Перейти к содержимому

Телесериал.com

ранняя СБ

вопросы
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 37
#11
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
Сантана узнала, что СиСи причастен к местонахождению её сына. То детектива нанимала, то по хорошему уговаривала - ничего не помогало. Она решила завлечь СиСи как мужчину, используя манеры Софии, чтобы тот в итоге проболтался о Брэндоне.
Почему СиСи не хотел её посвещать? Тк в пять лет не хотел травмировать психику мальчика.
Сантана всё таки раскопала адрес Стокмэна Демотта и позвонила по телефону туда. Трубку взял Брэндон. Она притворилась другом их семьи и выпытала что маму зовут Джина и день рожд мальчика, . Так она поняла, что это её сын. В 1984г Стокмэн умерает, запустив дела в долги. СиСи обещает Джине помочь с бумагами и просит её заказать билет на самолёт в Монте Карло. Круз отказал Сантане в поисках сына, она обратилась к Мэйсону, сознавшись, что имеет сына, но не говорит от кого. Мэйсон разнюхал, что СиСи заказал самолёт какой то Джине и мальчику. От имени СиСи заказал билет на тотже рейс и в туже гостиницу. Сантана полетела туда и поселилась на против Джины и Брэндона. Как только СиСи узнал по телефону от Брэндона, что они в гостинице и рядом Джина и Сантана, СиСи немедленно пригласил Джину в СБ и к себе в особняк, сказав, что с наследством Стокмэна есть проблемы - большие долги. Примерно так было дело
 

#12
Clair
Clair
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 6609
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Круз отказал Сантане в поисках сына, она обратилась к Мэйсону, сознавшись, что имеет сына, но не говорит от кого.
- Александр, Вы ничего не путаете?
В "Хрониках" Мейсона заинтересовало, почему СиСи включил Брендона в завещание и Мейсон сам разнюхал, что Сантана - мать Брендона (таким образом, СиСи считает его своим внуком). Он узнал, какой врач роды принимал и выведал у того, кто настоящая мать Брендона. Он говорил Сантане: "Я знаю, что у тебя есть ребенок, и этот ребенок - Брендон Демотт".
 

#13
iney
iney
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Апр 2008, 21:47
  • Сообщений: 505
  • Пол:
Clair, Александр, разберитесь!
Мне нужна одна версия :D ;)
 

#14
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
Девчат! Очень трудно свести в один переводы с разных языков. У меня тут пачки бумаги)) Вы не правильно немного поняли. Да естественно Мэйсон всё знал. А Сантана, будучи не в курсе его знаний, доложилась))

Слушайте, подскажите мне про хроники, пожалуйста, как к ним попасть, для дополнения моего перевода надо очень, хоть даже одно предложение, а знаете какую роль играет. Единственный участок это 22-90 примерно серия для меня, там много нужной информации.

Как попасть к хроникам и куда что там нажимать?)))

Когда всё обработаю, исправлюсь про Сантану, если что всплывёт новое)
 

#15
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
Я имел в виду единственный сложный участок, но уже скоро я его обработаю, помогите с хрониками)
 

#16
marusik
marusik
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Мар 2008, 17:39
  • Сообщений: 5420
  • Откуда: Саратов
  • Пол:

Просмотр сообщения Александр Тищенко (Четверг, 20 декабря 2007, 17:00:24) писал:

Как попасть к хроникам и куда что там нажимать?)))

Если речь идет о Хрониках Мейсона, то это на сайте lane-davies.com, там каждую неделю выкладывают насколько фрагментов в хронологическом порядке, но сейчас там серии 1989 года.
Серии 1984 можно посмотреть на ютубе
http://www.youtube.c...ser/Merigold555
а начало 1985:
http://www.youtube.com/user/unicorn41a


 

#17
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
Спасибо. А кто нибудь не копировал себе в ВОРД тексты 1984-1985 гг хроник? Если да, пришлите письмом пожалуйста.
 

#18
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
По Сантане уточнения:
Сантана хотела отомстить Джо за смерть Ченнинга на вокзале, выстрелив в него, когда Джо приехал в СБ после тюрьмы. Роза её опередила и остановила. Сантане пришлось признаться матери, что она родила ребёнка от Ченнинга, но СиСи вынудил её отказ. от сына. После этого Сантана поехала в Акапулько, и узнала от своего акушера, что ребёнка забрал СиСи сразу после родов и отдал новой матери.
 

#19
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
СиСи обещает быть в контакте с ребёнком, но Сантане надо просто забыть об этом материнстве.
В один прекрасный день Сантана вспомнила, что сег день роджд её сына. Она купила подарок и принесла СиСи, чтобы тот передал мальчику. СиСи согласился. именно после этой уступки СиСи Сантана решает его охмурить, используя манеры поведения Софии. Когда Джо копался в комнате Ченнинга, то нашёл там любовные письма от Ченнинга, Доминик узнал, что это адресовано Сантане.
Однажды СиСи разговаривал с Джиной по поводу здоровья ребёнка, которого зовут Брэндон.
Потом СиСи решил полететь зачем-то к Джине в Лос-Анджелес. Круз просит Сантану расказать ему всё о её ребёнке. В это время Мэйсон начинает намекать Сантане, что у неё любовник Круз или кто-то ещё. Келли помогла Джине разместиться с Брэндоном в отеле (значит СиСи их уже попросил приехать в СБ) - это первое появление Джины в сериале и Брэндона. После этого СиСи попросил Сантану украсить в этом отеле интерьер. Выйдя из лифта СиСи и Сантана наткнулись случайно на Джину и Брэндона. Сантана разволновалась, тк мальчику было примерно столько же лет как и её. Позже СиСи захотел объявить всем официально об их отношениях любовных с Сантаной.
Тем временем Круз самовольно поехал в Акапулько расследовать дело Сантаны
Мэйсон узнал, что новый любовник Сантаны это СиСи.
СиСи просит Круза, чтобы тот никому не говорил о деле Сантаны.
Однажды Брэндон потерялся в отеле, все в панике, а чтобы помочь полиции Мэйсон спросил у Джины дату рождения мальчика. Когда Брэндон нашёлся, СиСи в слух в номере Джине в переживаниях посочувствовал тип хоть я тебе и помог его усыновить, онт тебе не родной, но ты так переживала. Это услышал Питер и ляпнул Мэйсону за деньги, тк хотел отдать долг Джинджер Джонс (та его хотела шантажировать пред Кэпвеллами на счёт его мужской проституции). Мэйсон как порядочный типа ненароком ляпнул Сантане, что Брэндон приёмный сын Джине, а не родной. Та сразу засомневалась - не мой ли это ребёнок? Сантана набрала номер Брэндона в отеле и под предлогом подруги матери выпытала его день рожд, что соответ дню рожд её ребёнка. Сантана рвнаула на квартиру Стокмэна и Джины в Лос Анжелес. СиСи от Розы это узнал и полетел за ней, перед отъездом Мэйсон ему доложил, что знает что Брэндон у Джины усыновленный, а не родной. В Лос-Анджелесе Сантана сказала СиСи, что знает уже правду о Брэндоне, тот просит её не травмировать психику мальчика. После этого роман СиСи и Сантаны заканчивается.
Позже Джина собралась заграницу с сыном, с пом Мэйсона Сантана узнала адрес куда и прибыла туда. Попросилась к Джине пока та будет решать свои дела, сидеть с Брэндоном. Позвонив Джине СиСи узнал, что там и Сантана помогает Джине сидеть с мальчиком. СиСи срочно вызвал Джину с сыном в СБ. и предложил Джине жить в своём особняке. После этого Сантана закрутила с Мэйсоном и он ей сказанул, что ничуть не хуже в этих делах Ченнинга, ошарашив Сантану, что он знал о их с Ченнингом романе. Мэйсон стал настаивать на браке и пугать Сантану, что если она не согласится, то он раскажет Джине, что Сантана мать мальчика. (Джина долго не знала, что Брэндон внук СиСи это всплывёт когда она уже выйдет за СиСи).
Но Сантана была непреступной, на всё плюнула и уехала из СБ на целых 100 серий. Потом она появится, но играть её будет Маргарет Майклс. Может Эва Лазар решила бросить фильм, и авторы её отправили уехать из города по сценарию?)))
 

#20
Александр Тищенко
Александр Тищенко
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Авг 2008, 18:58
  • Сообщений: 93
  • Откуда: г. Волгоград
  • Пол:
Это в кратце. Но сравнивая разные версии, получился именно такой перевод. Не судите строго)))
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей