Перейти к содержимому

Телесериал.com

Калейдоскоп

вариации на тему ранней Санта Барбары
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 257
#201
dream&love
dream&love
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Окт 2014, 12:48
  • Сообщений: 104
  • Откуда: Ukraine
  • Пол:

Просмотр сообщенияСильвандир (Четверг, 02 июля 2015, 23:56:49) писал:

я Бубера не знаю, люблю Шекспира :)

Но у меня давно крутится мысль, не знаю, как выразить. Мейсон так хорошо чувствует Мери не в последнюю очередь благодаря Шекспиру. Мери - верующая католичка, она оперирует теми же образами и понятиями, что и Шекспир, принадлежащий эпохе, в которой религия играла господствующую роль. Человеку светскому, современному не легко вообще уловить понятийный ряд, который для Мери единственно верный. Он скорее сочтет ее странной, труднопонимаемой и подсознательно будет пытаться ее просветить, "научить" привычному языку. Мейсон же легко окунается в ЕЕ мир, потому что он знает и любит его язык. Как-то так.

А Крейг. Я мало знаю этого товарища, но Мери с Крейгом для меня это не Мери, а Кристи. Ну, или Хейли. То есть Мери без десяти лет молитв на латыни, уединенных размышлений, Святого Августина и Франциска Ассизского. Мери, не знающая чего ради на Вселенских Соборах спорили о двойственной природе Христа и к чему пришли. Дамочка для которой "Не прелюбодействуй" - табу, а "Не убий" и "Не укради" - ой, а чего тут такого? Я понимаю, после клинической смерти еще и не то может случится с человеком, подумаешь целый культурный пласт из сознания потеряла, вон Флинт и вовсе маньяком стал! - но рядом с Мейсоном я такую не вижу. И его рядом с ней.

Абсолютно согласна!

"После клинической смерти еще и не то может случится с человеком, подумаешь целый культурный пласт из сознания потеряла."

Как хочется, чтобы любимая Мейсона была жива, хоть и "после клинической смерти"!
Повторюсь, но скажу еще раз, Вы прекрасно передаете характеры и образы героев, к тому же делаете это достаточно плодотворно, трудитесь как пчелка. Вдохновения Вам!
 

#202
Lilu
Lilu
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Ноя 2013, 12:33
  • Сообщений: 3395
  • Пол:
Блин, ну как можно быть таким жестоким! И вот ведь не прилетело Сиси бумерангом за весь сериал ни разу за все его подлости.

Сообщение отредактировал Lilu: Пятница, 03 июля 2015, 13:13:26

 

#203
Сильвандир
Сильвандир
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Апр 2015, 13:04
  • Сообщений: 2396
  • Пол:
Елена 78,
спасибо за справку - очень интересно! И даже если бы конкретно Бубера Мейсон не читал, для него и Мери важна эта проблематика. Для них имеют смысл вот эти вопросы. Они общаются на одном культурном поле.
Хм, кстати, а ведь и с Джулией есть совпадение поля - им обоим важно соотношение права и правды. А с Викторией был единый язык художественных образов - ну, почему слили их линию?!

Просмотр сообщенияElena78 (Пятница, 03 июля 2015, 09:30:12) писал:

Сильвандир, до чего же понравились рассуждения Круза, занимательно было заглянуть "внутрь" инспектора Кастилио.
Вообще, интересно, когда автор умеючи ведет диалог от первого лица, так что персонаж вполне узнаваем. У Вас это отменно получается.

Ой, спасибо! Я к Крузу приступала с дрожью в руках - другая лексика, другое построение фраз -, но очень уж хотелось его глазами на Мейсона взглянуть и на ситуацию в целом.

Просмотр сообщенияElena78 (Пятница, 03 июля 2015, 09:30:12) писал:

СиСи опять так сказал?
насколько я помню, после смерти Мэри он так жалел Мейсона (как никогда ни до ни после), что попросил его возвращаться домой навсегда. Вообще, на мой взгляд, сцена Между Мейсоном и Сиси на крыше- одна из сильнейших за всю историю сериала.
Ох, и надолго его послекрышного запала хватило? Собственно, потому Иден в таком шоке, что даже не встала как всегда безоговорочно на сторону отца.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Пятница, 03 июля 2015, 12:52:38

 

#204
Сильвандир
Сильвандир
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Апр 2015, 13:04
  • Сообщений: 2396
  • Пол:
Интермедия (продолжение).

***

Через пару дней посреди ночи меня разбудил телефонный звонок. Корделия Ламонт просила приехать - автомобиль, арендованный Мейсоном Кепвеллом, сорвался с обрыва.

- Кто это? - сонно пробормотала Иден.

- По работе, - ответил я. - Спи.

Автомобиль вылетел за ограждение горного серпантина, кувыркаясь слетел в ущелье, взорвался... Черт! Я не мог избавится от мысли, что Мейсон мог сознательно повернуть руль. Если же был пьян и потерял управление... Это почти тоже самое! Как сказать Иден, СиСи так, чтобы они не думали о том, о чем не могу не думать я?

Ко мне подошла Корделия.

- Мне жаль, - темные глаза смотрели серьезно, понимающе. - Я его не знала, но мне жаль.

- Мейсону понравилось бы твое имя, - неожиданно для себя сказал я вслух. - Он любил Шекспира.

Более дурацкую эпитафию не придумаешь.
 

#205
Сильвандир
Сильвандир
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Апр 2015, 13:04
  • Сообщений: 2396
  • Пол:
Страшно?

Не волнуйтесь, в мыльной опере труп, который невозможно опознать, просто не может быть тем, о ком все подумали. Закон жанра.

Мейсон вернется во второй части. И все тайны будут раскрыты. Корделия Ламонт сыграет важную роль. В сериале она действовала под иным именем (признаться, этот характер - изрядный ООС). Идеально ей подошло бы Пердита, но для русского слуха звучит настолько чересчур, что в некоторых переводах Зимней сказки дается буквальное значение.

Теперь можно открыть соответствующие пьесы и вычислить героиню.
 

#206
Livija
Livija
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 Апр 2014, 22:28
  • Сообщений: 917
  • Откуда: Краснодар
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

- Мейсону понравилось бы твое имя, - неожиданно для себя сказал я вслух. - Он любил Шекспира.
Более дурацкую эпитафию не придумаешь.
А по-моему, Мейсон бы оценил. :good:

Просмотр сообщения Цитата

Идеально ей подошло бы Пердита, но для русского слуха звучит настолько чересчур, что в некоторых переводах Зимней сказки дается буквальное значение.
Да уж! :D "Утрата" покрасивше будет, хоть и печальнее.

Просмотр сообщения Цитата

Теперь можно открыть соответствующие пьесы и вычислить героиню.
Хорошо, что теперь википедия имеется. Можно краткое содержание посмотреть. :shuffle:
 

#207
Elena78
Elena78
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 6052
  • Пол:

Просмотр сообщенияСильвандир (Пятница, 03 июля 2015, 11:57:47) писал:


- Мейсону понравилось бы твое имя, - неожиданно для себя сказал я вслух. - Он любил Шекспира.


Ух, а Крузик не так уж и туп, как его малюют. :D
По крайней мере "Короля Лира" читал (может, по школьной программе :laugh: ), и даже главных героев запомнил.

Просмотр сообщенияСильвандир (Пятница, 03 июля 2015, 11:59:15) писал:

Страшно?

Нет :) , я знаю, что Вы Мейсона не убъете, по крайней мере сейчас.

Просмотр сообщенияСильвандир (Пятница, 03 июля 2015, 11:59:15) писал:

Теперь можно открыть соответствующие пьесы и вычислить героиню.
Неужели Елена Николас?

Сообщение отредактировал Elena78: Пятница, 03 июля 2015, 12:59:31

 

#208
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6612
  • Пол:

Просмотр сообщенияMissy (Четверг, 02 июля 2015, 15:38:54) писал:

Я тоже надеюсь)) Хотя ужасно страшно :sm:,аж сердце в пятки уходит))
- А чего нас бояться-то?
 

#209
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6612
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Мейсон так хорошо чувствует Мери не в последнюю очередь благодаря Шекспиру.
- Не следует забывать, что Шекспира "припаяли" уже к посткрышному Мейсону. Докрышный к Шекспиру отношения не имел.
 

#210
Lilu
Lilu
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Ноя 2013, 12:33
  • Сообщений: 3395
  • Пол:

Просмотр сообщенияСильвандир (Пятница, 03 июля 2015, 11:59:15) писал:

Страшно?

Не волнуйтесь, в мыльной опере труп, который невозможно опознать, просто не может быть тем, о ком все подумали. Закон жанра.
.

Ну зачем же раньше времени интригу раскрывать? Насладились бы нашими рыданиями страницы на две. :D
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей