Перейти к содержимому

Телесериал.com

Границы

Последние сообщения

Сообщений в теме: 100
#41
Ailina
Ailina
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Сен 2010, 09:34
  • Сообщений: 1689
  • Пол:
а у нас сегодня противный дождь (((
 

#42
светлана
светлана
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Июл 2005, 11:48
  • Сообщений: 1774
  • Откуда: Молдова
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

листья уже который год не желтеют, так зелеными и умирают.:)
Одно слово -- зона :D
Кстати, вследствие прелестей перевода Отдел неоднократно называли Зоной, в трёх или более сериях не помню какого сезона. И сделано это, ИМХО, вполне удачно - зона и есть.
 

#43
Ailina
Ailina
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Сен 2010, 09:34
  • Сообщений: 1689
  • Пол:
какая это зона? никакая не зона, а Отдел))))
 

#44
светлана
светлана
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Июл 2005, 11:48
  • Сообщений: 1774
  • Откуда: Молдова
  • Пол:
Ага-а-а-а, осторожничаешь?
А говорила - адреналина не хватает ;)
 

#45
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2201
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Отдел неоднократно называли Зоной, в трёх или более сериях не помню какого сезона


В "Побеге" Никита спрашивает Вальтера "Зона проверяет своих сотрудников?"
 

#46
Ailina
Ailina
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Сен 2010, 09:34
  • Сообщений: 1689
  • Пол:

Просмотр сообщения светлана (Пятница, 10 декабря 2010, 12:21:57) писал:

Ага-а-а-а, осторожничаешь?
А говорила - адреналина не хватает ;)
Адреналина по-прежнему не хватает

а со словом "зона" какие-то нетакие ассоциации :D уж лучше Отдел
 

#47
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2201
  • Пол:
Теперь ясно для чего эта тема -- говоришь о чем хочешь и абсолютно безнаказанно :D
 

#48
светлана
светлана
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Июл 2005, 11:48
  • Сообщений: 1774
  • Откуда: Молдова
  • Пол:
Знаете, недавно видела по ТВ встречу В. В. Путина с писателями, тема вроде "люди стали меньше читать, с этим надо что-то делать". Там одна из писательниц ( кажется, Татьяна Устинова ) сказала - мол, хорошо, что нет сейчас цензуры, есть свобода слова и т.д. На что Путин после небольшой паузы заметил: " Что нет цензуры - это хорошо, но давайте не забывать о совести".
Так что недаром темка называется "границы". Если их не видно, это ведь не значит, что их нет? :)

P.S. на той встрече среди писателей были мной узнаны - Лукьяненко, Донцова, Маринина, Устинова... Неужели и впрямь кроме детективов у нас никто ничего не читает? :hurt: Хоть бы Курпатова какого пригласили...
 

#49
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22557
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

и абсолютно безнаказанно
:D
Ну я бы так не сказала.
 

#50
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2201
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А я либерал во внутренней политике.


Вот только поверишь в разгул демократии, только нос в форточку высунешь воздуха свободы глотнуть и все... :D :D сразу же

Просмотр сообщения Цитата

Ну я бы так не сказала.




 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей