Перепись населения форума La Piovra

oLGA cAMASTRA (Пятница, 20 июля 2018, 20:30:03) писал:

В фильме она сицилийка...

luigiperelli (Пятница, 20 июля 2018, 20:34:14) писал:

Но грудь была не сицилийская.

Всех приветствую! Я новичок на этом сайте. Сериал смотрела по ТВ , в детском возрасте, ещё при Союзе, лет тридцать назад, и с тех пор ни разу не пересматривала. А несколько дней назад утром проснулась с мыслью , что ни жить не быть, но хочу пересмотреть Спрут, не сразу нашла в сети. онлайн , чтоб и качество более-менее, и озвучка советская, на ютубе многое недоступно для меня, торрентами тоже не воспользоваться, штрафов боюсь )) Посмотрела с первой по четвертую части на одном дыхании , и думаю, что в будущем буду ещё пересматривать )) Наверно, меня тоже можно посчитать в этой теме.

Очень приятно!

А продолжение "Спрута"? "Спрут 5,6,7,8..."?

luigiperelli (Вторник, 24 июля 2018, 20:34:24) писал:

В детстве только до четвёртой части включительно смотрела, про продолжение видимо, и не знала. Так что увижу впервые.

Вот это хорошо!
У нас "Спрут 5,6" впервые показали по РТР ещё в 1994 году.

Agata (Вторник, 24 июля 2018, 20:28:02) писал:

Я буду не я, если не спрошу, как Вам Доктор Каридди? И да, добро пожаловать!

Agata (Вторник, 24 июля 2018, 21:18:12) писал:

Продолжение лучше начинать смотреть с этим переводом и озвучкой.
Я считаю что это лучший перевод и озвучка.
Первый перевод для РТР в 1994 году был ужасен, и Белявский не спасает своим голосом, тот бред, который озвучивает...

Сообщение отредактировал luigiperelli: Вторник, 07 августа 2018, 00:11:42

Ms.Riddl (Вторник, 24 июля 2018, 22:39:58) писал:

. Спасибо! Для меня Тано - самый интересный персонаж , ничего не могу поделать, сердцу не прикажешь. Ещё с того, тридцатилетней давности просмотра, помню его бархатные глаза. Сцена убийства Эстер - самое яркое детское воспоминание от фильма, так было жаль его. И сейчас, в после повторного просмотра, для меня ничего не изменилось. Наверно поэтому мне хочется думать, что Джулия Антинари покончила с собой, или это был несчастный случай. Собственно, из-за этого вопроса я и оказалась здесь, решила поискать, посмотреть, что люди думают о причинах смерти этой девушки.

luigiperelli (Вторник, 24 июля 2018, 22:59:30) писал:

Спасибо Вам, буду искать нужную озвучку , думаю поискать ещё в продаже, может на ДВД что то издавалось, или немецкий вариант, или в оригинале с субтитрами. Жаль. итальянского не знаю