Перейти к содержимому

Телесериал.com

La Piovra 7

серии и субтитры
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 121
#11
Teleman
Teleman
  • Главный Администратор
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 16 Фев 2000, 23:57
  • Сообщений: 3793
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Teleman зальет и выложит ссылку.
Спасибо! Готово!
 

#12
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 9584
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Воскресенье, 16 декабря 2007, 11:50:03) писал:

Также эта ссылка будет и в блоге у Эльдара.
Да, добавил, как и договаривались...
А ты еще не хотел тут регистрироваться, когда я тебе писал... :D :warning: :lol:

По поводу плееров...

Просмотр сообщения Цитата

Кстати, поделитесь, пожалуйста, опытом - кто как загружает субтитры и какими проигрывателями пользуется?

Я предпочитаю Real Player, но он с субтитрами как-то не дружит, поэтому приходится испльзовать Light Alloy.

Действительно, как сказал Licata я думаю, самый лучший-это Media Player Classic...
Я сам порекомендовал его Ликате-и я рад, что он доволен.

Скачать его тут http://www.free-code...ck_download.htm
Он и скриншоты делает легко...

Real Player меня бесит, у меня почему-то постоянно из-за него какие-то рекламки из Интернета выскакивают и вообще не нравится мне он.

Раньше я пользовал BS Player.

Но последний год либо Media Player Classic либо Jet Audio (в основном просматриваю фильмы и слушаю клипы, музыку...).

В чем плюсы Media Player Classic?

Там в настройках можно поменять так, что субтитры и не нужно переименовывать, просто перетащить их в панель просмотра вручную...

Я объяснял Геодезисту, TN1 и другим, чтобы им было легче -чтобы они просто навсего переименовывали название сабов в название фильмы и оставляли .srt...
Они так и сделали.

Я пользуюсь по-разному.

НО мне тоже самому интересно узнать, чем пользуются остальные участники форума, какие плеером...

Правда я не знаю, если записать на диски субтитры вместе с файлом они будут на DVD-плеерах их воспроизводить или нет...
Не пробовал... :(

 

#13
Licata
Licata
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2003, 06:35
  • Сообщений: 238
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Воскресенье, 16 декабря 2007, 08:50:03) писал:

Субтитры ко второй серии готовы! По версии от Никиты. Позже выложу и для полной версии. Teleman зальет и выложит ссылку. Также эта ссылка будет и в блоге у Эльдара.


Субтитры: Спрут 7. Вторая серия
Ура! Спасибо fdn80!
Сейчас наконец посмотрю 2-серию.
 

#14
fdn80
fdn80
  • Автор темы
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
В субтититрах к первой и второй серии присутствует ряд орфографических и грамматических ошибок. По мере создания сабов к последующим сериям, ошибки в сабах к предыдущим сериям будут устраняться. А сабы-перезаливаться.
 

#15
Licata
Licata
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2003, 06:35
  • Сообщений: 238
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщения eda-88 (Воскресенье, 16 декабря 2007, 16:19:32) писал:

Правда я не знаю, если записать на диски субтитры вместе с файлом они будут на DVD-плеерах их воспроизводить или нет...
Не пробовал... :(
Я попробовал на бытовом плейере!
Плейер подхватил сабы, но показывал их некорректно, одни "крякозябли", видимо что-то с самой кодировкой кириллицы.
Можно попробовать на более современных DVD плейерах, а то мой староват.
 

#16
fdn80
fdn80
  • Автор темы
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
Товарищи спрутоманы, у кого есть Спрут-7 немецкая версия? Черканите на майл.
 

#17
Darth Romangus
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Пятница, 28 декабря 2007, 11:43:59) писал:

Товарищи спрутоманы, у кого есть Спрут-7 немецкая версия? Черканите на майл.
Я же тебе говорил, што у меня есть! :cool: Твой запрос я получал.Если помнишь моё мыло: dottoreromario@mail.ru ,то значит высылай запрос с указанием своего адреса.А если ты москвич,то укажи мобилу.Можем словица в Соскве. :yes: :boring:

 

#18
fdn80
fdn80
  • Автор темы
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
Да, Роман. Майл твой я помню. Спасибо тебе за отклик, но я ищу все 6 серий.

Сообщение отредактировал fdn80: Вторник, 01 июля 2008, 09:08:21

 

#19
Darth Romangus
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3162
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Суббота, 01 декабря 2007, 01:31:43) писал:

Да, Роман. Майл твой я помню. Спасибо тебе за отклик, но я ищу все 6 серий.
У меня все шесть! :yes: Просто может стаца што на моей первобытной :D технике 3я серия не открывается. :inwall: Может тебе повезёт открыть? А так смотри сам. :cool: Как говорица- лучше синица в руках чем утка под кроватью. :tease: :laugh: Не парься.Я прикалываюсь.
Если сурьёзна то могу тебе предоставить седьмуху. :yes:
 

#20
fdn80
fdn80
  • Автор темы
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
На украинских трекерах появился СПРУТ-7. Присутствуют краткие пересказы сюжетов предыдущих серий. Помимо итальянской звуковой дорожки добавлена украинская. Версия на трех DVD-дисках с меню на итальянском языке.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей