Болталка. Для разговоров обо всем - 4

Натка (Понедельник, 25 мая 2020, 12:35:20) писал:

Именно так. Это не смешно совершенно. Глумление.
Большинство имеет представление о кардинале Ришелье, Людовике XIII, Мюллере и Шелленберге по экранизациям.
И здесь так. Кто-то где-то сказал, что Санкт-Петербург дикари-извращенцы отобрали у шведов, значит так и есть. "Это все знают".

Внушает оптимизм, разве что, невероятный накал "юмора". Может сподвигнуть кого-то поинтересоваться в первоисточниках тем, кто все эти люди.
За африканцев и индусов, спасибо.

Натка (Понедельник, 25 мая 2020, 11:24:59) писал:

Мне непонятно другое, зачем эту хрень у нас в стране показывать и переводить на русский язык?

Алиса_Алиса (Понедельник, 25 мая 2020, 19:41:44) писал:

Да, это самое "интересное".
Достаточно и наших "исторических" фильмов.

Я даже не думала, что это на русский переводят.
Решила, ЛенНик знакомит нас с новостями мировой кино-индустрии.

Сообщение отредактировал kuvshinka: Понедельник, 25 мая 2020, 19:49:41

Цитата

Еще как переводят.
И даже на ресурсах типа ivi вполне себе присутствует. Не говоря уже о каких-нибудь релизерах, которые переводят все подряд.

И судя по рейтингу 6,7 на кинопоиске, многие у нас считают, что это прикольно.

Специально посмотрела на кинозале. 8 релизеров перевели эту ересь.
И самое трешовое, что это подается как

Жанр: Биография, история, комедия

Этот наркотический угар - история и биография.

П.С. Они еще и пару-тройку сезонов снимут. Боюсь предположить, кто будет играть Потемкина.

Сообщение отредактировал LenNik: Понедельник, 25 мая 2020, 20:04:34

LenNik (Понедельник, 25 мая 2020, 19:57:25) писал:

Фильм Михалкова "Двенадцать" примечателен для меня монологом героя Михаила Ефремова.
От том, что всё и вся превращается в "бу-га-га", и как его это достало.

Что за треш я увидела в трейлере?
Как туда занесло Эль Фэннинг?

Цитата

Добро пожаловать в стан желающих развидеть.

LenNik (Понедельник, 25 мая 2020, 20:32:44) писал:

Я еще хочу понять - на заставке трейлера нам средний палец показывают?