Перейти к содержимому

Телесериал.com

Актеры "Спрута" в других фильмах

актеры из Спрута в других фильмах
Автор suerte, Воскресенье, 10 июля 2011, 22:37:40
Последние сообщения
Новые темы

Сообщений в теме: 2258
#901
luigiperelli
Воскресенье, 23 декабря 2018, 19:12:58
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Воскресенье, 23 декабря 2018, 19:08:57) писал:

"Ультимо" (1998)

Хороший фильм в котором нет ещё той жестокости, той без порядочной стрельбы как в продолжении.
Но на шедевр не тянет всяко.
Raoul Bova
Francesco Benigno
Victor Cavallo
Domenico Fortunato
 
#902
luigiperelli
Воскресенье, 23 декабря 2018, 21:42:27
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Воскресенье, 23 декабря 2018, 19:12:58) писал:

Raoul Bova
Francesco Benigno
Victor Cavallo
Domenico Fortunato

 
#903
eda-88
Воскресенье, 23 декабря 2018, 22:03:13
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9584
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Я тоже когда смотрел всех их узнал...

Коммисар Бреда и сын Розарио Гранкио из Спрут-7
Маурилли из Спрут-2
ПРодажный из клана Линори из Спрута-5
....
 
#904
luigiperelli
Воскресенье, 23 декабря 2018, 23:08:18
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Всё верно!
 
#905
luigiperelli
Понедельник, 24 декабря 2018, 19:24:10
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Понедельник, 24 декабря 2018, 19:22:44) писал:

"Ультимо 2" (1999)

Средний фильм, и довольно хорошо для режиссёра, который до этого снимал примитивные ужастики...
Raoul Bova
Francesco Benigno
 
#906
eda-88
Вторник, 25 декабря 2018, 00:11:04
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9584
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Corleone 1978/1977

Снимались

Микеле Плачидо
Ремо Джироне
Франсиско Рабал
Эмилио Делле Пиане
Салваторе Билла

Все они снимались в Спруте-3

Орацио Орландо из Спрута-5

Может еще кто

также композитор Эннио Морриконе
 
#907
luigiperelli
Вторник, 25 декабря 2018, 00:29:08
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Хотел его в этом году пересмотреть, но год быстро завершился.
 
#908
eda-88
Вторник, 25 декабря 2018, 00:37:40
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9584
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Я тоже хочу на русском
А то я сам смотрел 10 лет назад если не больше и на итальянском
А он то давно переведен
 
#909
luigiperelli
Вторник, 25 декабря 2018, 00:50:57
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30412
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Читал что перевели плохо, неточно или это про другой фильм.
 
#910
eda-88
Вторник, 25 декабря 2018, 01:05:07
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9584
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
1 раз перевели в 2013 сделали просто субтитры на основе английских субтитров сделали русские
Потом сделали озвучке с этих же субтитров

2 раз перевел другой человек уже чисто с итальянского - поэтому многие считают что его перевод точнее
Потом сделали DVD с его озвучкой
Но сам релиз изначально просто с озвучкой вот
Так что качай его и думаю он точнее
 
Обратно в Спрут | La Piovra · Следующая непрочитанная тема →

2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Спрут | La Piovra