София

FunSB (Понедельник, 07 декабря 2009, 16:05:35) писал:

Усё, тебя посчитали как новозавербованного на подпись.

natka сказал:

Пришла и говорю. Ссылку чуть выше дала.

Цитата

Спасибо, я как раз это имела ввиду

Цитата

http://video.yandex....teyear/view/51/ - начиная с 12:48
Согласна, очень занимательно .

voila (Понедельник, 07 декабря 2009, 19:24:14) писал:

Ого... как это я раньше не замечала .... теперь повнимательнее посмотрю на Мейсона... и Софию .

А я рада влиться в ваши дружные ряды!

voila (Понедельник, 07 декабря 2009, 11:07:47) писал:

А вот и зря, voila, в следующий раз ( а мы подсчитали, что он не за горами) обязательно присоединяйтесь
Я сама первый раз вчера приняла участие в виртуальной пирушке, было славно! Гостям всегда рады
А София мне очень понравилась в сегоднаяшней хронике, она ничего не говорила, но ТАК на Мэйсона смотрела у дверей, ей было его очень жаль.

А можно спросить, что они друг другу сказали в самом конце, последние реплики?

Margo (Понедельник, 07 декабря 2009, 16:23:13) писал:

A я как раз их сейчас и транскрибирую и перевожу!

natka (Понедельник, 07 декабря 2009, 15:16:39) писал:

Оффтопом: СС вальсирующий сам с собой от радости!!!

Margo (Понедельник, 07 декабря 2009, 18:23:13) писал:

Да, последний их момент у двери очень сильный. Мейсика там так жалко. (Хоть и нагадил, но видно как у него внутри всё болит.) Он аж Софии так зло "Не трогай меня!" говорит когда она пытается его утешить и убедить, что он накручивает себе. Кларисс сделает перевод, там всё видно дословно будет. И София мне там тоже очень нравится. Последний момент как она дверь закрывает какой-то мистический вообще.

Clarisse McClellan сказал:

Ага, мне тоже очень нравится. Хорош. Ещё один перл-комедийный момент СС соло Вера вчера выложила -- я прям получила массу удовольствия. СС с Софией в ссоре, он назло врагам открывает свою чёрную записную книжечку и давай баб обзванивать -- искать с кем встретиться. Одна оказалась уже замужем -- нафик, тут же вырвал листочек из книжки. Второй звоним. Прикольно очень, глянь. Серия № 1526, последний кусок. Потом они помирятся, через несколько серий. СС Софию на ревность провоцирует специально.

Clarisse McClellan (Понедельник, 07 декабря 2009, 02:02:48) писал:

Напомнило незабвенное велюровское: "А кто не пьет? Нет, вы назовите, я жду!"
Нет,Clarisse, что бы вы ни говорили про "каждого пятого", я верю в старую добрую Британию, когда смотрю на ее футбольных фанатов И фильмы Кена Лоуча. Имхо, дело все-таки в Лондоне, который кажется мне настолько же далеким от Ньюкасла и Глазго, как наша Москва - от Сарапула и Медвежьегорска К тому же, у вас (у нас тоже!) есть такие ребята, как Рикки Жервейз, которые периодически прочищают мозги инъекциями здравомыслия. Его скетч о реальной(!) книжке про животных-гомосексуалистов меня просто порвал
СЗОТ

Кстати, я-то как раз обратила внимание, что София проигнорировала пафос Мейсона ("по сравнению с тем, что ты с женой отца переспал, гейство Ченнинга - фигня вопрос!") А чуть позже СиСи демонстративно бросит ему же в лицо:" да мне плевать, что Ченнинг был геем, я все равно люблю его больше всего на свете!" И вот тогда-то Мейсон взбеленится по-настоящему и нароет про отцовство Лайонела. Так что как раз новость о Чене никого не впечатлила так, как рассчитывал Мейсон (а что действительно смешно - она не впечатлила Сантану! ), так что бедному Мейсу "второй раз вставать" пришлось

2voila, о Сантане.
Я когда смотрела, посмеялась: вечная девочка для битья! Она была абсолютно крайней, кроме того, защищала СиСи от Мейсона, но София сдержалась и по отношению к Джине, и по отношению к самому виновнику сцены - Мейсону (пощечина прошла как-то буднично ), зато уж на Сантане оторвала-ась! Не в пользу Софии история, имхо Трусила воевать с Мейсом и Джиной, сорвалась на единственной своей союзнице в доме.

Clarisse McClellan (Понедельник, 07 декабря 2009, 18:40:38) писал:

Вот как здесь здорово - стоит только подумать, и желание сразу исполняется. Clarisse, спасибо за перевод