1 сезон. Какими мы их видим теперь.

А что он говорил на это странное совпадение?

И потом, она наверняка был не один.

Цитата

Ну, а зачем бы ему тогда вообще ее спасать. если пришлось бы играть ради этого. Думаю, она была ему дорога достаточно. Возможно, он уже понял, что любит ее, возможно, он сопротивлялся этой мысли и этому чувству.
Но есть вырезанная сцена с Майклом и Мэдлин - когда он просит ее замять ошибку Ник, наврать Шефу и отменить приказ о ликвидации.
Я думаю, зачем ее убрали из основного действия.
Сейчас сцену поищу.

http://www.teleseria...i/#entry1050208 - вот.

И вот вы меня тюкаете с Майклом и Мэдлин, а как он ей в конце говорит "если ты меня прикроешь". Тут явно не чисто.

Сообщение отредактировал claire: Воскресенье, 12 октября 2014, 10:43:15

Я видела эти сценки, но не владею английским, огромная просьба, а нельзя к этим сценкам выложить переводы?

У ЛенНик спросим, можно ли и как это сделать.

Реч идет о ликвидации Никиты после того, как она не смогла убить по приказу - первый раз, как я понимаю.
Мэдлин спрашивает Майкла, кто разрулит вопрос (т.е. вызовет соответствующее подразделение)
Майкл говорит, что не станет этого делать. и тогда она сама нажимает на коммутатор и вызывает группу.
И вот он подбегает напротив в этот момент, и говорит "пожалуйста, нет, Мэдлин"

И она дает отбой. Он предлагает в качестве объяснения произошедшего сказать Шефу, что пистолет Ник не выстрелил. Мэдлин подвергает сомнению то, что Шеф купится на такую туфту. И Майкл говорит, что купится, если " ты меня прикроешь/поддержишь"

И она молчит в ответ, очевидно понимая, что придется.

claire (Воскресенье, 12 октября 2014, 10:10:57) писал:

Может быть они не постоянно этим занимались? А время от времени, выборочно. Все же следить за каждым 24 часа в сутки слишком нерационально.

Люди дорогие, у нас есть тема Вырезанные сцены, она прикреплена, между прочим, сверху. Там выложены для скачивания 10 первых сцен, которые я, как дура, постоянно продлеваю на турбобите.

Там нужно уточнить пару сцен. Ту, что с красным платьем, и ту, которая между наркоторговцами из "Выбора". Но упомянутая вами с нормальными субтитрами.
И эта сцена была вырезана из серии "Никита". Она, как я понимаю, могла быть после сцены в гостинице.

Видимо, ее и вырезали именно потому, что она была слишком "чувственная". Что не соответствовало действительности.

По поводу любви. Не думаю, что Майкл любил Никиту. Но он совершенно точно чувствовал к ней что-то выходящее за рамки. Но это точно не была мужчины к женщине. Пока еще не она, не думаю, что Майкл вообще воспринимал Никиту, как равную женщину. Это скорее было чувство опекания и заботы. Это как любовь мастера к творению.
Думаю, они "сравнялись", как мужчина и женщина, на лодке. Он даже побег устраивал скорее воспитаннице, чем любовнице. У него даже мысли не возникло уйти вместе.

Сообщение отредактировал LenNik: Воскресенье, 12 октября 2014, 11:37:00

Там все вырезанные сценки с субтитрами?

Нет, пока только 10 из 46. Остальные в работе.

К 1 сезону относятся 1-9 сцены. Я подправлю 4ю и 9ю сцены, там немного другой смысл в некоторых фразах.

Смотрю сейчас серию "Новенькая". Как же Никита ревнует Майкла и Майкл пользуется этим. Только для чего? Чтобы снова она попала под его власть?
Зацепил момент. После признания новенькой про изнасилование Брайаном, показали, как Никита одевает обмундирование. Майкл смотрит именно на нее, но потом подходит к новенькой и проверяет тугость пояса. Никита еще подколола его. Позабавило!