вырезали фрагмент (1 серия на СТС)

Да, перевод галимый, куски вырезаны из-за рекламы, но все равно - это же 5-й сезон!!!

Мда... нет слов, одни выражения остались, и те большей частью неприличные... Я, как и Лена, не видел этот фрагмент, т.к. в этот раз ничего из Казы не качал. Но все равно мне было не понятно, куда же делся момент с обяснением цвета волос Пейдж - я же помнил по спойлерам, что это должно было быть

А на счет Фиби и Коула... уже, конечно, много об этом сказано, но все равно меня не перестает удивлять как, например, они могут говорить с таким "умудренным" видом этому парню (Кайл, что ли его звали) "Внутри она та же, что и раньше", и совершенно игнорировать, что Коул-то тоже внутри такой же как и раньше, каким бы напичканым силами существом он сейчас ни был.

Кошмар какой
А почему Пейдж стала рыжей? Я смотрела это полгода назад, совершенно не помню ничего... Кто-нибудь напомнит? 8)
А когда у вас остальные 11(?) серий покажут? Летом где-то или сразу после этих?

Она там, если не ошибаюсь, с каким-то зельем "нахимичила".
А про остальные серии - можно только догадываться. Наиболее распространенная версия - осенью.

Ага,я тоже обратила внимание на это,ну почему у них в Америке всё показывают,а у нас всегда что-то случается?Наверное,думают,что не заметим(что никто английскую версию не смотрит).Кстати,пусть только попробуют не весь до конца сезон показать!

Потому что им надо в час уложится и еще в него 15 минут рекламы впихнуть, вот и режут беззастенчиво Наверное, все серии обкусанные будут

Вообще серия хорошая, только все портит отношение Фиби к Коулу А ведь это еще цветочки...

Игорь спасибо, а то я правда забыла.

А СТС конечно намного выгоднее порезать сериал рекламой, ведь за рекламу они получают деньги, а серии наверное дорогие, вот и решили таким способом себе назад часть денег возвращать...

бе, и я вырезаный фрагмент не видела. зато я ляпы нашла!

(( Хнык!!! Млин, а я вырезанные момент не видела...