Тогда - продолжаю.
6.
«Коул? Почему – Коул? – Этот вопрос не давал Коннэлу нормально работать. Даже волнение по поводу предстоящего свидания с мисс Холливел отступало перед этим вопросом. Сам по себе сон довольно странный, а тут еще эта загадка. Даже если он ошибается, и мисс Холливел зовут не Фиби, можно еще объяснить, почему у него вырвалось это имя. Она откликнулась на его зов, но почему эта милая девушка назвала его Коулом?
Так и не найдя какое-либо разумное объяснение своему сну, Коннэл заставил себя включиться в работу. Как на грех, ее было так много, что закончил он только в четыре часа. Добраться до «Марина кафе» за оставшееся время было вполне реально, но Коннэл все же решил поторопиться.
На улице было душно и неопределенно тревожно. В воздухе ощущалось какое-то напряжение. Природа как будто замерла. Было удивительно, что ночная гроза не принесла облегчения. Ни обычной после дождя свежести, ни прохладного ветерка. И небо было затянуто какой-то дымкой.
Чем дальше двигалась машина Коннэла, тем понятнее становилось, что впереди – пробка. Поток машин продвигался вперед короткими «перебежками». Коннэл уже начал тревожиться, что не успеет к назначенному сроку на встречу с мисс Холливел, когда ощутил, как произошло нечто более серьезное, чем автомобильная пробка.
Казалось, улица дрогнула. Зазвенели стекла, пронзительно заверещали сигнализацией припаркованные машины. Послышались крики прохожих, бросившихся бежать кто куда. Автомобиль Коннэла тряхнуло, и он резко нажал на тормоза. Но стоящий в левом ряду микроавтобус уже занесло и он ударил в бок его «Тойоты». Удар был не слишком сильным, но левую дверцу заклинило. Коннэл попробовал выйти из машины через правую, но с этой стороны почти вплотную к его автомобилю остановился джип. Его владелец, выбравшись через правую дверцу, бросился бежать вперед. Коннэл оказался в ловушке. Впереди, сколько было видно, сгрудились машины. Некоторые из них стояли почти под прямым углом друг к другу, другие заехали на тротуар. Затем еще один, но уже слабый толчок, мягко качнул Коннэла в машине.
Это было одно из тех землетрясений, которые, не вызывая серьезных проблем, на некоторое время прерывали привычную жизнь жителей Сан-Франциско. Особой паники не было. Но Коннэл почувствовал именно панику. Что с Фиби? Где она? Где застали ее подземные толчки? Не пострадала ли она? Эти мысли сводили его с ума. Запертый в машине, он мог только надеяться, что все будет в порядке.
*******************************************
Улизнуть с работы на полчаса раньше было самым трудным делом. Ей просто повезло: «маленький босс» Элиза отправилась на деловой обед с какой-то творческой личностью.
Фиби остановилась перед дверью ресторана, чтобы перевести дыхание. До встречи с Коулом оставалось еще десять минут. Но она подумала, что не помешает еще раз посмотреть на себя в зеркало. Сердце ее колотилось, дыхание перехватывало. «К приходу Коула надо взять себя в руки и успокоиться. Я не должна показывать ему свое волнение» - напомнила себе Фиби.
Она уже взялась за ручку двери, как покачнулась от сильного толчка и, не удержавшись, упала на тротуар перед огромным окном ресторана. К счастью, толстое оконное стекло не разбилось. Но угрожающие трещины разбежались по нему во все стороны. Фиби уже поднялась на ноги, когда земля дрогнула еще раз. На этот раз толчок был несильный, и она устояла. В ушах у нее раздавался звон. То ли от падения, то ли от сработавшей сигнализации автомобилей, припаркованных у ресторана.
«Что это? Землетрясение?! Господи, землетрясение! Пайпер..Пейдж..малыш…Как они там? Хоть бы все было в порядке!»
Фиби лихорадочно нашаривала в сумке мобильный телефон. Но при ее падении сумочка отлетела в сторону. И теперь несчастный мобильник, ударившийся об асфальт, никак не реагировал.
«Господи! Не дозвониться! С ними все в порядке» – убеждала она себя.
Ее толкали выбежавшие в панике посетители ресторана, а она стояла на тротуаре, растерянно озираясь вокруг. «Коул! – вспомнила она, наконец. - Он должен подъехать с минуты на минуту, и я смогу воспользоваться его телефоном».
Но время шло, а Коула не было. «Что делать – оставаться здесь и ждать его или искать какую-нибудь возможность позвонить домой? Что же делать?!»
- Лео! – негромко, но отчаянно, позвала она.
Это было бесполезно. Если бы Лео сейчас был их хранителем, он бы помог. Теперь же, став Старейшиной, он не откликался на любой зов ведьм.
Толчков больше не было, и Фиби понемногу успокаивалась. Среди прохожих паника тоже постепенно стихала. По дороге, лавируя между застывшими машинами, промчались полицейские автомобили, отчаянно завывая сиренами. Фиби стояла рядом с рестораном и крутила головой по сторонам. Ей казалось, что вот-вот появится Коул и все решится само собой.
«Ну, где же он?» Фиби не сразу подумала, что с Коулом-Коннэлом может что-то случиться. Но потом ей пришло в голову, что он мог попасть в какую-нибудь аварию, на него могло что-то упасть…Да мало ли что могло приключиться. Ведь он до сих пор не приехал! Господи! Ну почему все складывается так неудачно в такой серьезный момент ее жизни? Фиби опять начинала волноваться. Она была твердо уверена, что только очень серьезная ситуация может заставить Коула опоздать. И ей даже не хотелось думать, насколько опасной для него может быть такая ситуация. Тревога за любимого все нарастала и она чувствовала, что впадает в панику. Вокруг нее как будто формировалось облако отрицательных эмоций. Она так отчаянно ждала помощи, что не удивилась, увидев Пейдж, материализовавшуюся у выхода из ресторана.
Коннэл все еще сидел в машине. Отчаянье из-за собственной беспомощности, тревога за девушку, крушение надежд на встречу, которая могла так много решить для него – все это превращалось в гремучий коктейль эмоций. Опершись локтями на руль машины, Коннэл обхватил руками голову.
«Неужели с ней может что-то случиться? Я еще не знаю, нашел ли ее и уже могу потерять! - Он закрыл глаза. – Господи! Сделай так, чтобы она была жива, чтобы с ней все было в порядке! Больше я ни о чем не прошу!»
Ему еще никогда в жизни не приходилось взывать к высшей силе. Это непроизвольно вырвавшаяся из глубины сердца мольба сильного мужчины, ощутившего вдруг себя слабым и беспомощным, как ребенок, могла тронуть любого, кто бы услышал ее. И Коннэлу оставалось надеяться только на это.
Сирена полицейской машины завыла громко и пронзительно. Было видно, как впереди начинают двигаться застывшие автомобили. Полицейский с повязкой на руке повелительным жестом жезла как бы разводил их, освобождая центральную часть дороги. Медленно, безумно медленно, как показалось Коннэлу, тронулся, наконец, «Вольво», стоявший перед его «Тойотой». Но двинуться с места он пока не мог. Надо было еще убрать микроавтобус, прижавший его машину к джипу.
Только через час после того, как начали освобождать дорогу, Коннэл подъехал к ресторану. Как он и ожидал, в нем не было посетителей. Официанты подбирали разбитую посуду, а толстый метрдотель наблюдал за уборкой помещения. На вопрос Коннэла, не пострадал ли кто из посетителей, он пожал плечами. Не такой силы было это землетрясение, чтобы кто-то мог серьезно пострадать.
Сев в машину, Коннэл какое-то время не двигался. Он постепенно успокаивался. Скорее всего, все обошлось. С мисс Холливел ничего не случилось. Но они не увиделись сегодня, а он так ждал этой встречи! Чувство горького разочарования охватило его. Что ж! Видимо, не суждено. В конце концов, она поймет, почему он не смог вовремя приехать. Завтра он позвонит ей на работу. Они должны встретиться!
Думая об этом, Коннэл не видел, что почти рядом с его машиной остановился среднего роста крепкий мужчина. Он пристально посмотрел на сидящего в машине Коннэла, осторожно оглянулся вокруг, и направил на него руку. Призрачное дрожание воздуха, похожее на полуденное марево, собралось в луч и на какое-то мгновение протянулось от руки мужчины к Коннэлу. Если бы тот в этот момент оглянулся, он бы очень удивился, узнав в этом крепыше мистера Уайета.
Но он, не оглядываясь, включил зажигание, и машина тронулась с места.
-Пейдж! – взволнованно воскликнула Фиби. – Слава богу! Как Пайпер, Уайет? У вас все в порядке?
- У нас – да. А у тебя? Ты была в такой панике, что я почувствовала это. – Она огляделась вокруг. - А что ты делаешь здесь? Почему не на работе?
Успокоившаяся было Фиби поняла, что придется срочно что-то сочинять.
- Я…У меня деловая встреча с…читателем..
Пейдж удивленно подняла брови.
- С читателем? В ресторане?
Она внимательно посмотрела на сестру:
- Фиби, что происходит? У тебя свидание? А как же Джейсон? – игриво спросила младшая ведьмочка.
Внезапно в ее глазах мелькнуло подозрение:
– О, нет! Только не говори, что здесь ты встречалась с Коулом!
- Нет, Пейдж. Я не встречалась здесь с Коулом, - с облегчением честно ответила Фиби. Это не было враньем - она ведь действительно с ним не встретилась.
- Давай зайдем за угол, чтобы мы могли незаметно переместиться домой, - предложила Пейдж.
- Но…Мой…то есть, наш… читатель еще не пришел. Будет нехорошо, если я уйду, не дождавшись его. Я теперь успокоилась - с вами ничего не случилось, все в порядке. Пожалуй, я подожду еще немного.
Пейдж посмотрела на сестру, как на сумасшедшую:
- Фиби, о чем ты говоришь? Какой полоумный читатель будет торопиться к тебе после этих пробок и беспорядка на улице?
Фиби молчала. Аргументы у Пейдж были железные. Возразить было нечего. А говорить, что это все-таки несостоявшееся свиданье с Коулом, она не стала бы ни за что. Постояв немного, Фиби пожала плечами, и они с Пейдж отправились домой.
Войдя в свою комнату, она села на кровать, положив руки на колени. Красивый костюм, изящные сережки, яркий макияж…Все это оказалось ненужным. Он ничего этого не увидел. Фиби так готовилась к этому свиданию, чувствовала такое радостное ожидание, предвкушение чего-то удивительно приятного, что разочарование лишило ее сил. Она какое-то время сидела опустошенная, эмоционально выжатая. На душе было так пусто и горько, что Фиби не могла даже плакать.
«Мы не встретились…Неужели это был знак свыше?» – подумалось ей. Фиби вспомнила слова Лео: он сказал, что позаботится о том, чтобы они с Коулом больше никогда не встретились. И усмехнулась: все же вызвать землетрясение Лео не под силу. Может, это сама природа протестует против их встречи?
Она набрала в ванну горячей воды, добавила ароматную пену и лежала в ней, помимо воли наслаждаясь приятным запахом. «Говорят, ванна успокаивает. Надо расслабиться, - подумала Фиби, закрыв глаза. - Слишком много всего произошло в моей жизни за последние четыре дня.»
Горячая ароматическая ванна, действительно, помогла. Постепенно Фиби приходила в себя. А что, собственно, произошло? Почему она настроена так трагически? Из-за чего горюем? Ну, не встретились они с Коулом сегодня. Это что – последний день ее жизни? Завтра он, наверняка, позвонит ей, объяснит все. И с ним необязательно должно было что-то случиться. Он мог просто застрять в пробке. А сообщить ей он не мог: номера ее мобильного телефона он не знает. Впрочем, - вспомнила она судьбу несчастного электронного устройства - даже если бы и знал, позвонить все равно не смог бы.
«Какая же я дура! – уже ругала она себя. - Стоит ли так расстраиваться! Мы встретимся завтра – только и всего. Обязательно встретимся! Продлим праздник ожидания, – оптимистично подумала Фиби. – Это лишний повод помечтать о Коуле до завтра».
С таким настроением, переодевшись после ванны, она спустилась вниз.
Фиби напрасно решила, что ей удалось обмануть Пейдж. Ее не проведешь! То, что средняя сестра оказалась в рабочее время так далеко от работы, ее смущение, явно наскоро придуманная, нелепая встреча с читателем в ресторане – все это было очень подозрительно. А так как Дик, с которым Пейдж встречалась в последнее время, отбыл в Европу на семинар c непонятным названием, она решила посвятить свободное время экс-мужу Фиби.
Прежде всего, Пейдж решила проверить, действительно ли тот работает в фирме, о которой говорила сестра. Полистав телефонный справочник, она нашла юридическое бюро «Картер, Клейн и Такер» и позвонила по одному из телефонов. Попросив записать ее на консультацию к мистеру Коннэлу Такеру, она решила не тянуть кота за хвост и назначила встречу на завтра. А пока надо было узнать, где тот живет.
Она поступила так же, как и Фиби – ждала Коннэла Такера в машине, а потом, пристроившись за его автомобилем, отправилась за ним. Ехать пришлось недалеко, но медленно. Погода, похоже, решила удивить жителей Сан-Франциско. Зимняя гроза, землетрясение…А теперь небо затянули тучи и шел мелкий, противный дождь.
Коннэл поставил машину в гараж и зашел в дом. Пейдж, подождав, пока в окнах его половины появился свет, вышла из машины и пошла к дому, делая вид, что сверяется с адресом на бумажке. На краю лужайки, под дубом, мокли пластиковые кресла и стол. На нем лежала кучка желудей и смешные желудевые человечки. Не зная еще – зачем, Пейдж незаметно положила в карман плаща пару человечков. Потом, как бы поняв, что ошиблась адресом, повернулась и пошла к машине. По дороге она оступилась, и грязные брызги из маленькой лужицы шлепнулись на полу плаща.
«О господи! Только этого не хватало! - с досадой подумала Пейдж. – Придется сразу положить в машину. Хорошо, что сейчас очередь Фиби». Сестры давно договорились, что стиркой будут заниматься по очереди.
Вернувшись домой, Пейдж сразу прошла в ванную, засунула испачканный плащ в стиральную машину и поднялась к себе в комнату. Она решила обдумать, как вести себя с Коулом.
«Конечно, можно зайти к нему в кабинет, помахать рукой и сказать: привет, Коул, как поживаешь? И посмотреть, как он среагирует, – рассуждала она. – И что? Он поймается на такую примитивную уловку? – скептически оценила Пейдж идею. - А, может, завести душевный разговор о юридических тонкостях борьбы с демонами? Или зловеще, как в шпионских фильмах сказать: Вы раскрыты, господин полковник! Признавайтесь!»
Пейдж вздохнула. Да, не так-то просто вывести на чистую воду бывшего Хозяина. Но что-то надо делать. Нельзя допустить, чтобы Фиби, уже успокоившаяся и ставшая прежней – озорной и веселой - опять потеряла покой. А она, похоже, не оставила мысли о Коуле.
В глубине души Пейдж ощущала себя настоящей Хранительницей. Она готова была взять под свою защиту и Пайпер, ставшую такой одинокой и грустной после ухода Лео, и Фиби, которая все искала приключений на свою голову. Не говоря уже об Уайете, который хоть и принадлежал к миру магии и мог за себя постоять, но был пухленьким розовощеким племянничком, которого так и хотелось целовать и тискать. И уж тем более – защищать его от всякой нечести.
«Ладно, - решила она. – Завтра что-нибудь придумаю. А там… смотря по обстоятельствам. Надо приготовить заклинание и зелье. Мы еще посмотрим, кто – кого»
С этой мыслью она и отправилась спать.
Коннэл вернулся на работу, мимоходом обратив внимание на отсутствие миссис Гантер. То, что произошло землетрясение, здесь совсем не ощущалось. Крепкое основательное здание, в котором находился офис юридической фирмы, абсолютно не пострадало. Все были на своих местах, кроме миссис Гантер, секретарши Коннела, и Кони, секретарши мистера Клейна. Эмма, референт мистера Картера объяснила, что Кони страшно перепугалась, ей стало плохо после второго толчка, и мистер Клейн отпустил ее домой. Когда Коннэл спросил ее о миссис Гантер, Эмма удивилась:
- Но Вы же сами разрешили ей уйти пораньше. Вы сказали, что у Вас – деловая встреча, и Вы больше не вернетесь в офис.
Коннэла поднял брови. Встреча? С кем? Как он мог забыть такое? Его неприятно удивил этот провал в памяти. Ведь только далекое прошлое было закрыто для него темной завесой. Все, что произошло после аварии, он помнил хорошо, до мелочей. И вдруг такая забывчивость!
«Я давно не показывался врачу, - подумал он встревожено. – Не хотелось бы сейчас иметь проблемы со здоровьем».
Но куда он собирался поехать, с кем встретиться, он так и не вспомнил.
Домой Коннэл вернулся домой уставшим, как никогда. Конечно, землетрясение – событие неординарное. К тому же, наверное, он все-таки ударился головой о дверцу, когда пробовал выбраться из автомобиля. Потому, что это было последнее, что он помнил перед тем, как завел машину и поехал в офис. Значит, хоть мимолетная, но потеря сознания была. И теперь время от времени кружится голова. Скверно! Получить еще одну травму никак не хотелось бы. А если он будет забывать о назначенных встречах, то не сможет нормально работать.
Коннэл пошел в спальню переодеться. Головная боль усиливалась. Сев на кровать и развязывая галстук, он не столько увидел, сколько ощутил, что в комнате чего-то не хватает. Оглядевшись вокруг, он пожал плечами. Кажется, все на своих местах. Поднявшись, Коннэл прошел по комнате, открыл шкаф, осмотрел вещи – все на месте. Посмотрел на столик у кровати: настольная лампа, будильник, книга. Все, как всегда. Но откуда это ощущение, что исчезло что-то очень важное, имеющее для него большое значение?
«А, ерунда! Просто сегодня был сумасшедший день. И эта чертова головная боль!» Он выпил аспирин и лег. Несмотря на усталость, заснул он не сразу. Окно было приоткрыто, и спальню наполнял мягкий убаюкивающий шум дождя, но сон все не шел. Отчего-то Коннэлу было не по себе. Несбывшееся ожидание или неоправдавшаяся надежда тревожили его душу и мешали покою, которого ему так хотелось. Но постепенно усталость взяла свое, и он заснул.
Он так и не позвонил!
Когда в ее кабинете раздался первый звонок, Фиби схватила трубку, готовая согласиться на встречу, где угодно и когда угодно. Она даже приготовила пару фраз, показывающих, что она умеет понимать непредвиденные обстоятельства и готова принять извинения Коула. Но это был не он. Весь день, каждый раз, когда раздавался телефонный звонок, Фиби дергалась и с надеждой хватала трубку. Но ей звонили все, кто угодно: Элиза, требующая ее на планерку, рассыльный с почтой из вестибюля, звонили читательницы. Звонили Пайпер и Пейдж. И только одного, желанного, звонка так и не было.
Весь этот день был каким-то ненормальным. Тревога за Коула, выматывающее душу ожидание, когда надежда сменялась апатией, мелочные придирки Элизы к тексту, который подготовила Фиби – все это было похоже на медленную пытку.
Наконец, рабочий день закончился. Ушли коллеги Фиби, ушла Элиза. За окном постепенно темнело. Уборщик, раздражающе шаркая ногами, неспешно собирал порванные и смятые листы бумаги с редакционных столов, а Фиби, не включая свет, все сидела в своем закутке, поставив телефон рядом с собой.
Когда стало ясно, что Коул не позвонит, Фиби положила руку на телефонную трубку, но не торопилась набирать номер. Она размышляла. Что с ним все в порядке – она знала точно. Газеты, обсуждавшие подробности вчерашнего землетрясения, сообщили обо всех пострадавших. Были автомобильные аварии, когда нервные водители, не справившись с управлением после первого подземного точка, врезались в другие машины. Были травмы и ссадины, порезы и сломанные ноги. Были названы фамилии всех, кто обратился за помощью. Но имя Коннэла Такера среди пострадавших не упоминалась.
А если с ним все в порядке – почему он не позвонил? Он не мог передумать – это исключено! Фиби была твердо уверена, что ни Коул Тернер, ни Коннэл Такер не отказались бы встретиться с ней ни с того, ни с сего. Была какая-то причина. Какая?
Наконец, она решилась: «Позвоню – узнаю!»
С сильно бьющимся сердцем она набрала номер. Длинные гудки телефонного сигнала, казалась, будут звучать вечно.
- Коннэл Такер у телефона. Слушаю Вас, - раздался в трубке знакомый голос.
Затем еле слышно (очевидно, прикрыв трубку рукой) обращаясь к кому-то, он сказал:
- Прошу прощения, одну минуту.
Девушка замерла.
- Алло! Слушаю Вас, - повторил Коннэл.
Фиби откашлялась.
- Мистер Такер, мы должны были встретиться по поводу письма читательницы…
- Простите, с кем имею честь разговаривать? – старомодно обратился к ней юрист.
- А? Да..( «Господи! Он не узнал меня!»)..Я не представилась, извините. Мисс Холливел. Мисс Фиби Холливел, - сказала она медленно и внятно.
В трубке воцарилось молчание. А потом в ней как взорвалось:
- Кто?!Как Вы сказали?!
Через минуту раздался страшный грохот, зазвенело разбитое стекло. Похоже, мистер Такер что-то уронил.
- Кто это? Повторите, пожалуйста, как Вас зовут!– сдавленный хриплый голос Коннэла невозможно было узнать.
- Фиби, - растерянно сказала девушка. – Фиби Холливел…Вы сказали, что у Вас есть дополнительная информация…
Он, как будто не веря в то, что услышал, дважды прошептал:
- Фиби.. Фиби Холливел…
И замолчал. Подождав немного, Фиби осторожно произнесла:
- Алло! – молчание.
- Алло! Мистер Такер! Я просто хотела узнать, все ли у Вас в порядке. Землетрясение было слабым, но…
- Фиби, можешь замолчать. Он тебя не слышит. По-моему, он без сознания.
Фиби не поверила своим ушам:
- Пейдж?! Это ты?! Что там делаешь?
- Да, сестренка, это я. Подожди минутку, я развяжу ему галстук.
Фиби никак не могла прийти в себя. Пейдж у Коула? Что она там делает? И что с ним, почему он потерял сознание? У нее голова пошла кругом. Она подождала минуту, две..Телефонная трубка молчала.
- Пейдж! Пейдж, отзовись! Что там происходит?
Она слышала какие-то звуки, чьи-то шаги, бульканье воды.
- Пейдж! Господи, не молчи! Скажи, что с ним?
- Не кричи так. Я дала ему воды. Подожди немного, я все тебе скажу.
Через минуту Пейдж заговорила:
- У него что-то вроде шока. Сейчас он сидит в кресле, уставившись в одну точку, и ни на что не реагирует. Я вызову врача и отправлю его домой.
- Но как ты…
- Не спрашивай ни о чем, - перебила Пейдж. – Я приеду домой и все расскажу.
Подожди, Пейдж!
Фиби лихорадочно соображала. Господи, что там случилось? Неужели то, о чем предупреждал Лео? Коул все вспомнил? Может, ее имя послужило толчком к возвращению к нему демонической памяти и сознание Коннэла Такера не выдержало?!
«Боже мой! Что я натворила!»
- Пейдж? Ты слышишь меня?
- Да, только решай скорее. Я, конечно, не люблю Коула, но не хочу, чтобы с этим…Коннэлом что-нибудь случилось у меня на глазах.
- Пейдж, его надо привезти к нам домой!
- Что?! Ты с ума сошла! Зачем тащить Коула к нам?
- А ты представляешь, что будет, если окажется, что к нему вернулась память? Уж лучше это будет у нас дома, а не на улице или в офисе. И потом – нам нужен Лео.
Пейдж помолчала. Потом коротко ответила:
- Хорошо.