Перейти к содержимому

Телесериал.com

Spoilers к 8 сезону

Давайте выкладывать спойлери сюда
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 550
#241
Nice Girl
Nice Girl
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 мая 2005, 09:21
  • Сообщений: 5636
  • Откуда: Россия, Белгород
  • Пол:
Скорее, это переводится как "Мелиса в стране чудес". Породия на английскую сказку. Я эту сказку, кстати, оч люблю! К тому же там девочка Алиса :D
 

#242
Карола
Карола
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2005, 19:09
  • Сообщений: 1126
  • Откуда: Киев
  • Пол:
Coyote
Порылась в словаре и нашла такой вариант перевода(с любовью сценаристов играть со словами и аналогиями в названиях все возможно)
MALICE-злоба,злой умысел.
Просто имя "Мелиса" по-английски пишеться иначе-Melissa.
Думаю,название переводиться как "Злоба в Стране Чудес"-если иметь ввиду,что Страна Чудес-страна доброты.

 

#243
Nice Girl
Nice Girl
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 мая 2005, 09:21
  • Сообщений: 5636
  • Откуда: Россия, Белгород
  • Пол:
Карола, каюсь, я не внимательно прочитала. Возможно, ты и права. Подождём спойлеров. :D
 

#244
Карола
Карола
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2005, 19:09
  • Сообщений: 1126
  • Откуда: Киев
  • Пол:
Nice Girl
Тоже правильно))
 

#245
alen
alen
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Апр 2005, 23:38
  • Сообщений: 363
  • Пол:
вот не будет теперь Макгранта. Ех Фиби поменяла лицо бойфренда.
07/23 - No Mark McGrath on Charmed. They say he can't do it with his Extra job. Jason Lewis is the replacement. Source: Kristin on E!Online
Вот его фота смотрите дальше там он будет с Роуз. По моиму парень ужас и кошмар,Макгрант был лучше

http://thecharmedcaf...22063056&page=1

 

#246
Карола
Карола
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2005, 19:09
  • Сообщений: 1126
  • Откуда: Киев
  • Пол:
Хм..Сьемки еще не начались,а уже отказываеться..Я не верю в его занятость в другом паралельном проэкте.Думаю,его не устроила зарплата,или он не устроил Алиссу Милано))
 

#247
Карола
Карола
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2005, 19:09
  • Сообщений: 1126
  • Откуда: Киев
  • Пол:
Новости относитель нового члена команды.
-------------------------------------------------------------
Also on CHARMED, a handsome new face will be conjured up when Jason Lewis (who played Smith, Samantha's gorgeous boy toy in “Sex And The City”) guest stars in a six-episode arc as Dex, an artist who has admired Phoebe from afar but never worked up the courage to ask her out. Now, Phoebe tries to form a relationship with Dex – especially after she has a premonition that she will marry him.
--------------------------------------------------------------
"Так же состав "Зачарованных" пополнится появлением Джейсона Льюса(который сыграл Смита,шикарного парня Саманты в "Сексе и городе").Он сыграет роль Декса в шести эпиходах,парня,который восхищялся Фиби на расстоянии и который так и не решился ее пригласить на свидание до ее официальной смерти.Теперь же Фиби стараеться сама наладить с ним серйозные отношения,особенно после того как ей было видение о том,что они поженяться".

Сообщение отредактировал Карола: Воскресенье, 24 июля 2005, 00:00:57

 

#248
alen
alen
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Апр 2005, 23:38
  • Сообщений: 363
  • Пол:
Карола єсли ты еще здесь переведи плиз.
24 - This episode will feature Phoebe narrating à la Sex and the City. Per Piper's suggestion, Phoebe pursues Dex. She also ponders on her future child (which she saw in her vision quest). Haas and his gang, including a female demon named Black Heart, take possesion of the remains of Magic School. Haas still isn't sure the Charmed Ones are dead, which is why he has Black Heart lure teenagers to him by using the "Alice in Wonderland" tale in the hope it will force the sisters out of hiding if they are indeed alive. Billie is pursuing demons and missing teens. Paige gets arrested by a cop and while talking with the officer, she discovers that maybe becoming a cop could be an option for her... There are electricity problems at P3. The sisters are still posing as Julie, Jenny and Jo Bennet. Leo is also in this episode. Source: SpoilerFix.com


 

#249
alen
alen
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Апр 2005, 23:38
  • Сообщений: 363
  • Пол:
Что женится!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! На этом уроде!!!!! :evil: :evil: :evil: :angry:
Все я поеду в америку и застрелю Бреда.
Как можно с бедными любителями
сериала. :dead: :angry: :angry: :angry:
( P.S. я все же верю что Бредушка одумается и вернет Коула, эх надежда умерает последней :cry: )
 

#250
Карола
Карола
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 мая 2005, 19:09
  • Сообщений: 1126
  • Откуда: Киев
  • Пол:
alen
Без проблем-чем больше практики для меня,тем лучше.))
Итак:
В этом эпизоде Фиби будет более серйозной и будет постоянно вести себя подобно как в "Сексе и городе":с разрешения Пайпер она
она будет буквально преследовать Декса.Она так же будет думать и о своем ребенке(которого она увидела в видении).Банда Хааса и еще одна демоница по прозвищю Черное Сердце займут то,что осталось от Школы Магии.Хаас до конца не верит в смерть Зачарованных и с помощью Черного Сердца и сказки "Алиса в Стране Чудес" начинает заманивать подростков на свою сторону,надеясь что Зачарованные проявят себя,если они скрываются.Билли преследует демонов и упускает подростков.Пейдж арестовывают и во время пребывания в участке она предпологает,что возможно работа офицером полиции может стать для нее выходом.В "П3" проблемы с электричеством.Сестры все еще выдают себя за Джули,Дженни и Джо Беннет.Лео так же появится в эпизоде.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей