А что, в Америке тоже есть КУРАНТЫ? Тед в среду сказал Лили: мы целовались в Новый год под "бой курантов"... Очень интересное замечание. Хотя, может я не прав?
0
Надо же...
Автор
Ric, Четверг, 23 августа 2001, 17:35:00
Последние сообщения
Новые темы
-
Тигр и журавль/Tiger and Crane/虎鹤妖师录(2023)20
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 3 Мар 2024, 22:41
-
Тайны Троецарствия/Secret of the Three Kingdoms/三国机密之潜龙在渊(2018)28
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 23 Янв 2024, 01:17
это не прикол, а такое интересное отношение к своей работе. далеко не первый и не последний ляп. еще хорошо, что не всегда слышно, что на самом деле говорят...
Ric, ты абсолютно прав, он именно так и сказал(голосом своего дублера). Это издержки дублирования. В оригинале он сказал просто часы.
Похожие темы
-
Как правильно надо сканировать слайды 35 миллиметров?
Автор luigiperelli, 16 Сен 2018, 13:54
В: КЛУБЫ ТЕЛЕСЕРИАЛ.COM → Мастерская- 62 Ответов
- 9519 Просмотров
- luigiperelli
- 25 Ноя 2021, 16:43
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей