Любил ли Мейсон Джулию? Мужская и женская точки зрения

Да там с возрастом Джулии путаница. Не факт, что она в начале сериала 26-27-летняя. Есть версия, что она старше Мейсона.

Clair (Воскресенье, 30 апреля 2017, 15:08:17) писал:

Вполне возможно, учитывая, что выглядела нередко как его мама)

Nata_haha (Воскресенье, 30 апреля 2017, 11:43:48) писал:

Я вам по секрету скажу, что у нас тут полно высококлассных переводчиков, в совершенстве владеющих английским, французским и другими языками, и все спорные или особо интересные моменты ими давно уже переведены дословно.))) В том числе и тот, по-поводу которого вы хотите обратиться к первоисточнику.)

Nata_haha (Воскресенье, 30 апреля 2017, 11:40:35) писал:

Ух, Lilu и тебе досталось.))))))

И ты тоже не воспринимаешь многочастотные ассоциативные ряды, тоже плохо понимание текста и контекста в школе изучала, оказывается.) Вот незадача.))))

Цитата

Что-то не поняла, вы же сами только что сказали:

Цитата

Сами себе противоречите- сначала говорите, что успешная женщина и одинокая мать- для американского общества нечто исключительное, и тут же, в следующем посте говорите о том, что Джу ждали только экономические трудности, к которым она была готова, в школе дразнить ребенка безотцовщиной- из области фантастики, так в чем же заключалось бы неприятие обществом Джулии-матери одиночки, если даже со стороны школьников( обычно дети более жестоки, чем взрослые) какое-либо неприятие ребенка было исключено?

Цитата

Ошибаетесь. Как раз Тэд в начальных сериях предстает перед нами "непокорным", бунтующим сыном, он критикует старшего брата за то, что тот "нашпигован идеями отца как фаршированный перец" и у него нет своего мнения.

Сообщение отредактировал Elena78: Воскресенье, 30 апреля 2017, 20:25:59

Цитата

Кони тоже были, так что можете не поправляться- принц был на белом коне.)

Цитата

Нет, ТАКИЕ 600 серий нам точно не нужны.)
А вот то, что Мэри убили, а Мейсону подсунули такое- за это реально обидно.

Lilu (Воскресенье, 30 апреля 2017, 13:41:14) писал:

Какой-то странный разговор получается, не находите? Я вам говорю, что судя по сказанному персонажами в сериале и по фактам американской действительности, тот или иной ход в сюжете мог воприниматься американской аудиторией так, а не иначе. И слышу в ответ: "Вот если бы он в слесари пошел..."
И семейство Кепвелов - то нефтемагнат, сыну которого как не фиг делать трейлер с биотуалетом заказать, то "и рядом не стояли с Кеннеди... Уж как-то определиться бы...
И почему Джулия - 26-летняя? Я как-то воспринимала ее лет 30-ти... Она же сестра Августы, которой (с ее сыном Уорреном) ну максимам лет 45. То есть Джулия не на 20 же лет моложе. Не мормоны же они. То есть максимальная разница у сестер - ну лет 15.

Да и потом 26 и даже 28 лет - это для американки не повод беспокоиться о "биологических часах", а для американских врачей, чтобы проверять отсутствие беременности в таком возрасте после месяца "периодических" сексуальных отношений - этим вообще никто заниматься не будет. (Проверила, кстати. Сама актриса, которая играла Джулию, - первые роды в 40. А которая Мери играла - в 43!)

*пока искала про актрис, гуугл выдал ссылку на обсуждение на этом форуме 2008 (!) года - про актрису Джулию и Лейна... Посмотрела пару страниц, "много смеялась"... десять лет назад та же идея: почему поклонникам пары ММ надо все время принижать Джулию? Ну есть у вас 200, хорошо - 300 серий. Вот и радуйтесь! Нет, "птичку жалко"... (*под птичкой я имею в виду Мейсона, а сама фраза - цитата из кинофильма Гайдая Кавказская пленница)

Сообщение отредактировал Nata_haha: Воскресенье, 30 апреля 2017, 20:45:10

Elena78 (Воскресенье, 30 апреля 2017, 20:11:09) писал:

Я не говорила пр "неприятие", только про то, что это воспринималось как исключительной смелости и нечастое событие.

Сообщение отредактировал Nata_haha: Воскресенье, 30 апреля 2017, 20:41:20