Перейти к содержимому

Телесериал.com

Ноябрь 1985 г.

Содержание серий на русском языке.
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 61
#11
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 330 (13 ноября 1985):
Действующие лица в серии: Мэри, Иден, Керк, София, Круз, Тэд, Джина, Келли
Серия предоставлена в сокращенном варианте (23:22)
Краткое содержание: Керк готов ради Иден на все. Он даже предлагает ей сходить в ее дом за одеждой. У Иден нет выбора, и она остается в одиночестве.
Джина впускает в особняк Круза, который тут же спешит обменяться несколькими словами с коллегой, производящим следственные действия на втором этаже. Коллега удаляется, а ему на смену приходят Мэри, Тэд и София. Круз ставит всех присутствующих в известность о том, что Иден с момента своего ухода из «Ориент-Экспресс» и до настоящего момента находится в номере Керка. София скептически относится к этой новости, поскольку она-то собственными глазами видела Иден за несколько минут до трагедии в спальне СиСи.
Керк приходит в особняк Кэпвеллов и просит у Софии разрешения взять одно из платьев Иден. София расспрашивает его о самочувствии дочери. Спускающийся со второго этажа Круз, застывает на месте и прислушивается к разговору. Керк и София поднимаются наверх. Похоже, Кренстон и Кастилио не очень-то рады видеть друг друга.
Иден корит себя за то, что ей придется лгать. Не в силах сдержать груз ответственности, она звонит домой. Трубку берет Круз, однако, Иден разрывает телефонную связь. Она еще не готова к разговору с Крузом.
Джина роется в мусорном бочке.
Керк приносит Иден платье и попутно сообщает ей, что СиСи жив. Иден до такой степени рада услышанному, что бросается в объятия Керка. Кренстон крепко прижимает Иден к себе.
Круз провожает коллегу, а после того, как закрывает за ним дверь, достает свой бумажник и в очередной раз любуется обрывком платья.
Джина осуществила свою задумку, а после этого, забыв выбраться из мусорки, она начала радоваться тому, что ее план сработал.
На следующее утро Келли беседует с Софией в холле особняка. Она не очень рада тому обстоятельству, что Иден до сих пор не вернулась домой. К ним присоединяется Круз, который, рассказывает женщинам о ходе расследования.
Керк встречает Иден, выходящую утром из спальни и отвешивает ей комплимент. Иден говорит Керку, что чувствует себя виноватой, в том, что произошло в ночь покушения на отца и в том, что теперь ей придется всем говорить непраду. Керк уверяет Иден, что сейчас самое главное, что СиСи жив, а все остальное должно остаться в прошлом. Раздается телефонный звонок. Звонит Круз, он просит Керка передать трубку Иден. Керк выполняет просьбу Кастилио. Круз говорит Иден о том, что им пора поговорить и назначает встречу.
Круз продолжает расследование и составляет список всех подозреваемых в покушении на СиСи. София, спрятавшаяся за одной из колонн, подслушивает его разговор с полицейским.
Керк вновь вынужден оставить Иден в одиночестве. Ненадолго попрощавшись с девушкой, он покидает свой номер. Раздается звонок. Иден берет трубку. Звонит София. Она деликатно намекает дочери, что в любом случае находится на ее стороне. Иден не в состоянии больше оставаться в одиночестве. Вслед за Керком, она покидает его апартаменты.
Иден приходит в особняк Кэпвеллов, ее встречает София, которая предпринимает очередную попытку поговорить с дочерью, но Иден торопится на второй этаж.
Оказавшись в спальне отца, Иден подходит к СиСи и, склоняясь над изголовьем кровати, просит у отца прощение.
Керк приводит Круза в свой номер. Вскоре мужчины понимают, что Иден здесь нет. Обозленный Круз высказывает Керку все, что думает о сложившейся ситуации и его роли в происходящем, а после этого покидает гостиницу.
Круз обследует мусорный бачок, в котором недавно кувыркалась Джина и находит припрятанное ей платье. Кусочек материи, изъятый им при обыске комнаты СиСи, идеально подходит к дыре в подоле наряда. Круз с огорчением в голосе произносит имя Иден.
Иден приходит в домик на пляже и с грустью в глазах осматривает пустую комнату, погасший камин и разбросанные по полу подушки, которые напоминают ей о последнем вечере, проведенном вместе с Крузом.
Круз находит Иден в пляжном домике. С трудом они находят слова для общения. Круз просит Иден подтвердить ему слова Керка о том, что она провела злополучный вечер в номере Кренстона. Иден повторяет слова Керка. Тогда Круз заявляет, что у него есть доказательство того, что в момент покушения на СиСи Иден находилась в спальне отца.
 

#12
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 331 (13 ноября 1985):
Действующие лица в серии: Мэри, Иден, Круз, Мэйсон, СиСи, Перл, Марк (тот, что Маккормик).
Серия предоставлена в сокращенном варианте (29:25)
Краткое содержание: Иден придерживается версии Керка, а Круз просит ее рассказать правду. Разговор у них явно не клеется.
Разговор не клеится и у Мэри с Мэйсоном, который преследует ее по всему дому. Сначала Мэйсон нежно прощупывает почву, пытаясь, «добровольно», добиться от Мэри признания в том, кого же она видела в тот, момент, когда вошла в спальню его отца. За тем он сменяет тактику и засыпает ее вопросами с такой скоростью, что Мэри уже не успевает на них отвечать, а как итог он говорит ей о том, что София находилась с Тэдом, Джина с Брэндоном, и кто же остается в сухом остатке? По его предположению выходит, что Керк покрывает Иден. Ну, во-первых, Мэйсон помнит о звонке Круза и его расспросах о машине Керка, а во-вторых, он все еще одержим идеей «утопить» Иден.
В полицейском участке собраться с мыслями Крузу не дает вездесущий Перл. Он делает свои выводы о причастности Иден к покушению на СиСи. Крузу, которому, ни как не удается перекусить в спокойной обстановке не очень приятно слышать о том, что кто-то может догадаться о том, о чем он сам не хочет думать. Между ними происходит небольшая размолвка, но в итоге, Круз прислушивается к словам Перла.
Иден бродит по прибрежному домику, когда там появляется Керк. Керк узнает о том, что Иден успела рассказать Крузу и тут же просит ее не отступать ни на шаг от их общей версии.
Мэри продолжает свою работу в госпитале. Внезапно ей доставляют ни кем не заказанный ланч. Она принимает подношение. Тут же возникает Мэйсон и предлагает свою помощь в больнице. (ЗАПОМИНАЕМ ПЕРЕЛОМНЫЙ МОМЕНТ В ИХ ОТНОШЕНИЯХ). Мэри отвечает ему, что ей очень трудно выдержать такого натиска с его стороны, а в ходе их разговора выясняется, что о пристрастии Мэри к напитку, присланному с ланчем известно только ее однокласснику МАРКУ МАККОРМИКУ. Мэйсон уходит.
Марк находит Мэри в госпитале. Мэри бросается в объятия своего старого друга, который тут же спешит принести соболезнования по поводу прошлой жизни Мэри и узнать подробности ее нынешней жизни. Они назначают свидание друг другу на завтрашний день.
Мэйсон сталкивается в холле особняка с Крузом, он пытается разговорить Кастилио, но тут появляются Керк и Иден, и все становится на много интереснее.
Иден поднимается к отцу, а Керк следует за ней следом.
Мэйсон наносит очередной визит в госпиталь к Мэри, обманув девушку, он узнает от нее о том, что она видела его сестру в комнате отца в вечер покушения на его жизнь.
Круз застав Иден в спальне СиСи рассказывает ей свою версию покушения. Иден, выслушав Круза, покидает комнату, так и не ответив на за данный ей вопрос.
 

#13
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7241
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за новые пересказы серий. С интересом читаю, переживаю за своих любимчиков... А о чем именно говорят Иден и Круз? Круз спрашивал Иден, не она ли отключила систему жизнеобеспечения СиСи? А почему Иден не хочет довериться Крузу? Ей Керк мозги промыл? А что он ей сказал?
 

#14
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А о чем именно говорят Иден и Круз? Круз спрашивал Иден, не она ли отключила систему жизнеобеспечения СиСи? А почему Иден не хочет довериться Крузу? Ей Керк мозги промыл? А что он ей сказал?
Круз не называл конкретных имен. Он рассказал Иден свою версию произошедшего, которая в общем-то близка к тому, что случилось в вечер покушения.
Иден не доверяется Крузу потому что до сих пор обижена на его за отказ от презента, в виде новой должности.
Керк преследует свою личную цель. Он мечтает о ведущей должности в "Кэпвелл-Интерпрайзес", и получить ее намерен через Иден, а для того, чтобы держать ее под контролем, он предпринимает все возможные попытки для того, чтобы убедить ее в том, что его план действий в сложившейся ситуации самый оптимальный. Кроме того, он давит на ее чувство долга, обосновывая свою позицию тем, что подставил себя, спасая ее честное имя, когда вытащил Иден в окно. Иден и сама до конца не уверена в том, что и как произошло в вечер покушения на ее отца. По-этому она и полагается на слова Керка, как на истину в последней инстанции, так как он является единственным очевидцем тех событий.
 

#15
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 332 (15 ноября 1985):
Действующие лица в серии: Мэри, Иден, Круз, Мэйсон, Перл, Эми, Марк, Брик.
Серия предоставлена в сокращенном варианте (27:35).
Краткое содержание: Круз находится в участке, когда ему приносят на ознакомление отчет о расследовании покушения на СиСи Кэпвелла. Круз едва успевает открыть папку, как на горизонте возникает Мэйсон, который без обиняков, требует ареста Иден. Круз интересуется у Мэйсона его соображениями по поводу обвинений в адрес Иден, а чуть позже уже менее сдержано требует не учить его работать. Мэйсон удаляется, а Крузу на этот раз приносят отпечаток мужского следа, обнаруженного под окном спальни СиСи. Вслух, Круз говорит, что, возможно след принадлежит Рубену, а вот про себя, похоже, выстраивает и другие возможные версии.
Керк пытается накормить Иден завтраком, но Иден не в настроении. Она в бешенстве от того, что на каждом шагу ей приходится постоянно врать. Керк, вновь объясняет ей необходимость такого поведения. Но на этот раз Иден, не желая слушать его, спешит подняться к отцу.
В спальне СиСи, находится Мэри, которая увидев, возникшую на пороге Иден, тут же впадает в ступор. Иден интересуется все ли в порядке с отцом. Мэри отвечает положительно, но продолжает испуганно смотреть на посетительницу. Иден спрашивает у девушки, в чем дело?
Перл в своем неизменном баре обслуживает Эми, которая, не желает слушать его назойливое жужжание над ухом и просит оставить ее в одиночестве. Перл выполняет ее просьбу.
В комнату заходит Керк и прерывает беседу Мэри и Иден.
Чуть позже Мэри встречает Марка, который восхищается временным местом работы Мэри. В их беседу вмешивается, появившийся в холле Мэйсон. Мэри знакомит мужчин. Обстановка заметно накаляется.
Керк и Иден пребывают в полицейский участок. Круз знакомит их с детективом, который назначает время дачи показаний Иден. Иден и Круз переглядываются. Постоянная свита Иден в лице Керка, не дает Крузу возможности показать свое истинное отношение к Иден. Он остается решительным и непреклонным.
Круз навещает Перла в баре, где последний выполняет роль официанта. Беседа между мужчинами ни как не может состояться. Первым, кто им мешает становится Мэйсон. Круз уличает его в преследовании своей персоны. Однако Мэйсону плевать на выводы Круза, он продолжает настаивать на немедленном аресте Иден. Круз пытается донести до Мэйсона, что против его сестры отсутствуют прямые улики, а после того, как Мэйсон отметает все его доводы, Круз просит его убраться. Мэйсон уходит, но тут же появляется Эми, которая благодарит Куза за предоставленную им с Бриком на время медового месяца яхту. Круз говорит, что рад был им помочь. Он соболезнует молодоженам по поводу шумихи, раздутой местными газетами вокруг обвинения Брика в растрате. К столику подходит Брик, он вернулся с очередного собеседования, где получил от ворот поворот. Переговорив с ними Круз и Перл наконец-то начинают обсуждать план дальнейших действий. В ходе долгой беседы Крузу удается уговорить Перла обыскать номер Керка.
Вернувшись домой Иден вновь подвергается обработке со стороны Керка. Более того, он даже отдает ей ключи от своих апартаментов, и предлагает побыть некоторое время в одиночестве. Иден принимает его предложение, и уходит. Керк подходит к телефону, но позвонить ему не дает вездесущий Мэйсон. Мужчины недолго беседуют, поскольку у них не так много общих тем для разговора, а точнее говоря всего одна. Но на несчастье Мэйсона Керк не желает поддерживать беседу. В холле появляются Мэри и Марк. Их веселую беседу тут же прерывает Мэйсон, который, разумеется, портит настроение всем присутствующим.
В особняк наведывается Круз, который беседует с Мэри, открывшей ему дверь. Круз сожалеет о том, что из-за того, что он просил Мэри ни кому не говорить о том, кого она, возможно, видела в спальне СиСи в вечер покушения, у нее возникли проблемы с Мэйсоном.
Поднявшись в комнату СиСи, Круз осматривает подоконник. Тут же появляется, успевший опостылеть ему, Мэйсон.
Перл проникает в номер Керка и начинает обыск. Минутой позже в помещение заходит Иден. Перл прячется в платяном шкафу. Он дожидается момента, когда Иден ложится на диван и пытается покинуть номер, но бессонница, мучающая Иден, мешает ему сделать это.
 

#16
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7241
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
А почему Мейсон так стремится "утопить" Иден, хочет, чтобы ее посадили, что она ему плохого сделала? Еще вопрос, а Иден и Круз разве не живут вместе? Они вроде жили вместе на яхте... Теперь там Брик и Эмми, а Круз в доме на пляже живет? А Иден переехала в дом Кепвеллов? А почему? После ссоры, когда Круз от должности отказался, Иден переехала?
 

#17
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Мэйсон хочет возглавить семейную Кампанию, ради этого, он не только вредит Иден, но и хитростью выудит у Мэри, интересующую его информацию. Иден и Круз вместе не живут. Иден до сих пор живет в номере Керка. Домой она тоже пока возвращаться не собирается. Где живет Круз не уточняется, но скорее всего в домике на побережье. Мириться Иден и Круз не собираются.
 

#18
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 704
  • Пол:
Серия 333 (18 ноября 1985):
Действующие лица в серии: Мэри, Иден, Круз, Мэйсон, СиСи, Джина, Брэндон, Перл.
Серия предоставлена в сокращенном варианте (32:26).
Краткое содержание: Мэйсон требует от Круза ответа на вопрос, что он делает в спальне его отца. Круз отвечает, что лично к Мэйсону его присутствие в этой комнате не имеет ни какого отношения. Мэйсон возражает на это тем, что, поскольку здесь затронуты интересы его семьи, то он, как представитель интересов Кэпвеллов, имеет право знать обо всем, что происходит в их доме. После того, как Мэйсон вышел из спальни, Круз вытаскивает из подоконника злополучный гвоздь.
В свой номер возвращается Керк. Вот так незадача для Перла. Иден говорит, что если ложь раскроется, то она будет иметь такие страшные масштабы, что трудно представить. Керк убеждает Иден продолжить придерживаться их линии поведения, но Иден хочет остановить происходящее сейчас и немедленно. Внезапно из платяного шкафа раздается посторонний звук. Керк торопится к шифоньеру, но едва подойдя к дверям, видит, что Иден берет трубку телефона и возвращается к ней. Едва не застуканный Перл переводит дыхание. Керк сменяет тактику своего поведения. Он напоминает Иден о том, на что пошел ради ее спасения, что на карту поставлена не только ее честное имя, но и его репутация. Пространная речь Керка возымела свое действие на Иден. Она соглашается с его словами. После того, как Иден покинула номер Кренстона, Керк спешит в ванную комнату, а Перл, услышавший больше, чем ему полагается, покидает апартаменты Кренстона.
Круз спускается на первый этаж, где его ожидает Джина, прикинувшаяся бедной овечкой. Как черт из табакерки, возникает Мэйсон, и парочка Мэйсон-Джина, проводят «допрос» Брэндона на предмет того, где и когда он уснул в вечер покушения на своего отца. Прослушав «спектакль» Круз принимает к сведению все, что услышал и покидает дом.
Джина, приняв «жест доброй воли» Мэйсона за чистую монету, тут же торопится «отбить» его у Мэри. Мэри чувствует, что погрязает в моральной грязи и уходит от взбеленившейся парочки. Джина впивается в губы Мэйсона. А Мэйсон ни как не может сообразить, как собрать воедино пазл, чтобы все его интересы сложились воедино.
Керк, посвежевший после душа выходит из ванной комнаты, раздается стук в дверь. Надеясь на лучшее, Керк спешит встретить гостя. Его расчет не оправдался. В гости к Кренстону наведывается Мэйсон. Он интересуется местом нахождения Иден. Керк говорит, что ее нет в его номере. Тогда Мэйсон заводит свою песню о том, что ему известно о ночи покушения на отца. Керк прокручивает в памяти события того вечера, но ни как не может вспомнить где и при каких обстоятельствах он мог бы столкнуться с Мэри. Тогда он принимает тактику «лучшая защита – это нападение», и высказывает Мэйсону свои соображения о том, не ради ли получения теплого кресла в Кампании старается старший брат Иден. Мэйсон отвечает Керку той же монетой. Так и не найдя общего языка мужчины поспешно расстаются.
Круз разглядывает добытый гвоздь, когда на его лодке появляется Перл. Перл принес с собой единственный трофей, добытый в номере Керка – ботинок. Круз примеряет обувь к отпечатку следа, снятого под окном спальни СиСи, и понимает, что ботинок идеально подходит под объект подозрения. Следом за Перлом в плавучий дом наносит визит Иден. Она собирает свои вещи. Между ней и Круз происходит очередной разговор о доверии и отношениях. Ни кто из них не сдает своих позиций, и, оставив ключи от лодки, а также обручальное кольцо Крузу, Иден, обливаясь слезами, и оставив Круза в таком же состоянии, покидает причал.
Керк дождавшись Мэри, пытается выведать у нее, что же она видела в ночь покушения на своего пациента. Их разговор подслушивает Джина. Вот уж кто по-настоящему паникует! Керк понимает, что Мэри не сможет подтвердить правоту своих слов, и, дождавшись появления в доме Мэйсона, спешит покинуть особняк. Между Мэри и Мэйсоном происходит настоящая и бесповоротная ссора.
Джина в панике разыскивает в своей комнате последнюю улику – блондинистый парик. Она пытается сообразить как же ей поступить теперь.
Круз прячет обнаруженные им улики в ячейке автовокзала. За этим делом его застают знакомые баскетболисты, уговорившие его поставить автограф на мяче.
Мэри и Мэйсон ссорятся.
(А вот тут находится бонус от скрытых эпизодов предыдущих серий: Келли в заброшенном городе скрывается от преследователей. Ее находит Дилан, который пытается выведать у нее о местонахождении карты сокровищ. Келли говорит, что ни кому и ни когда не расскажет, где находится заветная бумага, пока не дождется появления людей Круза. Дилан как-то сразу стушевался. А вот в этот самый момент к заброшенному городу несутся мотоциклисты.)

Сообщение отредактировал Керк Кренстон: Четверг, 23 января 2014, 17:23:13

 

#19
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7241
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за пересказы новых серий!
А Перл не рассказал Крузу о том, что он подслушал в номере Керка?

Просмотр сообщения Цитата

Между ней и Круз происходит очередной разговор о доверии и отношениях. Ни кто из них не сдает своих позиций, и, оставив ключи от лодки, а также обручальное кольцо Крузу, Иден, обливаясь слезами, и оставив Круза в таком же состоянии, покидает причал.
А что именно они сказали друг другу? Из-за чего официально расстались? Иден не простила Крузу отказ от должности? Что же случилось, что они так любили друг друга и вдруг так резко разрывают отношения... А отрывок этот я много раз видела в клипах, как Иден отдает Крузу кольцо и ключи... :cry:

Просмотр сообщения Цитата

Между Мэри и Мэйсоном происходит настоящая и бесповоротная ссора.
В этой серии Мери узнала о том, что у Мейсона был роман с Джиной?
 

#20
Olesia
Olesia
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Окт 2013, 20:02
  • Сообщений: 330
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за Ваши пересказы серий! :good: :rose: Благодаря им, можно теперь узнать в какой именно серии происходило то или иное событие и более-менее понять о чём там шла речь. Момент, когда Иден собирает вещи и отдаёт кольцо Крузу видела тоже. Конечно, очень бы хотелось более подробно понять их разговор, но сцена была просто душераздирающая. Безумно жалко Круза, как он со слезами произносит "Пожалуйста, не уходи", такой он потерянный и несчастный. И этот прощальный поцелуй... Иден тоже жалко, видно насколько тяжело дается ей это решение. Очень жаль, что Иден не доверилась Крузу, а поверила Керку. Вот этого я тоже не понимаю. Начинается период их такой долгой разлуки. :(

Сообщение отредактировал Olesia: Суббота, 11 января 2014, 17:53:20

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей