Другие работы актеров ЛФН.

В пятницу 17 февраля на Рен-тв в 0-00 "Джони-мнемоник". В фильме мы увидем Дона Френкса.

???????????

я столько раз смотрела мнемоника - и совершенно не помню там Дона Фрэнкса! Обязательно надо посмотреть.
И еще несколько дней назад наше местное ТВ анонсировало показ фильма "Ирландский квартал" с Альбертой Ватсон и кем-то из братьев Болдуинов, кажется, Дэниелом. Драма о двух братьях с разной судьбой - один мафиози, другой - порядочный)))). О роли Альберты - ни слова, полагаю, она там замыкает (или возглавляет) любовный треугольник с братьями.

Сообщение отредактировал Ole: Среда, 15 февраля 2006, 17:32:41

Ole (Четверг, 15 декабря 2005, 16:31:50) писал:

Из фильмографии Дона.

Johnny Mnemonic (1995) ... Hooky

LenNik (Четверг, 15 декабря 2005, 19:41:48) писал:

Лен, я ведь не сомневаюсь что это так. Я себе удивилась, что уж такого и не заметила.

Нет, она в "Ирландском квартале" играет маму этих братиков. Но такую, что ее слушаются даже отсидевшие в тюрьме мафиозники.

Evija (Четверг, 15 декабря 2005, 20:29:25) писал:

ни минуты не сомневаюсь, что именно такю маму Альберта и должна сыграть.

Как сообщает KSUSHA (спасибо!!), на телеканале ТВЦ 21 марта в 21:05 по московскому времени будет показан художественный фильм 2004-го года "Мнимая показуха", главную роль в котором исполняет Пета Уилсон.

Судя по всему, так переводчики телеканала обозвали "Притворство и коварство" ("False Pretenses", "Мошенничество"). Фильм по жанру относится к детективам, очень спокойный, Пета здесь просто сногсшибательна. К тому же, ей будут посвящены все полтора часа экранного времени.

Vesaleks (Четверг, 15 декабря 2005, 22:14:23) писал:

если такова качество перевода, то каков же уровень перевода диалогов 8)
может, звук и не включать вовсе?!

Ну-ну, я бы не стала так уж драматизировать ситуацию. Выключить звук никогда не поздно.


Кстати, у меня вызывает удивление почему до сих пор на нашем ТВ не показали "Лигу", вполне добротный приключенческий фильм для детей, юношества и родителей.

Напомню, что в настоящее время по Первому каналу, раз в неделю по средам (мне так показалось) примерно в 2 часа ночи идет сериал "24 часа".
Мало того, что это еще одна работа создателей ЛФН, но в сериале еще засветились толпы знакомых нам актеров, включая Юджина Роберта Глейзера и Альберту Ватсон.