Поло Клуб.1454 серия.
Увидев Дерека и Крейга беседующих о чем-то, Келли требует объяснений. Она уже знает, что мужчины давно знакомы, так как порывшись в бумажнике Крейга,
нашла их совместную фотографию, снятую в 1975 году. Крейг признается, что они с Дереком вместе росли в детском доме.


- Ты обнаружила, что мы с Дереком как-то связаны и заинтересовалась.
- Не надо говорить об этом.
- Моя растраченная юность… Я не знаю, Келли… Я на самом деле не слишком-то об этом задумываюсь. Я приучил себя не вспоминать.
- Было так плохо?
- В сравнении с чем? С твоим детством?

- Пожалеешь розги и испортишь ребенка. Секрет моего успеха. Послушай, ты даже вообразить себе этого не можешь. У нас с тобой нет ничего общего.
- Я бы не сказала.

- Это так, Келли. Когда ты играла в поло, я сидел на твердой деревянной скамье и писал, писал, писал. А когда ваша семейка покупала подарки на праздник, наши грязные пальцы и сопливые носы были прижаты к стеклам витрин.
- У нас тоже были свои трудности. То, что у нас есть деньги, не означает, что у нас иммунитет на несчастья.

- А что случилось, Келли? Ты сломала ноготь на выпускном экзамене? Папочка подарил тебе на шестнадцатилетние кабриолет не того цвета?
- Извини, Крейг, но ведь ты сам разрешил заглянуть мне за эту ограду, которой ты окружил себя. Вспомни, ты сам впустил меня.
- Да, я сделал это. И какого черта я вообще это сделал?


- Это вообще не мой стиль.
- А почему я?
- Что ж... Хороший вопрос. Я не знаю. Но это такое странное ощущение, выпустить наружи все эти чувства, которые были так долго похоронены. Ты позволишь мне…
- Выслушать история маленькой богатой девочки?
- Да. Все с самого начала. Келли, я хочу знать о тебе все до мельчайших подробностей.