Перейти к содержимому

Телесериал.com

Поговорим о странностях любви. Иного я не мыслю разговора...

Последние сообщения

Сообщений в теме: 40
#31
Delf
Delf
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3402
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Нет, понять что язык для человека не родной это я еще в состоянии (кацент и все такое), но кто он по происхождению на основании акцента выяснить вообще доволно сложно,так что Рой зря волновался никто и не понял, что акцент у него не тот. И сомневаюсь я ,что например в Японии люди слушали какой у кого акцент (как представлю японские версии перевода слов героев,так смех разбирает! :) )
И мне почему то больше нравиться версия, что Майкл француз! :lol: :)
 

#32
Алла
Алла
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Фев 2002, 14:27
  • Сообщений: 684
  • Пол:
Но-о-оги,..кры-ы-ылья... Хвост! (или как там в оригинале звучит?)

Да канадец он, канадец, и нечего было выдумывать! Вообще почти гурон... :D
 

#33
Le fleur du mal
Le fleur du mal
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2004, 13:06
  • Сообщений: 19
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
Майкл?????????????? :D :D :D :D :D
А с чего это вы его уже... мама дорогая... вы меня опять пугаете* отгоняет мухобойкой проклятущие сны* И вообще, он чего-то там про Югославских предков заикался... :) :)
 

#34
Алла
Алла
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Фев 2002, 14:27
  • Сообщений: 684
  • Пол:
Ну-ну, ща мы его еще в китайцы запишем! Чтоб жизнь медом не казалась.
Это мне напоминает споры о чистоте крови славянских народов. Как будто у нас 800 лет татары кроме сбора дани ничем не занимаклись...
Шутки все это, шутки. Здоровья для. Спи спокойно, дорогой товарищ! :D :D :D И мне пора на свидание....... со снами, со снами, прошу тут своей мухобойкой не размахивать!
 

#35
Le fleur du mal
Le fleur du mal
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2004, 13:06
  • Сообщений: 19
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
Мррр, а кто Рошку с боевой раскраской наглючил???? :D * прихлопывает глюк и быстро прячет мухобойку за спину*

Исправлено автором 19 Янв 2004, 07:23
 

#36
Le fleur du mal
Le fleur du mal
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2004, 13:06
  • Сообщений: 19
  • Откуда: Беларусь
  • Пол:
http://www.about-roydupuis.com/tlc.htm

Воть тебе... там есть фотки, которые не изымешь ну никак... * надулась, как мышь на крупу, в попытках содрать*
 

#37
Алла
Алла
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Фев 2002, 14:27
  • Сообщений: 684
  • Пол:
Мерси! Я маюсь с этим уже третий день и не только на этом сайте. ЛенНик сейчас пытается меня вразумить, но пока безуспешно. Видимо придется вызывать местного хакера, который потом вызовет мне санитаров... "И меня вылечат..."
У каждого свой мозговой бзик. Ну не мой профиль - компьютер, хоть тресни! :angry:
 

#38
morkovka
morkovka
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Ноя 2003, 15:42
  • Сообщений: 1521
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Дельф, ну, вот в "Пуаро" Агаты Кристи, несчастного Пуаро только ленивый не тыкает в то, что он бельгиец как раз таки из-за его акцента. Видимо, в Европе это очень очевидно ... :hurt:
 

#39
Алла
Алла
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Фев 2002, 14:27
  • Сообщений: 684
  • Пол:
Морковка, я где-то краем уха слышала, что в Европе бельгиец - все равно, что для нас чукча примерно.
 

#40
Fleur du mal
Fleur du mal
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Янв 2004, 17:55
  • Сообщений: 10
  • Пол:
Нашла у Медведева еще одну песню про Майкла :) *на этот раз привожу без изврата*


*1season*
У старого китайца я покупал корешки,
Толок их в чугунной ступе до состоянья муки,
Экстракты из мертвых трав и желчи раздавленных змей
Выпаривал я на медленном огне…
Метался, менял составы, терял
Надежду и вдруг… я понял, что на ладони моей
Конечный продукт,
Лекарство, которое входит в любой джентльменский набор-
Отныне оно всегда в моем портмоне-
Таблетки от счастья…

*2 season*

Нормальное состоянье- скрип зубов за стеной,
В нормальном состоянии все, что рядом со мной,
Нормальное состоянье – строго дозированный кайф,
Пломбированные ящички для надежд…
Нормальное состоянье, когда перспективы ясны
И если вдруг летней ночью мне снятся прежние сны,
В пульсирующем пространстве автоматической рукой,
Я нашариваю на столике в темноте
Таблетки от счастья…

*3 season*

Но кто здесь давно те знают, что все инструкции врут-
Не слишком ли много правил на столь короткий маршрут,
Не слишком ли много памятников прошедшей любви
По третьему гонгу строятся за спиной…
Не слишком ли слаб эффект от столь серьезного вещества,
Не слишком ли часто слышим мы, как сыплются на асфальт
Одобренные минздравом и испытанные вполне,
Надежные, но выброшенные мной,
Таблетки от счастья…


Исправлено автором 19 Янв 2004, 20:32
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей