Spoilers к 8 сезону

Спасибо Карола, очень интересно, уже хочется увидеть 8 сезон

а вчера это перевела. довольно интересно

Вот новые спойлеры.

07/16 - The sisters and Leo cast a spell so that only their loved ones can see their true identities. Everyone else will see them differently and believe they are the Charmed Ones' cousins, Julie, Jenny and Jo Bennet. The new order of demons mentioned in the 07/09 spoiler below are named the Young Turks. Source: SpoilerFix.com
07/16 - It seems that the sisters will be in disguise for at least 3 episodes and Leo for up to 5 episodes. This may be extended to more episodes. Source: SpoilerFix.com

Karola ti Super!!!!!!!!!!!MOlodec spasibo ogromnoe za perevod!

Вторая часть в начале этой недели))Рада,что всем нравиться))
---------------
Перевод выше приведенных спойлеров:
-Лео и сестры накладывает заклинание,что бы те,кто их любит могли увидет их настоящие сущности.Все остальные люди буду продолжать видеть их с другой внешностью и воспринимать,как кузин Зачарованных-Джули,Дженни и Джо Беннет.Новое поколение демонов,о которм шла речь в преидущих спойлерах,буду называться Молодые дикие люди.(не очень уверена в правильном переводе:врядле имеются в виду "Turks" как национальность.Возмоен такой перевод:
-дикие,неуправляемые люди
-само сочетание Young Turks так же переводиться как "младотурки",политическая организация.)
-Видимо,сестрам придеться скрываться под другой внешностью еще как минимум 3 эпизода,а Лео-более 5.Это может продлиться и на большее количество эпизодов.

Спасибо Карола за перевод.
Вот меня заинтересовала одна вещь - а почему Лео должен дольше(на 2 эпизода) прятать свое истиное лицо.
И идея со сменой внешности мне не очень нравиться ведь Алиси, Холи и Роуз будет менше в кадре и их будут заменять кем-то. Нет лучше что-то другое придумали, пусть сразу актрисы будут играть свои образы.

Исходя из спойлера,я поняла,что в смерти Лео полиция не уверена и готова обвинить в смерти сестер именно его.Тем более Лео должен постоянно находиться при детях и это риск потерять их и подвести Виктора.А еще и со Старейшинами там явно проблемы относительно его.
Так что думаю это правильно.

Wow, Каролла, огромное СПАСИБО за переводы!!!!!!!!! Я оч рада, что хоть что-то известно о 8 сезоне! Хотя, то что известно мне совсем не нравится! Хочу Алиссу, Роуз и Холли, а не каких-то девчонок! Не смогу видеть в роли Фиби другую девушку! Это будет что-то совсем из ряда-вон-выходящее!

Вот название 2 єпизода. - Мелиса в Вондерланде что ли.
Episode 8.02: Malice in Wonderland
Airdate: Fall 2005

Alen a mogesh' skazat' s kakogo saita ti eto yznala