Перейти к содержимому

Телесериал.com

Спрут-7: Расследование убийства комиссара Каттани

Тем, кто смотрел "Спрут-7"
Автор Isabella, Суббота, 03 мая 2003, 12:58:39
Последние сообщения
Новые темы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 1258
#751
luigiperelli
Воскресенье, 03 февраля 2013, 14:35:50
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 31706
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Её дублировали во всех частях! Даже Каваллари дублировали и Ромину Монделло тоже дублировали.
"Спрут 7" снимали в 1994 году.
 
#752
IKODOMOS
Воскресенье, 03 февраля 2013, 15:57:27
IKODOMOS
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Мар 2012, 21:40
  • Сообщений: 444
  • Откуда: Там где Я
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Её дублировали во всех частях!
Даже Каваллари дублировали и Ромину Монделло тоже дублировали.
странно это как-то...
 
#753
luigiperelli
Воскресенье, 03 февраля 2013, 16:07:11
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 31706
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Почему? Такая практика есть во всех странах. Бывает что голос актрисы не подходит к её образу в фильме.
 
#754
Darth Romangus
Понедельник, 04 февраля 2013, 09:19:40
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения IKODOMOS (Понедельник, 03 декабря 2012, 15:57:27) писал:

странно это как-то...
А что странного?У нас в союзе тоже многих актёров дублировали.
Николай прав.Не всем актёрам подходят их голоса в образе.
 
#755
luigiperelli
Четверг, 07 февраля 2013, 18:57:11
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 31706
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
У Ромины Монделло в фильме "Палермо-Милан" (1995) совсем другой голос, который явно не подходил к персонажу Сары Гранкио.
 
#756
Darth Romangus
Суббота, 09 февраля 2013, 10:54:13
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения luigiperelli (Пятница, 07 декабря 2012, 18:57:11) писал:

У Ромины Монделло в фильме "Палермо-Милан" (1995) совсем другой голос, который явно не подходил к персонажу Сары Гранкио.
А мне понравилось.Очень сексуально получается. :D
 
#757
luigiperelli
Суббота, 09 февраля 2013, 10:58:27
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 31706
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Что сексуально?
 
#758
Darth Romangus
Суббота, 09 февраля 2013, 11:00:00
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения luigiperelli (Воскресенье, 09 декабря 2012, 10:58:27) писал:

Что сексуально?
Голосок такой приятный.
 
#759
luigiperelli
Суббота, 09 февраля 2013, 11:05:06
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 31706
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
В фильме "Палермо-Милан" лучше.
 
#760
Darth Romangus
Суббота, 09 февраля 2013, 11:42:58
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:
Надо мне посмотреть и сравнить. :yes:
 
Обратно в Спрут | La Piovra · Следующая непрочитанная тема →

1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Спрут | La Piovra