Перейти к содержимому

Телесериал.com

Красота слова

Последние сообщения

Сообщений в теме: 964
#871
Niro
Niro
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2011, 20:33
  • Сообщений: 1294
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияVeta M (Пятница, 31 января 2014, 13:12:09) писал:

Niro, и снова, благодарю! :rose:

Невольно возникла ассоциация: на эти стихи есть клип - посвящение дуэту Дэвис-Гран. Открыла - посмотрела. :) :heart:
Мне приятно. Стихами как то легче все выражается и понимается, кмк.
Я, кстати, тоже впервые столкнулась с этим стихотворением в клипе по другому сериалу.
Песня исполнялась Галиной Бесединой и Сергеем Тараненко.
 

#872
Elena78
Elena78
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 6777
  • Пол:
Мейсон в период неудачного замужества Мэри
(про черные брови восточные прошу не понимать буквально)





Признание Николай Заболоцкий

Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!

Не веселая, не печальная,
Словно с темного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумашедшая.

Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою,
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя, горькую, милую.

Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжелые,
В эти черные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.

Что прибавится — не убавится,
Что не сбудется — позабудется...
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или это мне только чудится?
 

#873
Happiness
Happiness
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблoкированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9146
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:
И песня есть на эти стихи - очень красивая)

]

Сообщение отредактировал Happiness: Воскресенье, 02 февраля 2014, 17:55:22

 

#874
Ratina
Ratina
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Окт 2006, 21:31
  • Сообщений: 1802
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Happiness, ты Звездинского имеешь в виду? Она у меня ассоциируется с ИР, но там немного другой текст.
 

#875
Happiness
Happiness
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблoкированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9146
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:

Просмотр сообщенияRatina (Воскресенье, 02 февраля 2014, 18:21:51) писал:

Happiness, ты Звездинского имеешь в виду? Она у меня ассоциируется с ИР, но там немного другой текст.
Да, текст несколько изменен, пропущено одно четверостишье, вместо "зацелована" - "очарована", вместо "горькая" - "добрая", в общем, смещены акценты. Хотя по мне так Иден для Роберта больше горькая, чем добрая любовь...так было бы правильнее, имхо
 

#876
Elena78
Elena78
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 6777
  • Пол:

Просмотр сообщенияHappiness (Воскресенье, 02 февраля 2014, 17:54:56) писал:

И песня есть на эти стихи - очень красивая)

Песня проникновенная. И клип красивый.

Сообщение отредактировал Elena78: Воскресенье, 02 февраля 2014, 18:42:16

 

#877
Alleks
Alleks
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Дек 2013, 12:09
  • Сообщений: 1536
  • Пол:
Э. Асадов

Я могу тебя очень ждать

Я могу тебя очень ждать
Допго долго и верно верно.
И ночами могу не спать
Год и два и всю жизнь наверно!

Пусть листочки календаря
Облетят как листва у сада
Только знать бы что все не зря
Что тебе это вправду надо!

Я могу за тобой идти
По чащобам и перелазам.
По пескам без дорог почти
По горам по любому пути
Где и черт не бывал ни разу!

Все пройду никого не коря
Одолею любые тревоги.
Только знать бы что все не зря
Что потом не предашь в дороге!

Я могу для тебя отдать
Все что есть у меня и будет.
Я могу за тебя принять
Горечь злейших на свете судеб!

Буду счастьем считать даря
Целый мир тебе ежечасно.
Только знать бы что все не зря
Что пюблю тебя не напрасно!

По - моему подходит как Мейсону и Джулии так и Роберту с Келли
Есть красивый клип на эти стихи

http;//youtu,be/w77N32hwhlg
 

#878
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7285
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Я могу тебя очень ждать
А я про этот стих тоже упоминала в этой теме. На этой странице:

http://www.teleseria...va/page__st__15

Он у меня с Иден и Робертом ассоциируется.

Просмотр сообщения Цитата

По - моему подходит как Мейсону и Джулии так и Роберту с Келли
В смысле такая самоотверженная любовь женщины к мужчине (наоборот не подходит этим парам)? Мне всегда казалось, что стих от имени мужчины...
 

#879
Alleks
Alleks
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Дек 2013, 12:09
  • Сообщений: 1536
  • Пол:
Иден Кастилио извините не видела вашего поста.
Посмотрите клип по ссылке там стихи звучат от имени женщины и вполне подходят этим парам.
Но вы правы если от имени мужчины то это именно про Роберта.
Попробовала перенести клип в тему - не получилось. Может кто-то сумеет - очень проникновенная песня.

Сообщение отредактировал Alleks: Понедельник, 03 февраля 2014, 14:12:04

 

#880
Niro
Niro
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2011, 20:33
  • Сообщений: 1294
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Хочу привести песню
ТЭМ ГРИНХИЛЛ - СМЕРТИ НЕТ

Мне кажется она очень подходит Иден в после линии Лисы.

Лёгкий ветра вздох –«Смерти нет…»
Тот, кто пламя сам, не сгорит в огне.
Бьётся на ветру словно знамя, плащ.
Ветер, верный друг, обо мне не плач.

Всё, что было - не было, всё в огне сгорит.
Пламя рыжей птицею к небу полетит.
Имя моё прежнее здесь забудут пусть.
Долог путь в Бессмертие. Я ещё вернусь…

Только долгий путь. Смерти нет.
Пламени цветок. Ярко рыжий цвет.
Искры рвутся вверх – россыпь янтаря.
Свой короткий путь я прошла не зря..

Всё, что было - не было, всё в огне сгорит.
Пламя рыжей птицею к небу полетит.
Имя моё прежнее здесь забудут пусть.
Долог путь в Бессмертие. Я ещё вернусь…

Искра на ветру. Смерти нет.
Отблеск на лице, странно жаркий свет.
Тихий наговор – ворожу огонь:
«Брат, сестру свою младшую не тронь…»

Всё, что было - не было, всё в огне сгорит.
Пламя рыжей птицею к небу полетит.
Имя моё прежнее здесь забудут пусть.
Долог путь в Бессмертие. Я ещё вернусь…

Горечь на губах. Смерти нет.
В чём моя вина? Тишина в ответ.
Не сверну с пути…Умирает вздох.
Не спасёт меня ни судьба, ни бог

Всё, что было - не было, всё в огне сгорит.
Пламя рыжей птицею к небу полетит.
Имя моё прежнее здесь забудут пусть.
Долог путь в Бессмертие. Я ещё вернусь…

Лёгкий ветра вздох...
Только долгий путь...
Искра на ветру...
Горечь на губах...
Смерти нет...
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей