Перейти к содержимому

Телесериал.com

Жизнь после ЛФН!

Новые увлечения через призму ЛФН
Последние сообщения

Сообщений в теме: 6173
#1321
claire
claire
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 13235
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Он осознал, что вся его жизнь с ней была враньем. Причем он в этом совершенно не виноват.

как это я про Гордона пропустила)

Нет, он знает, что она его любит. Но выяснилось, что не его одного.
И еще хуже то, что дочь тоже не только его.

Это нужно пережить) Я сочувствую Гордону, но не когда он пустился во все тяжкие.
 

#1322
DeJavu
DeJavu
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9546
  • Пол:

Просмотр сообщенияclaire (Воскресенье, 27 августа 2017, 10:11:09) писал:


Проктор сказал Худу то, что ему нужно было услышать) Но сам Проктор не боится ни боли, ни смерти.

Что-то мне кажется что Худ простоват для таких разглагольствований. :)

Нет, конечно не боится. Но как это влияет на его утверждение, что человеком руководят в основном инстинкты?
 

#1323
DeJavu
DeJavu
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9546
  • Пол:

Просмотр сообщенияclaire (Воскресенье, 27 августа 2017, 10:11:09) писал:


Ты обратила внимание, как он приехал просить амишей, чтобы они взяли Ребекку назад?
Какая мука тогда это изгнание из общины для него самого до сих пор.

Да. И для меня это одна из причин, которая роднит его с Мэдлен.
Он постоянно пытается им доказать, что они не правы. Поможет - и тыкает носом: "Это я, я сделал. А ваши молитвы ничего не стоят."
 

#1324
DeJavu
DeJavu
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9546
  • Пол:

Просмотр сообщенияclaire (Воскресенье, 27 августа 2017, 20:15:26) писал:

Нет, он знает, что она его любит. Но выяснилось, что не его одного.
И еще хуже то, что дочь тоже не только его.

Это нужно пережить) Я сочувствую Гордону, но не когда он пустился во все тяжкие.
Знает. Но от этого не сильно легче. Я наверное не дошла до всех тяжких)))
Ночь в клубе, в тот день, когда ее посадили - это не оно? Если оно - я ему это прощаю)))
 

#1325
claire
claire
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 13235
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Воскресенье, 27 августа 2017, 23:41:04) писал:

Что-то мне кажется что Худ простоват для таких разглагольствований. :)

Ну, это пока тебе так кажется)

Просмотр сообщения Цитата

Нет, конечно не боится. Но как это влияет на его утверждение, что человеком руководят в основном инстинкты?

Так, что он, хоть и прав, сам к этим человекам не относится)

Просмотр сообщения Цитата

Да. И для меня это одна из причин, которая роднит его с Мэдлен.
Он постоянно пытается им доказать, что они не правы. Поможет - и тыкает носом: "Это я, я сделал. А ваши молитвы ничего не стоят."

Вера не позволяет отцу принять сына, который не дал убить многих из них, обратно. И матери - принять дочь.

Проктор пытается сказать, что нет у них никакого бога. Но это слишком высокий барьер даже для него.
Хотя мать легонечко так переступила.

Просмотр сообщения Цитата

Ночь в клубе, в тот день, когда ее посадили - это не оно? Если оно - я ему это прощаю)))

Ну там еще будет не одна.

Я не люблю, когда себя жалеют, распуская все удила и слушая кого угодно, кроме самого главного человека в своей жизни.

Это большая потеря времени. Не говоря уж о других последствиях - мальчик мог умереть от приступа, пока его папаша пытался забыться - и не просто в работе или даже таблетках снотворного, а среди сисек в дыму марихуаны в главном борделе того, кого столько лет пытался за них же и посадить.

Еще мне нравится, как они все приходят на праздники и барбекю Проктора - мэры, шерифы, прокуроры... Т.е. жрать люблю, а так - нет.

Я послушала АСтудио - не, привыкла уже к своему Амедиа, и голоса мне нравятся больше мои.
 

#1326
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 38616
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я послушала АСтудио - не, привыкла уже к своему Амедиа, и голоса мне нравятся больше мои.
Вот интересно, есть сериалы, где смена голосов вообще не мешает.
А есть такие, где ухо ну никак не принимает.
Я вот считаю, что самый лучший перевод Хауса у ЛостФильма, а Менталиста лучше всего перевел одноголосый Паровозик.
 

#1327
Алиса_Алиса
Алиса_Алиса
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Мар 2016, 17:02
  • Сообщений: 7858
  • Пол:

Просмотр сообщенияLenNik (Понедельник, 28 августа 2017, 11:24:20) писал:

Вот интересно, есть сериалы, где смена голосов вообще не мешает.
А есть такие, где ухо ну никак не принимает.
Я вот считаю, что самый лучший перевод Хауса у ЛостФильма, а Менталиста лучше всего перевел одноголосый Паровозик.
А мне нравится перевод Менталиста у ТВ3. Паровозик хорош, но все-таки голос намного приятнее в ТВ3.
 

#1328
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 38616
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

но все-таки голос намного приятнее в ТВ3.
Качество перевода Паравозика на порядок выше. :) ТВ3 вынуждено вписывать сериал в 12+, поэтому полировало перевод.
 

#1329
DeJavu
DeJavu
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9546
  • Пол:

Просмотр сообщенияclaire (Понедельник, 28 августа 2017, 10:51:33) писал:

Я послушала АСтудио - не, привыкла уже к своему Амедиа, и голоса мне нравятся больше мои.
Я сглупила, видимо. Надо было сначала поинтересоваться, какая озвучка лучше. Но теперь, мне уже скачали и привезли. Поздно. А по инету смотреть не хочу, качество картинки хуже. В следующий раз, буду умнее, надеюсь)))

Сообщение отредактировал DeJavu: Понедельник, 28 августа 2017, 15:08:27

 

#1330
claire
claire
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 13235
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Вот интересно, есть сериалы, где смена голосов вообще не мешает.

Признаться, не назову таких. Очень привыкаю, и Паровозик в Менталисте проехал не без труда у меня.

Просмотр сообщения Цитата

Я сглупила, видимо. Надо было сначала поинтересоваться, какая озвучка лучше.

Да Стейс нравится больше АСтудио)

Дело привычки)
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей