Перейти к содержимому

Телесериал.com

Черная кошка

Гонконгская "Никита"
Последние сообщения

Сообщений в теме: 35
#11
Ольгуня
Ольгуня
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 мая 2009, 18:01
  • Сообщений: 1377
  • Откуда: Тамбов
  • Пол:
Черная кошка 2

Просмотр сообщения Цитата

Но если хочется, так в чем дело?
Никак не скачаю, но пытаюсь... :D
 

#12
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22480
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Черная кошка 2
:) Удача любит упорных.
 

#13
Ольгуня
Ольгуня
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 мая 2009, 18:01
  • Сообщений: 1377
  • Откуда: Тамбов
  • Пол:
Черная кошка 2
Да, кстати, посмотрела я этот фильм пару дней назад. Плохо, что качество и перевод низкие. Но ничего!
Итак, сюжет, действительно, очень похож на оригинал. Но это, конечно, жалкая пародия. Хотя есть интересные моменты. Некоторые из них напоминают те, которые мы затем увидим в сериале.
Но все же "Черная кошка" понравится далеко не всем.
 

#14
varyushka
varyushka
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Фев 2010, 17:34
  • Сообщений: 533
  • Откуда: Россия
  • Пол:
Наверное я не туда пишу, но может кто-нибудь подскажет где можно найти китайскую/гонконгскую версию Никиты? Давно когда-то у меня была кассета с этим фильмом, назывался он "Черная кошка". Хочется посмотреть этот фильм так сказать в свете "последних событий" и сравнить с нашей Никитой. Год выпуска не помню, скорее всего еще до ЛФН, где-то 1990 - 1996г.
 

#15
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22480
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Эта тема всплывала. :) Причем совсем недавно.
 

#16
varyushka
varyushka
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Фев 2010, 17:34
  • Сообщений: 533
  • Откуда: Россия
  • Пол:
Где? Ткните носом!
 

#17
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22480
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Вот. :)

http://www.teleseria...opic=9771&st=60
 

#18
varyushka
varyushka
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Фев 2010, 17:34
  • Сообщений: 533
  • Откуда: Россия
  • Пол:
Посмотрела половину первого фильма. Какой кошмар! А ведь когда-то этот фильм (еще до ЛФН) нравился больше чем бессоновский.
Гайморитно-простуженный голос переводчика навеял воспоминания и ностальгию по прошедшим годам.... :cool: :shuffle:
 

#19
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22480
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Ну фильм конечно слизан с Бессона, чего тут говорить. :) Некоторые детали правда немного заменены.
Например, девушка из суда бежала и ее "убили" при побеге. Аманды тут нет.
Первое задание было на открытом воздухе и вместо заложенного кирпичами окошка была машина, которая не заводится.
Задание на курорте было связано с ножом и водоемом.
В конце она сама убивает своего фотографа.
Но в целом это калька с Бессона. С поправкой на азиатский колорит. :cool:

О... вызов барышня получала на пейджер. :D

Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#20
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22480
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей