Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

Сообщений в теме: 2407
#791
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7238
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Присоединяюсь к Иден Кепвелл
Таких здесь нет. :no: Есть Иден Кастилио и Иден Барр.

Просмотр сообщения Цитата

что бы поставили в очередь на озвучку 208 серию.
Все в наших руках. Нужно взнос на эту серию сделать, и тогда ее поставят в рейтинг. ;) Я постараюсь в ближайшее время.

Здорово, что 110-ую серию уже выложили! :lol:
 

#792
magnolij
magnolij
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Мар 2010, 13:47
  • Сообщений: 1736
  • Откуда: Где - то тут...
  • Пол:

Просмотр сообщения serge19 (Среда, 26 декабря 2012, 22:01:59) писал:

Представляю вашему вниманию серию, озвученную в рамках нашего проекта актерской озвучки :) :

Фото/изображение с Телесериал.com



Громаднейшее всем спасибо за классную работу :) ! Приятного просмотра :) ! С нетерпением ждем ваши отзывы :) !

P.S. Впервые за все время существования нашего проекта на озвучке присутствовали сразу все актеры :lol: ! Сложно себе представить, что последний раз они собирались в таком составе на озвучке Санта Барбары более 11 лет назад :faint: !!!

Ура Ура Ура :lol:

Супер мего отличная новость. :lol: Уже поставила на закачку :D

Дорогие, ребятки все кто учавствует в проекте громаднейшее ВАМ спасибо спасибо спасибо :heart: :lol:
 

#793
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3539
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Иден Кастилио - огромнейшее спасибо за взнос на актерскую озвучку новой серии №208 :rose: :rose: :rose: ! Добавляю еще свой взнос и сразу вношу эту серию в рейтинг:

Текущий рейтинг серий для актерской озвучки на сегодняшний день выглядит так:
  • 1. №69 - 9102,2 (осталось собрать 3597,8 (она уже переведена на русский)
Краткое содержание
  • 2. №105 - 2039 (осталось собрать 10161)
Краткое содержание
  • 3. №208 - 1050 (пока что уточняем полную сумму, необходимую для актерской озвучки этой серии)
Краткое содержание

 

#794
ТелеЛёша
ТелеЛёша
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Окт 2013, 13:29
  • Сообщений: 6
  • Пол:
Спасибо за приглашение, было очень здорово увидеть всех любимых актеров, спустя 15 лет, после последнего озвучания классическим составом. Уточнюсь. студия на Фонтанке была не стадией Бориса Гребенщикова, а студией группы "телевизор". Но это мелочи.
А так.... удалось вернуться в молодость, счастливую и интересную. Хотя место, где озвучивается СБ сейчас вызвала и негативные ощущения, ведь именно там и закончилась это Большая Эпопея, под названием "Санта-Барбара" .
 

#795
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3539
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщения ТелеЛёша (Пятница, 28 декабря 2012, 12:33:43) писал:

Спасибо за приглашение, было очень здорово увидеть всех любимых актеров, спустя 15 лет, после последнего озвучания классическим составом. Уточнюсь. студия на Фонтанке была не стадией Бориса Гребенщикова, а студией группы "телевизор". Но это мелочи.
А так.... удалось вернуться в молодость, счастливую и интересную. Хотя место, где озвучивается СБ сейчас вызвала и негативные ощущения, ведь именно там и закончилась это Большая Эпопея, под названием "Санта-Барбара" .
Алексей - огромное спасибо за то, что согласились прийти на эту озвучку :)! Было здорово увидеть вас вместе с остальными участниками легендарной команды Русского Видео :lol:!

Кстати спасибо за уточнение насчет названия той студии с фотографии :hat: ! Эту же неточность заметила еще и Марина Андожская. Я уже подправил подпись :yes: .

Я понимаю ваши эмоции насчет того, что именно в этой студии 11 лет назад при таких печальных обстоятельствах закончилась озвучка Санта Барбары. Но тем не менее сейчас эта же студия стала местом возрождения русской актерской озвучки Санта Барбары и мы твердо намерены довести этот проект до логического завершения :) ! Теперь мы не зависим от прихотей телеканалов и все в наших руках :)! Мы обязательно озвучим на русском языке все 2137 серий и я уверен, что у нас все получится :)!
 

#796
ТелеЛёша
ТелеЛёша
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Окт 2013, 13:29
  • Сообщений: 6
  • Пол:
Спасибо, Сергей, но все-таки 15 лет. Последний раз мы всей командой озвучивали Санта-Барбару где-то в октябре 1998 года. В ноябре нас с Мариной попросили аписать заявление по собственному и на Ленфильм мы больше не вернулись. Но то, что озвучание возродилось там, где едва не закончилось - своеобразный символ :)
 

#797
Mammoth
Mammoth
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Окт 2008, 04:25
  • Сообщений: 248
  • Откуда: Челябинск
  • Пол:

Просмотр сообщения ДеМотт (Среда, 26 декабря 2012, 22:16:02) писал:

А я от себя хочу поблагодарить Mammoth.

На видео с озвучки вы видели, что основное с чем работают актёры - это листы с текстом. Текст, который мы подготавливаем, должен быть по особенной форме с тайм-кодами напечатан. Это очень кропотливая и долгая работа. И я просто от всей души благодарен Mammoth, что она целиком взяла на себя подготовку раскладок и освободила меня от этого. Спасибо!
Спасибо за добрые слова. :)
Очень приятно. Рада, что получилось помочь.
Надеюсь на продолжение
 

#798
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3539
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Olesia - огромное вам спасибо за адресные взносы на актерскую озвучку серий №69 и №208 :rose: :rose: :rose: ! В ближайшие дни обновлю рейтинг :yes: .
 

#799
Вадим Сергеев
Вадим Сергеев
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Окт 2013, 19:15
  • Сообщений: 16
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения serge19 (Вторник, 25 декабря 2012, 22:19:12) писал:

Хочу поделиться с вами уникальной фотографией, которую вчера принесла для нас Галина Чигинская :) ! Эта фотография снята 15 октября 1993 года возле студии Бориса Гребенщикова на Фонтанке. Хотя на самом деле студия называлась "Телевизор" , а Гребенщиков там был всего один - два раза ;) .

Фото/изображение с Телесериал.com

На снимке (слева направо): в нижнем ряду - Олег Куликович, Валерий Захарьев, Станислав Концевич; в верхнем ряду - Татьяна Иванова, Галина Чигинская, Елена Ставрогина, Борис Тетерин, Валентина Гордова (звукорежиссер), Вадим Сергеев "Death" - звукорежиссер, Александра Кожевникова, Марина Андожская (редактор озвучки).

Снимок сделал А.С. Захаров.

Огромное спасибо Галине Евгеньевне Чигинской за предоставленный снимок и за пояснения к нему :rose: :rose: :rose: ! И отдельное спасибо за комментарии к снимку Марине Андожской :rose: :rose: :rose:!

Кстати огромнейшая просьба ко всем питерцам - помогите найти дом в котором находилась эта студия! По информации от Марины Андожской этот дом находится на набережной Фонтанки за Аничковым дворцом! Студию закрыли еще в девяностых, но возможно дверь в нее еще сохранилась! Есть супер идея :lol:! Хочу собрать всех участников этого снимка на том же месте 25 ноября и сделать повторный снимок! 25 ноября будет 22 года с первой серии Санта Барбары, озвученной на русском :)! По моему это будет невероятно классным способом отметить эту дату и повторная фотография войдет в историю :) !
Приветствую всех!

У меня тоже есть такая фотография!
Разумеется, Борис Гребенщиков не только был на этой студии не один раз, но и одно время со своей группой базировался на ней. Например, на этой студии был полностью записан диск Аквариума "Пески Петербурга"...

Студия находилась в полуподвальном помещении флигеля по адресу наб. реки Фонтанки, 39. Если войти в арку с Фонтанки и пройти через небольшой двор, то вы упретесь в две железгые двери на первом этаже. Правая — техническое помещение вроде водомера, а левая — наша — студия, которую первоначально открыла ленинградская группа "Телевизор" примерно в 1990 году. Затем назыание сменилось на "Независимая музыкальная студия" и ещё позже — "Титаник". К сожалению, "Титаник" окончательно затонул в июле 1994-го года.
Дверь я видел примерно два месяца назад, и она была примерно в том же состоянии, что и 20 лет назад. Так что шанс ещё раз сфотографироваться там весьма высок.

Сообщение отредактировал Вадим Сергеев: Вторник, 29 октября 2013, 19:35:27

 

#800
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 3539
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщения Вадим Сергеев (Суббота, 29 декабря 2012, 18:34:07) писал:

Приветствую всех!

У меня тоже есть такая фотография!
Разумеется, Борис Гребенщиков не только был на этой студии не один раз, но и одно время со своей группой базировался на ней. Например, на этой студии был полностью записан диск Аквариума "Пески Петербурга"...

Студия находилась в полуподвальном помещении флигеля по адресу наб. реки Фонтанки, 39. Если войти в арку с Фонтанки и пройти через небольшой двор, то вы упретесь в две железгые двери на первом этаже. Правая — техническое помещение вроде водомера, а левая — наша — студия, которую первоначально открыла ленинградская группа "Телевизор" примерно в 1990 году. Затем назыание сменилось на "Независимая музыкальная студия" и ещё позже — "Титаник". К сожалению, "Титаник" окончательно затонул в июле 1994-го года.
Дверь я видел примерно два месяца назад, и она была примерно в том же состоянии, что и 20 лет назад. Так что шанс ещё раз сфотографироваться там весьма высок.
Добро пожаловать на наш форум, Вадим :)!

Просто потрясающе, что у нас начинают собираться ветераны Русского Видео :lol: !
Огромное спасибо за информацию об этой студии и о том, где она находится :hat:! Получается, что все таки Борис Гребенщиков записал там целый альбом :lol: ! Обязательно постараюсь осуществить свою идею со снимком на том же месте 20 лет спустя и очень надеюсь на вашу помощь ;)!
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей