Перейти к содержимому

Телесериал.com

Просто Мария / Simplemente Maria

мексиканский сериал с Викторией Руффо, TELEVISA, 1989-1990
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 712
#611
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения shtange (Воскресенье, 11 декабря 2011, 17:12:49) писал:

а кого играл в пм Victor Carpinteiro? не могу вспомнить. похож на Jorge - парикмахера, который перекрашивал лорене волосы в темный цвет.

скрин из Lazos de Amor, 1995
Фото/изображение с Телесериал.com
Да, так точно. Виктор Карпинтейро - парикмахер, который менял внешность Лорене дель Вильяр, после побега её из сумасшедшего дома, которая сбежала, не заплатив.
 

#612
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Единственной отличительной особенностью продюсера Валентина Пимштейна (1925) являлось:
1) Одевание героев и героинь в одинаковую одежду и причёску:

Сериал Дикая Роза - Дульсина и Кандида Линарес.

Сериал Просто Мария - Эстела, Маргарита и Ана Лопес; Насария Фернандес и служанка Каталина (Ката). Позже Насарию Фернандес продюссер переоденет по - модному

2) Смена актёрского состава при надоедании и возмущении:
Сериал Богатые тоже плачут - Донья Елена (Алисия Родригес на Мурилу Елисага), Мария (Колумбия Домингес на Марикруз Найера), Диего (Мигель Палмер на Фернандо Лухан).

Сериал Дикая Роза - Леонела Вильяреаль (Эдит Гонсалес на Фелисию Меркадо).

Сериал Просто Мария - Альмира (Патрисия Кастро на Мирру Сааведра), Хулия Каррено (Ванесса Бауче на известную мексиканскую актрису, имя неизвестно). и т.д...

3) Герои в психиатрической больнице:

Богатые тоже плачут - Марианна.

Дикая Роза - Кандида и Дульсина.

Просто Мария - Лорена.

Сообщение отредактировал Telefoton: Понедельник, 11 июня 2012, 01:19:19

 

#613
Juanestrella
Juanestrella
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 мая 2010, 12:16
  • Сообщений: 54
  • Пол:
Почему то везде указано, что Майя Мишальска играла Надю (американскую подругу Хуана Карлоса) в <<Просто Марии>>... Но ведь это не так! Надю играла какая-то другая актриса... Майя Мишальска играла в <<парижских сериях>> теленовеллы, она играла ведущую показа мод Марии Лопес и объявляла выход моделей, а затем и выход Марии...

Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com

Она говорила (объявляла) по французки, а внизу писались титры... )))
Майя Мишальска часто играет француженок в теленовеллах (например Истинная любовь, Осторожно с ангелом).

Сообщение отредактировал Juanestrella: Среда, 13 июня 2012, 00:52:53

 

#614
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Juanestrella (Вторник, 13 декабря 2011, 00:34:24) писал:

Почему то везде указано, что Майя Мишальска играла Надю (американскую подругу Хуана Карлоса) в <<Просто Марии>>... Но ведь это не так! Надю играла какая-то другая актриса... Майя Мишальска играла в <<парижских сериях>> теленовеллы, она играла ведущую показа мод Марии Лопес и объявляла выход моделей, а затем и выход Марии...

Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com

Она говорила (объявляла) по французки, а внизу писались титры... )))
Майя Мишальска часто играет француженок в теленовеллах (например Истинная любовь, Осторожно с ангелом).
Надю - подругу Хуана Карлоса в Майами играла Майя Мишальска. Это режиссёрский задуманный трюк, распространённый в Мексиканских теленовеллах - после того, как актриса расстаётся со своей основной ролью, её ставят на эпизодические роли и меняют внешность. На фотографии - Майя Мишальска с укороченной причёской, которая объявляет о выходе на подиум Марии Лопес. В сериале Просто Мария актёры, расставшиеся со своими ролями, играли в эпизодических ролях и массовках: Актриса Лола Мерино, после смерти своей героини Фернанды Амолинар, появилась в массовке сцены с балагуром Доном Чема, которая поцеловала его в щёку; актриса Амайрани, после смерти своей героини Лауры, несколько раз появилась в эпизодических ролях и массовке; актёр Рафаэль Виллар, после того, как его герой Хасинто Лопес поехал на несколько дней в Веракруз, появился в эпизоде на фоне восстановленной после пожара фабрики одежды Марии Лопес в последней 143 серии - "Так сказал инженер Давид" - "Если инженер Давид сказал, то он всегда держит слово" и т.д... В Мексиканских сериалах это явление распространённое - актёры, которые расстались со своими основными героями, затем снимаются в эпизодических ролях и массовке, иногда меняя причёску и внешность.
 

#615
Juanestrella
Juanestrella
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 мая 2010, 12:16
  • Сообщений: 54
  • Пол:
Но ведь у актрисы, которая играла Надю, совсем другое лицо... Не могу узнать в ней Майю Мишальску...

Про эпизодические роли - для меня шок, я такого не знал и мне очень интересно увидеть, где появлялась Амайрани и Лола Мерино... В каких сериях это было?
 

#616
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Juanestrella (Вторник, 13 декабря 2011, 13:44:53) писал:

Но ведь у актрисы, которая играла Надю, совсем другое лицо... Не могу узнать в ней Майю Мишальску...

Про эпизодические роли - для меня шок, я такого не знал и мне очень интересно увидеть, где появлялась Амайрани и Лола Мерино... В каких сериях это было?
Смотрите внимательно межсериальные юмористические розыгрыши с балагурами Доном Чема и Рене, когда они веселят публику своими розыгрышами и шутками (показывались во многих сериях теленовеллы). Там в качестве актрис из массовки участвовали Амайрани, Лола Мерино и ещё несколько актёров, которые в основной состав телесериала не попали и их имена отсутствуют в титрах. Дон Чема начинает рассказ - "Дамы, господа, сеньоры и сеньориты. Вашему вниманию предлагается новое устройство - деревянные ходули". Дальше идут шутки от Дона Чема. Прямо обхохочешься от розыгрышей Дона Чема и Рене, ведь придумал розыгрыши сценарист с юмористической направленностью Карлос Ромеро (1946), очень хотя сделать мексиканскую версию самой популярной. Карлос Ромеро этого добился, ведь юмора не было ни в оригинальном тексте, ни в ранних версиях теленовеллы.
 

#617
Juanestrella
Juanestrella
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 мая 2010, 12:16
  • Сообщений: 54
  • Пол:
Табличка на доме Марии (Casa de Maria) чудесным образом менялась на протяжении всего сериала. :D

Сначала её совсем не было, потом было написано "Casa de Maria Lopez", затем фамилию "Lopez" зачем-то убрали и оставили просто "Casa de Maria". И под конец надпись осталась, но изменили стилистику шрифта )))

Фото/изображение с Телесериал.com

А вообще меня поражает (в хорошом смысле), как тщательно раньше подходили к съёмкам теленовелл. В <<Просто Марии>> её имя (марка Мария Лопес) была даже на этекетках платьев, в её доме моделей на всю стену было написано <<Selecciones de Maria Lopez>>, все семейные автомашины были с её именем, на доме была надпись "Casa de Maria".

А в <<Дикой Розе>> даже на диванных подушках семьи Линарес было вышито их имя. )))

Вроде и мелочи, но видно, что к съёмкам подходили со всей серьёзностью.
 

#618
Juanestrella
Juanestrella
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 мая 2010, 12:16
  • Сообщений: 54
  • Пол:
А вы заметили, что в заставке "Просто Марии" среди других пассажиров, выходящих из поезда видно Романа и дона Чему? )))

Видимо так сделали, чтобы сэкономить на массовке :D

Сообщение отредактировал Juanestrella: Воскресенье, 17 июня 2012, 23:37:34

 

#619
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Да, заметил!!!
 

#620
Telefoton
Telefoton
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 29 Янв 2012, 00:53
  • Сообщений: 136
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Только что узнал новость о смерти в 2001 году мексиканского актёра Эдуардо Борха (Eduardo Borja), который в телесериале Просто Мария сыграл роль начальника вокзала в 1-ой серии, и видимо сыграл роль Дона Начо, отца Марии Лопес. Эдуардо Борха родился в 1943 году, скончался в 2001 году. Причина смерти актёра - сахарный диабет на фоне ожирения.
Источник - http://doblaje.wikia...i/Eduardo_Borja
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей