Альтернатива - 1990 год

-Ответить Роберт не успел. Над ними застрекотал вертолет- через пару минут он приземлился и из кабины вышли довольные собой ДЖефф и Ретт.

Черный Джейк потушил фонарь и заставил всех прыгнуть в какую-то канаву.
-Они не должны нас видеть - сказал он. - У нас одно преимущество, здесь непроходимые джунглии и они не рискнут прыгнуть сюда.

-Это мои люди.- кратко объяснил Роберт Джейку .-Или вертолет не устраивает тебя в качестве транспортного средства?

-Хорошо. Раз они твои люди. Мы можем им доверять? Ты уверен, что Саид их не вычислит?

-Вычислить их может даже арканзанский пастух.-сухо отозвался Роберт. -Но до наступления рассвета мы уже будем далеко отсюда- если только эти болваны знают, ч то такое бензин.

-Так давай, спроси их? Но мне кажется это плохая идея. Афганистан - страна большая. Это не перелет с одного города в другой. У них может быть топливо на исходе, а люди Саида запросто вычислят нас. Но не беспокойтесь, в лачуге у меня есть телетайп.- Черный Джейк многозначительно посмотрел на Роберта.-Я в курсе, как ваши Чип и Дейл работают. Они провалили ваше похищение. Если это повторится еще раз, то мы уже не будет так с вами разговаривать. Я ради вас завалил всю операцию. Понимаете?

После краткого совещания с вертолетчиками Барр пришел к выводу, что на сей раз им можно довериться.

Черный Джейк подошел к ним.
-Извините, можно спросить вас. Вы вообще представляете себе, что такое расстояние? Я не думаю что вы на вертолете долетите до соседней страны. У вас есть самолет? Где он?

Джефф объяснил, что все продумано. И порекомендовал услышать подробности в вертолете.
-Если что-то пойдет не так,- предупредил Роберт .-вам уже не придется заботиться о повышении квалификации.

-Вы это о чем? - спросил Черный Джейк.
Хотя, как знаете. Я остаюсь здесь. Мне нужно добраться до лачуги и взять очень ценную для меня вещь.