Жизнь после ЛФН!

Ailina (Четверг, 19 августа 2021, 12:36:24) писал:

Я читала, книги мне тоже понравились, но это абсолютно другая история, даже героиня другая. Но потраченного времени я не жалею.

Алиса_Алиса (Четверг, 19 августа 2021, 20:04:06) писал:

мне они тоже нравятся. я удивилась, что такая огромная разница между книгами и сериалами.

Ailina (Вторник, 24 августа 2021, 12:03:07) писал:

По мотивам. Но если сравнивать сериал и книги, я все же предпочтение отдам сериалу.

Алиса_Алиса (Вторник, 24 августа 2021, 16:52:27) писал:

сериал получился яркий.
мне кажется, что автору не хватило выразить всё, что он хотел. Или перевод не совсем удачный

Ailina (Вторник, 24 августа 2021, 17:11:42) писал:

Мне не очень в книгах нравился стиль, но, возможно, это перевод такой. А ты все три части прочитала? Мне третья часть понравилась меньше, так как описание России - сплошная клюква и слишком много внимания уделяется лесбийским отношениям.

Алиса_Алиса (Вторник, 24 августа 2021, 18:22:49) писал:

я сейчас третью дочитываю.
Интересно, а англичане что думают про описание Лондона и его районов.
Россия показана специфично, есть какой-то налет 90-х.

Сообщение отредактировал Ailina: Вторник, 24 августа 2021, 18:37:06

Вчера закончила смотреть полицейский драматический сериал "Саутлэнд" и до сих пор нахожусь под огромным впечатлением. Конечно, сериал специфический: много ненормативной лексики, съемка выполнена под реалити-шоу, но герои и сюжеты смотрятся очень и очень сильно. Если лично для меня сериалом прошлого года стал "Убивая Еву", то скорее всего в 2021 в моем личном рейтинге "победит" "Саутлэнд".

Морпол теперь без Гибса.

Даже не знаю, как в этому относиться.
Новый герой, который вместо Гибса.

Знаю этого актера.
Играл в "Хорошей жене" и еще во всяких сериалах.

Но без Гибса - не то.

Прочитала сегодня, что про Берлина будут снимать отдельный сериал. Поздравляю поклонников