож не припомню. :surprised: :hurt:
 

#183
РунА
РунА
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 мая 2004, 02:30
  • Сообщений: 718
  • Пол:
Re: Кино
Надо так: "Ты повесь, Морковка, ПОЖАЛУЙСТА!"

А то "Ква", да еще в виде "указания"... Ну теперь жди тумаков на свою непутевую голову! :D :D :D :D :D :tease: :tease: :tease:
:hurt:
 

#184
И.Ч.
И.Ч.
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Мар 2003, 06:27
  • Сообщений: 1615
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Re: Кино
Морковка, не сердись, интернет, ещё менее живуч, чем газета - заворачивая что-то в позавчерашнюю, ненароком можно что-то прочесть. а вот то, что ты говорит в инете намедни, уже никто не видел и не помнит.
Поэтому - повтори, пожалуйста!
Может кто-то пропустил, кого-то в тот день не было в сети, кто-то пробежался глазами, а нк компе-не сохранил, да мало ли что....
ЖДЁМ-с с нетерпением.

:)
:love:
 

#185
Рысь
Рысь
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Июн 2004, 06:41
  • Сообщений: 1243
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
Re: Кино

Просмотр сообщения Цитата

Надо так: "Ты повесь, Морковка, ПОЖАЛУЙСТА!"

А то "Ква", да еще в виде "указания"... Ну теперь жди тумаков на свою непутевую голову! :D :D :D :D :D :tease: :tease: :tease:
:hurt:

*Прячется в бункер, помахивая хвостиком, вместо белого флага* :D
 

#186
РунА
РунА
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 мая 2004, 02:30
  • Сообщений: 718
  • Пол:
Re: Кино
Лучше уж ушами шевели... А то с хвостом там... небольшие проблемы... ;)
 

#187
MariaPurt
MariaPurt
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Мар 2003, 11:11
  • Сообщений: 1668
  • Откуда: Крым
  • Пол:
Re: Кино
[QUOTE] :surprised: :surprised: :surprised:
Что, прямо как ты их поставила, так они и стоят на ушах, не сопротивляются? :D


Вроде не сопротивляются... Даже помочь обещали... Но ты же знаешь, обещаного три года ждут... :unhappy:
 

#188
shadow
shadow
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Мар 2004, 13:14
  • Сообщений: 758
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Re: Кино
TR, прием, ответьте! Готова обсудить расклад (фу, какое слово приблатненное)с заказом фильмов.
 

#189
morkovka
morkovka
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Ноя 2003, 15:42
  • Сообщений: 1521
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Re: Кино
[QUOTEМорковка, что-то у тебя с памятью полный алес творится!!! :surprised: У меня есть перевод со съемок "Мэнерз оф даин", но никак не Парадиза. Да и вряд ли я его могла просить, так как никогда не впечатлялась Роем в этом фильме. Но даже если ты его и делала, то я его НЕ ВИДЕЛА! Это совершенно точно. :yes:
[/QUOTE]
Нет, барышни, с памятью все хорошо. Но за беспокойство спасибо.
Алла, перевод ты видела.
И.Ч. тебе я этот перевод еще и по почте отправляла... давно дело было, тут не спорю, но было...
Ладно, если в понедельник на работе время будет кину в "A La Vie".
Рысь, я не вижу ваших рук, тьфу, лап, тьфу, хвостов.
 

#190
Рысь
Рысь
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Июн 2004, 06:41
  • Сообщений: 1243
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
Re: Кино
* осторожно высовывает кончик хвоста и заднюю правую лапу, изо всех сил зажмуривается*
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей